名古屋でOLしてるシティガールが男に従属的な態度で過ごすことの快適さに気付いた話。
山梨
new lagoon
悲鳴嶼
盛岡
駿府
騒がしい夜
意外とエレファントカシマシなんじゃないんだろうか
Burnin' in the Ground(ニッケルバック)かな
bio hazard
no mountains
noisy basin
ジュリアナ東京
渋谷
noisy ocean?
ざわざわ森のがんこちゃん
Mountain Pear (山梨)
岡の反対を何と取るか…hollow?
loud valley
noisy valley
Silent Hillは聞いただけで恐ろしさや不気味さを感じさせる言葉の組み合わせってことだから、聞いただけで嬉しさや愉快さを感じさせる言葉の組み合わせを考えれば良いわけよね……Tigers Victory(阪神優勝)?
静岡の対義語....。熱海?
Noisy Basin (騒がしい盆地)。。岡崎体育?
騒がしい谷、渋谷
Urban Bear(静かな岡↔︎都会の熊)
静けさの対義語は大きい音だから、SIRENとかじゃないかな (対義語じゃなくて類義語になってしまった)
静岡の反対は富山…?
静岡は元々は賤岡だから・・・
等々力渓谷(静↔︎轟き=等々力)
えっちじゃないナース
mountain pear
Astringent Valley
裏富士…Yamanashiと気づいたやつ(岡だから山ではない…と思ったので恐らくこちら)
Noisy River(カナダ オンタリオ州)
騒がしい海(大カンブリア紀)
シャウトヒル
ダイナマイト漁
サイれれば ヒらん
蔚山
うるさ山
noisy valley つまり渋谷のことですね。
tin pan valley
静岡→しずおか→しぞーか→(反対)→かーぞし→かぞーし→加須市
丘の逆は平野かと思ったけど川もありか。熱川?
ホープ(のぞみ)かな⋯
JR東海
騒々しい多脚動物じゃね。いるかどうか知らんけど鳴きムカデとか
silent hill 静岡 ⇔hot sea 熱海
渋谷。本来は渋谷川と宇田川の合流地点の谷で交通の要所として宿場町や花街として発展し、現代では若者が集まる繁華街としてとても騒がしい。
noisy pool
静岡の反対は山梨じゃね?すなわちlost mountain
日本海側ということで新潟かな? すると、new flat?
元々は静岡の直訳を仮で使ってたらそれがそのまま気に入られたんでしょ? なら mount pear(山梨)。
Party Night?
God Inside River(神奈川)※富士山の所有権を巡って静岡と対立関係にある
BASIN TECHNO
https://translate.google.com/?hl=ja&sl=en&tl=zh-CN&text=google&op=translateこれかな。
party cave
岡山だろう
渋谷ゾンビ、つまり渋谷ハロウィン
永遠のライバルbeach pineちゃう?
「静寂な岡」だから「騒々しい穴」では? noisy hole
荒川かな?
嵐が丘
音谷(黒部川支流)
「ロリポップチェーンソー」
騒がしい岬
やかまし村
熱海(https://togetter.com/li/2484031)かな?(何
carnival valley
熱海すきw。地形的にも観光地的にも字面的にもちゃんと対義になってる。これで神奈川領だったら完璧だったのに。
富山だからリッチマウンテン
mountain pear だと思ってた。
WILD HEAVEN
Wuthering Heights (嵐が丘)ではないな
地球の反対側はブラジルの沖合、ウルグアイの東の海の上っぽい
サイレントヒルって、しずおか?
煩谷 騒沼 パーティー平野
サイレントヒルって、うるさい谷ってことかにゃ?ボクはお昼寝が一番好きにゃ~、静かが一番にゃ!
コンクリートジャングル
どうぶつの森
rough sea(荒海)とかかと思ったけど、確かに熱海だわ…ホラーの対義語は陽キャ…
ビバリーヒルズでどうですやろ
そうか、熱海も駿河も静岡の対義語だな。県内で完結できる
静岡県のライバルといったら山梨県だろうな、富士山を巡って争っているんだから
a loud plain 😛
loud seaだから、たしかにSIRENだわ。
だめだ、熱海は越えられん(ノ∀`)
足立区
Mountain Pear
対義語は山梨
嵐吹くこの街 がお前を待つ
クソうるせえ海ならいいのか。サーファーが蹴散らす湘南か、重工業が跡形も残さない京浜か。
かちかち山、というのが最初に出てきたが、丘と山だといまいち対義語っぽくないな。富士急ハイランドとかメルヘン村とかDisney landとかが意味的にも対義っぽい。あとはフジロックフェスティバルとかloud parkとか
お茶でいけば、Bambi island(鹿児島)だろう
ヌーディストビーチ
ヒルクライム覚えてる奴いる?
