学び

「なんだこの漢字は…?と思ったら、ローマ字を漢字風にするデザインだった」わかると気持ちいいと話題に

1: timetrain 2026/03/16 16:14

これは美しい

2: sds-page 2026/03/16 16:43

そうはならんやろ

3: inazuma2073 2026/03/16 17:02

MGS4のオタ魂ロゴを久々に見てジワっと来てる。

4: maturi 2026/03/16 17:08

たまにTwitterでみる

5: nomitori 2026/03/16 17:18

こういう漢字じゃない漢字っぽいの(構成単位から違うやつ)すごいゾワゾワして苦手なんだけど、何でだろ。不気味の谷みたいなのがあるのかな。褒めてる人もいるし日本人共通の感覚でもないっぽいな。 id:Cichla それだ

6: yamadadadada2 2026/03/16 17:28

ド直球のカタカナを使う流行に飽きたのかな。あれはあれで面白かったが

7: nguyen-oi 2026/03/16 17:33

銚子丸のロゴ、初見で読めたら天才だと思うわこれ

8: nagaichi 2026/03/16 17:34

中国では新しい漢字が作られ続けているので、日本でも作っていいんじゃないの。

9: comma3 2026/03/16 17:44

(有名人とかのサインでこういうのはあるのかな?/自作判子で作るのも面白いかなー)

10: pribetch 2026/03/16 17:45

仮面ライダーBLACKSUNのタイトルロゴのACKの部分が「サン」に見えるやつとか

11: ysksy 2026/03/16 17:47

言葉にしづらい嫌悪感あるなぁと思ったがブコメ確かに不気味の谷が近いな

12: bocuno 2026/03/16 17:51

もすこし英語寄りにしたら海外でバカ受けしそうだよね

13: homarara 2026/03/16 17:58

あれ、こういうの苦手な人もいるのか。俺的にはサイバーパンクっぽくて好きなんだが。

14: mojimojikun 2026/03/16 18:03

自分には読めなかった(ローマ字と知った上でみてみても読み解けず、説明された後にわかった)んだけど、漢字が読めずにローマ字は読める文化圏の人達はこの謎の文字の集合を読めるの?

15: mahal 2026/03/16 18:05

アラビア文字の組み合わせロゴは、エミレーツ航空とかアルジャジーラとか、イケてるのが多いよね(偶像崇拝否定文化なので文字とか文様のアートが発達しやすい)

16: nakex1 2026/03/16 18:13

ロゴとして自ら使ってる分にはいいかな。宛名をこれで書いてって言われても従えないけど。

17: Lian 2026/03/16 18:17

Square Word Calligraphyか。定期的に話題になるな https://www.omniglot.com/conscripts/swc.htm

18: tkm3000 2026/03/16 18:21

キモい

19: Cichla 2026/03/16 18:34

一見して筆跡や全体の雰囲気から脳が漢字の一種だと判断し脳内データベースから該当する文字を検索し始めるんだが,類似する文字すらヒットしないため検索が終了せず延々と脳のリソースを使わされ続けるような不快感

20: pswdwsrt 2026/03/16 18:35

こういの解読するのけっこう好き。県章とか

21: Fluss_kawa 2026/03/16 18:53

生成AIが使う漢字に見えた

22: ghrn 2026/03/16 19:03

最初の文字が偏を決めてたら面白いかも。などと

23: meomasa0929 2026/03/16 19:18

ロゴとして使う分にはいいじゃろ。京都のハマムラのロゴを思い出すなど・・(100年前からのデザインですぞ)https://www.kyoto-np.co.jp/articles/biz/613528

25: chab_day 2026/03/16 19:49

ほほう良いじゃない、という気持ちとなんか好きじゃない、イヤだな、という気持ちがちょうど半々くらい。

26: tettekete37564 2026/03/16 19:51

ちょっと前までのAIが書いてた文字みたい。基本的にはキモイと思う。

27: zauberberg 2026/03/16 19:53

判じ物の一種だよね。全然嫌じゃない。むしろ好き。読み解きがいがある

28: otchy210 2026/03/16 20:11

二世代くらい前の AI 画像生成でみた謎文字の雰囲気がある。あれは大半の人が気持ち悪がってたと思うんだが、こっちは評価が割れてるのはなぜ?「意味があることを知っているか」否か、ってこと?

29: oniffoniff 2026/03/16 20:13

外国人向けの路上パフォーマンスで、名前を漢字に変換して毛筆するってのでお金稼いでる人を見たけど、このパターンも行けそうだな。

30: halpica 2026/03/16 20:24

字の並びに整合性があれば、なるほど面白いってなるかも

31: ad2217 2026/03/16 20:26

ローマ字の利点がすべて失われている

32: Shinwiki 2026/03/16 20:30

きもちわるい

33: strbrsh 2026/03/16 20:33

ハングルかと思った

34: mmddkk 2026/03/16 21:02

西夏文字とか契丹文字とか女真文字を思い出す。漢字のようで漢字じゃない。 https://www.y-history.net/appendix/wh0303-024.html

35: bean_hero 2026/03/16 21:04

日本人だけ読めないフォントの進化系?

