Xの翻訳のおかげで誤解が解けるのいいね
きれいなオチ
中国残留孤児の方が作っていて閉店してしまったんだけどそのお店の水餃子がもう一度食べたい〜
水餃子は包みが甘いと茹でた時に具が飛び出るから別鍋にされるのも納得だわ
排除します案件だ……
“上手に包まないと茹でる段階でバラバラ”（大惨事…）（ついでに知ったけど皮の厚さもちがうらしい。中国の方がいう「餃子と御飯を一緒に食べるのは邪道」て水餃子の皮が厚くてウドンぽいからか〔周回遅れ〕
吉林省出身の親友が作ってくれたセロリ入りの餃子は絶品でした。焼くなら、茹でてから焼いてね❢❢
破れてる方が鍋の中で一つにはなりやすい。たぶん
子供の頃に別湯でされた人がいっぱいいて合理的なんだなと思ってたら“春節は中国の人にとってとても大事な祭りだよ、こんな祭りに嫌いな人を招待したりしないよ”が優しくて歓迎されてて泣いた。
腹の中に入れば一緒。
少なくとも家に招いてくれている時点で歓迎されていないわけではないだろうな。
いい話
無性に水餃子食いたくなってきたな…
多分粉々になるからであろうかと。
中国人にも受けた小咄。
こうゆう家族とご飯ネタ読むと「邪神の弁当屋さん」で主人公のレイニーが「これが愛と呼ぶものならよかったのに」的なモノローグを登場キャラが集まっておにぎり握ってる時に思うシーンが思い出されるな。
???「餃子はオレがおいてきた
崩れるかもしれないからか
大学時代の学園祭で、留学生が作っていた水餃子がとても美味しくて、毎年楽しみにしていたっけ。黄色いイチョウの木の下で、体が温まったよ。
うちは一時期中国絡みの仕事をしていたからか、大晦日に餃子を食べる習慣が合ったときがあるらしい。ただその時の滞在先は上海だからこの分類では食べない地域に入るな。
春節に知り合いの中国人宅で餃子を包ませてもらった。母親は「餃子は家族と同じ。形が違っても鍋の中で一つになる」と笑った→その後のオチが不憫で秀逸すぎる
Xの翻訳のおかげで誤解が解けるのいいね
きれいなオチ
中国残留孤児の方が作っていて閉店してしまったんだけどそのお店の水餃子がもう一度食べたい〜
水餃子は包みが甘いと茹でた時に具が飛び出るから別鍋にされるのも納得だわ
排除します案件だ……
“上手に包まないと茹でる段階でバラバラ”（大惨事…）（ついでに知ったけど皮の厚さもちがうらしい。中国の方がいう「餃子と御飯を一緒に食べるのは邪道」て水餃子の皮が厚くてウドンぽいからか〔周回遅れ〕
吉林省出身の親友が作ってくれたセロリ入りの餃子は絶品でした。焼くなら、茹でてから焼いてね❢❢
破れてる方が鍋の中で一つにはなりやすい。たぶん
子供の頃に別湯でされた人がいっぱいいて合理的なんだなと思ってたら“春節は中国の人にとってとても大事な祭りだよ、こんな祭りに嫌いな人を招待したりしないよ”が優しくて歓迎されてて泣いた。
腹の中に入れば一緒。
少なくとも家に招いてくれている時点で歓迎されていないわけではないだろうな。
いい話
無性に水餃子食いたくなってきたな…
多分粉々になるからであろうかと。
中国人にも受けた小咄。
こうゆう家族とご飯ネタ読むと「邪神の弁当屋さん」で主人公のレイニーが「これが愛と呼ぶものならよかったのに」的なモノローグを登場キャラが集まっておにぎり握ってる時に思うシーンが思い出されるな。
???「餃子はオレがおいてきた
崩れるかもしれないからか
大学時代の学園祭で、留学生が作っていた水餃子がとても美味しくて、毎年楽しみにしていたっけ。黄色いイチョウの木の下で、体が温まったよ。
うちは一時期中国絡みの仕事をしていたからか、大晦日に餃子を食べる習慣が合ったときがあるらしい。ただその時の滞在先は上海だからこの分類では食べない地域に入るな。