HOT DOHYO!!!!
LOUD PARK https://loudpark.com/ / 丘と公園は対義語じゃない気もするけど
「丘」ってのが、中途半端だから、対義語難しいな。「山」だったら、「谷」とかぴったりはまるのだが
Horses(群馬) ※言ってみたかった
sunshine ikezaki
焼津、興津、沼津…あかん津が低地っぽいなと考えてたら全部それっぽく感じてきた。
マツケンサンバ
サイレントナイトかな?(ホ〜リ〜ナイト♪)
音谷でググったらそういう名前の川が富山県にあった。ということでサウウンドバレーだな
騒谷
なるほど、静岡の対義語は熱海なのか。
party beach 🏖️🍹🍉✨✨
「にぎわいの谷」じゃね?ポケモンよく知らないけど。
biohazard
Noisy depression でいいのでは。騒々しい窪地。……渋谷駅?(あ、他の人からも渋谷出てるな)
デカめのいびき
「うるさいナメクジ」だよ
潮騒とかどうやろ
noisy valleyとか
騒海かな…/熱海は草
noisy seaとか?騒がしい海。/ググったら、鬧海(闹海)という訳語になるらしい。『哪吒闹海』、ナタの大暴れという映画作品もあるとか。
loudy vallay とかですかね
関係ないけど、いま裁判中の山上被告のXのアカウントがsilent hill33だったのを思い出した。
ノイジーバレー
常に某山の所有権を懸けて争っていると聞いたのでmountain pearかな
チャッピーに聞いたけどどうやったってつまらんからやめた
noisy ban
noisy valley ?
亮窪(南海キャンディーズ)
The Buzzy Dale
サイレントヒルのモデルは静岡熱海なので、対義語は富士山反対側の盆地ど真ん中、まさに甲府。意訳直訳して 「Armor Capital」
楽しさでいうと竜宮城
Stardew Valley かな
山梨かな。
騒海
山梨?
岩手かなあ。あの複雑なリアス式海岸の感じが静岡とは相容れない雰囲気
魔の山
bustle valley
五月蝿盆地
かおずし(顔寿司)
トップブコメリンク先の「鶯谷」も好き
しぞーかの逆は三重、トリプレット
Noisy Valley。hillは昼じゃねーよ(最初のリプ)
サイレンと昼の対義語は 静と夜
怒鳴るど平原
サイレントの反対はトーキーなので、東京都で間違いないでしょう
そりゃ mountain pear でしょ
noise of seaで潮騒とかはどうか。
メタルギアソリッド?
Dog crying pass(犬鳴峠)
山梨県。no mountains...
Hillはのどかで明るいイメージの単語なのにSilentだから不気味、と聞いたことがある。 https://togetter.com/li/2611693
裏富士山ことmountain pear
サイレントヒルfも静岡なのかな。山梨っぽくない?(田舎が山梨だったので)
静岡の反対だから新潟あたり? new lagoon
ぐりとぐら
ラウドナイトじゃね?
夜の騒音?
うるさい谷。
ランジェリーパブ
あつ森だと思って開いたら熱海が人気だった笑
安直なのだとオレゴン州ハッピーバレー(でも曇りの日の見た目はサイレントヒルっぽい)。
うるさいえいじ
サバイバルダンス
対義語って上と下みたいに、共通の属性と反対の属性を備えてないといけないのでは。熱海じゃあ、上の対義語に左と答えてる気がする。つまり対義語はノイジーヒル、少々辛いが、盛岡とか?
渋谷もいいし、朝チュン感がある阿佐ケ谷も良さそう
お、タイギロンか
漢字に着目するなら静→轟、岡→谷。つまり実際の地名に直すと「等々力渓谷(とどろきけいこく)」。都会のオアシス。
油壺(揚げ物)
イメージの問題ならディズニーランドかな……イッツアスモールワールドは夜中に1人で放り込まれたら泣くけどね
爆音の夜
山梨だと思った
silent hill の対義語って何? サイレントヒル 静岡←→熱海 https://togetter.com/li/2484031
sex on the beach
Noisy pool とか?
Okubo(大窪)
https://msdprojectclear.org/_resources/_MF/data/form_16480/files/element_6_df551f8b5601c639e06564a3981e574e-explanation.pdf.tmp
noisy valley なんで雑司が谷あたりで
silent hill の対義語って何?