36: fraction 2026/03/16 21:20

巳っぽいのをeと読ませるのはいくら頑張っても無理だったが残りは指摘された瞬間には理解できた

37: abcdefghijklmnopqrstuvwxy5 2026/03/16 21:29

読む順番がわからんわ

38: yamaisan 2026/03/16 21:32

分かりにくいトイレの男女マークみたいで、俺凄い的なセンスの押し付けを感じる。そういう不快感。

39: nlogn 2026/03/16 21:43

命をポーズで表現(ゴルゴ松本)、命をアルファベットで表現(AOP)の逆みたいなやつ。

40: spark64 2026/03/16 21:58

魚偏と巳のハネで、脳は「鯱」でええやろと結論づけた。落款みるとちゃんと弥助と書いてあるのね。

41: aienstein 2026/03/16 22:16

海外の人がカンジっぽいエレメントを意識したアルファベットが全くもって漢字っぽくないので、あれのキモさに比べたらこれはよくできてるなと思うんだけど。

42: Kanasansoft 2026/03/16 22:44

別の文字を漢字っぽくするのは昔からある。「大日本タイポ組合」はカタカナ/漢字共に成り立つデザインで活躍してた。印鑑作成イベントが凄かったけど記事みつからず。 https://plaza.rakuten.co.jp/tak1975/diary/200509130000/

43: hogetax 2026/03/16 22:49

英語圏の人なら簡単に読めるんだろうか?日本人だけ読めない文字セットみたいな?

44: Goldenduck 2026/03/16 23:14

裏世界に入っちゃった感ある。ちょっとしたホラー

45: sextremely 2026/03/16 23:21

あんまり漢字に見えない

46: naka-06_18 2026/03/16 23:30

不気味の谷漢字界隈にもあるのか/not4meだ、文字がなくて使えないコンビニのコーヒーマシンを感じる

47: JunkSystem 2026/03/16 23:32

ローマ字と言われたらすぐわかった

48: htnmiki 2026/03/16 23:43

國重友美の英漢字(ええかんじ)ではないのか

49: akizuki_b 2026/03/16 23:45

私もこれはちょっと苦手だ……

50: macj_jp 2026/03/16 23:51

表音文字を再配置して表意文字のフリをされても…

51: hiro7373 2026/03/17 00:03

ベトナムにはチュノムっていう漢字があるけどな https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%81%E3%83%A5%E3%83%8E%E3%83%A0

52: darudaru8 2026/03/17 00:30

全く良い気持ちにはならないけど。。

53: makou 2026/03/17 00:48

日本人が読めないフォントってのあったなと思い出した。

54: ackey1973 2026/03/17 01:30

すでに指摘ある点に加え、なんか根底に“夜露死苦”や“仏恥義理”をカッコいいとするメンタリティに共通するものを感じてしまって、個人的にはあまり好きにはなれないのだが、流行ってるの?これ。

55: sockscat 2026/03/17 02:00

マークと考えれば、そんなものなのかもしれないけど、これじゃぁ店の名前覚えて帰れないし、思い出せないぜ。このマーク使うなら、読める店名をもっと強調した方がいいと思うよ。大きなお世話だけど

56: altar 2026/03/17 05:25

見知らぬ字であることを差し引いても現代日本の漢字の許容範囲を超えた要素がある違和感というか、仮に繁体字にこの字があったとしても日本で運用する過程で左側は省略されてそうというか。

57: Lhankor_Mhy 2026/03/17 09:02

ゲバ字みたいなものか。面白いね。

58: sjn 2026/03/17 09:05

駅の乗り換えで時間合わない時にちょっとした時間で駅構内でも銚子丸レベルのよい寿司が食えて助かる弥助だ(説明口調)

59: togetter 2026/03/17 09:53

知育パズルみたいで面白い!看板の前で足を止めさせる効果もありそう?

60: fotus4 2026/03/17 13:32

デザインとして・手法としてとてもいいけど、ブコメにある通り「これは漢字…のように見えるが漢字ではない」と脳内リソース食われ続けるのが苦手。不気味で受け入れがたい

61: run_rabbit_run 2026/03/18 08:43

ローマ字の変換に夢中になって気持ち悪い顔つきになってしまった。普遍的な漢字(寿とか)にも見えるようにしてダブルミーニングを作る方に行けば良かった。あと下の小塚ゴシックベタ打ちっぽい所もダサい

62: Tack2Me 2026/03/18 11:29

ダサいと思う

63: gonai 2026/03/18 15:33

少し前の生成AIが書く漢字っぽさ。英単語を一つの文字にまとめるのは、それなりに有りじゃないかしらね。ドイツ語なんて単語を合体して新単語を作るからアホ長い単語ばかりになっている。

64: s17er 2026/03/18 23:36

外国人が見たらcoolかも知れんが自分が見るとなんか不気味の谷が…