名古屋でOLしてるシティガールが男に従属的な態度で過ごすことの快適さに気付いた話。
山梨
new lagoon
悲鳴嶼
盛岡
駿府
騒がしい夜
意外とエレファントカシマシなんじゃないんだろうか
Burnin' in the Ground(ニッケルバック)かな
bio hazard
no mountains
noisy basin
ジュリアナ東京
渋谷
noisy ocean?
ざわざわ森のがんこちゃん
Mountain Pear (山梨)
岡の反対を何と取るか…hollow?
loud valley
noisy valley
Silent Hillは聞いただけで恐ろしさや不気味さを感じさせる言葉の組み合わせってことだから、聞いただけで嬉しさや愉快さを感じさせる言葉の組み合わせを考えれば良いわけよね……Tigers Victory(阪神優勝)?
静岡の対義語....。熱海?
Noisy Basin (騒がしい盆地)。。岡崎体育?
渋谷
騒がしい谷、渋谷
Urban Bear(静かな岡↔︎都会の熊)
静けさの対義語は大きい音だから、SIRENとかじゃないかな (対義語じゃなくて類義語になってしまった)
静岡の反対は富山…?
静岡は元々は賤岡だから・・・
等々力渓谷(静↔︎轟き=等々力)
えっちじゃないナース
mountain pear
Astringent Valley
裏富士…Yamanashiと気づいたやつ(岡だから山ではない…と思ったので恐らくこちら)
Noisy River(カナダ オンタリオ州)
騒がしい海(大カンブリア紀)
シャウトヒル
ダイナマイト漁
サイれれば ヒらん
蔚山
うるさ山
noisy valley つまり渋谷のことですね。
tin pan valley
静岡→しずおか→しぞーか→(反対)→かーぞし→かぞーし→加須市
丘の逆は平野かと思ったけど川もありか。熱川?
ホープ(のぞみ)かな⋯
JR東海
騒々しい多脚動物じゃね。いるかどうか知らんけど鳴きムカデとか
silent hill 静岡 ⇔hot sea 熱海
渋谷。本来は渋谷川と宇田川の合流地点の谷で交通の要所として宿場町や花街として発展し、現代では若者が集まる繁華街としてとても騒がしい。
noisy pool
静岡の反対は山梨じゃね?すなわちlost mountain
日本海側ということで新潟かな? すると、new flat?
元々は静岡の直訳を仮で使ってたらそれがそのまま気に入られたんでしょ? なら mount pear(山梨)。
Party Night?
God Inside River(神奈川)※富士山の所有権を巡って静岡と対立関係にある
山梨
BASIN TECHNO
https://translate.google.com/?hl=ja&sl=en&tl=zh-CN&text=google&op=translateこれかな。
party cave
岡山だろう
渋谷ゾンビ、つまり渋谷ハロウィン
永遠のライバルbeach pineちゃう?
「静寂な岡」だから「騒々しい穴」では? noisy hole
荒川かな?
嵐が丘
noisy valley
音谷(黒部川支流)
「ロリポップチェーンソー」
騒がしい岬
やかまし村
熱海(https://togetter.com/li/2484031)かな?(何
山梨
carnival valley
熱海すきw。地形的にも観光地的にも字面的にもちゃんと対義になってる。これで神奈川領だったら完璧だったのに。
富山だからリッチマウンテン
mountain pear だと思ってた。
WILD HEAVEN
Wuthering Heights (嵐が丘)ではないな
地球の反対側はブラジルの沖合、ウルグアイの東の海の上っぽい
サイレントヒルって、しずおか?
noisy valley
煩谷 騒沼 パーティー平野
サイレントヒルって、うるさい谷ってことかにゃ?ボクはお昼寝が一番好きにゃ~、静かが一番にゃ!
コンクリートジャングル
どうぶつの森
rough sea(荒海)とかかと思ったけど、確かに熱海だわ…ホラーの対義語は陽キャ…
ビバリーヒルズでどうですやろ
そうか、熱海も駿河も静岡の対義語だな。県内で完結できる
静岡県のライバルといったら山梨県だろうな、富士山を巡って争っているんだから
a loud plain 😛
loud seaだから、たしかにSIRENだわ。
bio hazard
だめだ、熱海は越えられん(ノ∀`)
足立区
Mountain Pear
対義語は山梨
嵐吹くこの街 がお前を待つ
クソうるせえ海ならいいのか。サーファーが蹴散らす湘南か、重工業が跡形も残さない京浜か。
かちかち山、というのが最初に出てきたが、丘と山だといまいち対義語っぽくないな。富士急ハイランドとかメルヘン村とかDisney landとかが意味的にも対義っぽい。あとはフジロックフェスティバルとかloud parkとか
山梨
noisy basin
お茶でいけば、Bambi island(鹿児島)だろう
noisy valley
ヌーディストビーチ
ヒルクライム覚えてる奴いる?
HOT DOHYO!!!!
LOUD PARK https://loudpark.com/ / 丘と公園は対義語じゃない気もするけど
「丘」ってのが、中途半端だから、対義語難しいな。「山」だったら、「谷」とかぴったりはまるのだが
Horses(群馬) ※言ってみたかった
sunshine ikezaki
焼津、興津、沼津…あかん津が低地っぽいなと考えてたら全部それっぽく感じてきた。
マツケンサンバ
サイレントナイトかな?(ホ〜リ〜ナイト♪)
音谷でググったらそういう名前の川が富山県にあった。ということでサウウンドバレーだな
騒谷
なるほど、静岡の対義語は熱海なのか。
party beach 🏖️🍹🍉✨✨
「にぎわいの谷」じゃね?ポケモンよく知らないけど。
biohazard
Noisy depression でいいのでは。騒々しい窪地。……渋谷駅?(あ、他の人からも渋谷出てるな)
デカめのいびき
「うるさいナメクジ」だよ
潮騒とかどうやろ
山梨
noisy valleyとか
騒海かな…/熱海は草
noisy seaとか?騒がしい海。/ググったら、鬧海(闹海)という訳語になるらしい。『哪吒闹海』、ナタの大暴れという映画作品もあるとか。
loudy vallay とかですかね
関係ないけど、いま裁判中の山上被告のXのアカウントがsilent hill33だったのを思い出した。
ノイジーバレー
常に某山の所有権を懸けて争っていると聞いたのでmountain pearかな
チャッピーに聞いたけどどうやったってつまらんからやめた
noisy ban
noisy valley ?
亮窪(南海キャンディーズ)
The Buzzy Dale
サイレントヒルのモデルは静岡熱海なので、対義語は富士山反対側の盆地ど真ん中、まさに甲府。意訳直訳して 「Armor Capital」
楽しさでいうと竜宮城
Stardew Valley かな
山梨かな。
騒海
山梨
山梨?
岩手かなあ。あの複雑なリアス式海岸の感じが静岡とは相容れない雰囲気
魔の山
bustle valley
五月蝿盆地
かおずし(顔寿司)
トップブコメリンク先の「鶯谷」も好き
しぞーかの逆は三重、トリプレット
Noisy Valley。hillは昼じゃねーよ(最初のリプ)
サイレンと昼の対義語は 静と夜
怒鳴るど平原
サイレントの反対はトーキーなので、東京都で間違いないでしょう
そりゃ mountain pear でしょ
noise of seaで潮騒とかはどうか。
メタルギアソリッド?
Dog crying pass(犬鳴峠)
山梨県。no mountains...
渋谷
山梨
Hillはのどかで明るいイメージの単語なのにSilentだから不気味、と聞いたことがある。 https://togetter.com/li/2611693
裏富士山ことmountain pear
サイレントヒルfも静岡なのかな。山梨っぽくない?(田舎が山梨だったので)
静岡の反対だから新潟あたり? new lagoon
ぐりとぐら
ラウドナイトじゃね?
夜の騒音?
うるさい谷。
ランジェリーパブ
あつ森だと思って開いたら熱海が人気だった笑
安直なのだとオレゴン州ハッピーバレー(でも曇りの日の見た目はサイレントヒルっぽい)。
うるさいえいじ
サバイバルダンス
対義語って上と下みたいに、共通の属性と反対の属性を備えてないといけないのでは。熱海じゃあ、上の対義語に左と答えてる気がする。つまり対義語はノイジーヒル、少々辛いが、盛岡とか?
渋谷もいいし、朝チュン感がある阿佐ケ谷も良さそう
お、タイギロンか
mountain pear
漢字に着目するなら静→轟、岡→谷。つまり実際の地名に直すと「等々力渓谷(とどろきけいこく)」。都会のオアシス。
油壺(揚げ物)
イメージの問題ならディズニーランドかな……イッツアスモールワールドは夜中に1人で放り込まれたら泣くけどね
爆音の夜
山梨だと思った
silent hill の対義語って何? サイレントヒル 静岡←→熱海 https://togetter.com/li/2484031
sex on the beach
Noisy pool とか?
Okubo(大窪)
https://msdprojectclear.org/_resources/_MF/data/form_16480/files/element_6_df551f8b5601c639e06564a3981e574e-explanation.pdf.tmp
noisy valley なんで雑司が谷あたりで