世の中

「八街」 ← やち-また じゃなくて や-ちまた だった

1: nguyen-oi 2026/08/04 23:42

へー八街(や・ちまた)だったんか!地味に勉強になったわ。ドンキレベルの衝撃やね(´・ω・`)

2: anmin7 2026/08/04 23:43

ふつうにへぇ〜 一時期あの辺を仕事でうろうろしたんだ

3: mame-tanuki 2026/08/05 00:47

やっちまったな

4: c_shiika 2026/08/05 01:37

市のサイトにわざわざルビが振ってあるレベル https://www.city.yachimata.lg.jp/

5: masudasman 2026/08/05 02:50

男は黙って はまち! 男は黙って はまち!

6: syouhi 2026/08/05 03:20

ヘリコプター、キリマンジャロ、ドンキホーテ、やちまた

7: milano4121 2026/08/05 08:04

コスタリカ、プエルトリコ、そして八街。

8: mujisoshina 2026/08/05 08:07

知らなかった。つまり地名の由来としては八戸に近いことになるのかな。

9: aya_momo 2026/08/05 08:12

東京に来るまで知らない地名だった。未だに読めないが、落花生で有名なことは覚えた。

10: hammam 2026/08/05 08:26

なぁーにぃー!?

11: neguran0 2026/08/05 08:30

知らなかった、びっくり。八街市立図書館利用してたのでなつかしい。市の概要に由来の記述ありhttps://www.city.yachimata.lg.jp/soshiki/1/1542.html 八街の落花生おいしいよ。

12: AKIMOTO 2026/08/05 08:31

そもそも読み方を知らなかった。つまり よ-ちまた-みち ってこと?

13: sutego386 2026/08/05 08:33

もり ぽいち

14: tanakamak 2026/08/05 08:33

青葉区じゃなくてア・バオア・クー

15: honeybe 2026/08/05 08:34

小学生低学年の頃千葉県松戸市の五香・六実辺りに住んでたので、初富から順に名前がつけられた街の名前の話は社会の授業で聞いた記憶はある。覚えてなかったけど。

16: sato0427 2026/08/05 08:36

やちっやちっ

17: keeeeei 2026/08/05 08:39

砂の街、ヤ-チマタ

18: miyauchi_it 2026/08/05 08:40

“ちまた えーそれって「巷」しかなくないか!?って思ったけど字は「巷・岐・衢・街・場・阡・巷陌」とかいっぱいあるみたいだ” しらなかったー!

19: tito1201 2026/08/05 08:42

“八街以外の1番~13番は市名には残ってないようだ” 初富から十余三までいずれも残ってます。 https://www.maff.go.jp/kanto/nouson/sekkei/kokuei/hokuso/rekishi/04_1.html / 失礼「地名としては」残っている、が正しいですね。訂正します。

20: kageyomi 2026/08/05 08:43

道路陥没事故のあった所かなで調べたら、埼玉県八潮市だった。関東の地理は知らんわ

21: p9229q 2026/08/05 08:49

1〜13の開拓についてはこちらをご覧ください https://www.maff.go.jp/kanto/nouson/sekkei/kokuei/hokuso/rekishi/04_1.html

22: peperon_brain 2026/08/05 08:50

ロールスロイス

23: mermaidtan 2026/08/05 08:54

昔八街スティックというピーナツパンが売ってたんだけど、その印刷で八街がやち・またで振り仮名してて教師がこれは間違ってる!と騒いでたの思い出した

24: Gaju 2026/08/05 08:56

急にためになるはなし

25: scavenger-folk99 2026/08/05 08:59

八街の大蛇

26: greenbuddha138 2026/08/05 09:07

知らなかったー / 下総ナンバーズ、南部ナンバーズの他に函館近郊にも「一本木二股三入四稜郭五稜六輪七重(七飯)」のシリーズがあるらしい / ◯のつく日に市が立つ「◯日町(市)」

27: demcoe 2026/08/05 09:08

「ちまた」って聞くと脳内にニコチャン大王が出てくる。あれは「ちたま」だけど

28: repon 2026/08/05 09:09

なるほどー

29: gooeyblob 2026/08/05 09:11

こういうの面白いよね 有名かもしれないけどクアラルンプールってクアラルン・プールじゃなくてクアラ・ルンプールなんだね

30: moja8 2026/08/05 09:12

八街市内もいろはで地名振られてるしシステマチックだな

31: yamadadadada2 2026/08/05 09:20

野生のDPZ増田

32: mr_yamada 2026/08/05 09:22

初富・二和・三咲・豊四季・五香・六実・七栄・八街・九美上・十倉・十余一・十余二・十余三

33: jou2 2026/08/05 09:23

え!?!?マジで!?!?

34: nomitori 2026/08/05 09:28

“八街以外の1番~13番は市名には残ってないようだ” 八は縁起いいから地名がそのまま残ったんやろか

35: taxman_1972 2026/08/05 09:28

これは同じ勘違いをしていた。勉強になった、ありがとう

36: manateen 2026/08/05 09:29

は…八街

37: Sampo 2026/08/05 09:31

択捉も えと・ろふ ではなくて え・とらふ なんですよね。「択る(える)」「捉ふ(とらふ)」だから

38: allezvous 2026/08/05 09:34

街(ちまた)の語尾が脱落し、その業界読みがちまーちー、これが縮まって街という読みになったと、一説ではいう(言わない)/スリ・ランカのスリ・ジャヤワルダナプラ・コッテ

39: makou 2026/08/05 09:37

谷地元とは別系統なんかな。

40: ardarim 2026/08/05 09:40

スリ・ジャヤワルダナプラ・コッテ(負けた)

41: hunglysheep1 2026/08/05 09:40

千葉県民だけど知らんかった…

42: sds-page 2026/08/05 09:40

初富・二和・三咲ってオネット・ツーソン・スリークみたいだな

43: kurotsuraherasagi 2026/08/05 09:44

知らなかった

44: shoot_c_na 2026/08/05 09:44

なぁ~にぃ~?!やっちまったなぁぁぁぁ!!

45: hatahata_chan 2026/08/05 09:46

子どもの頃に「ようかいちば」という地名を言われて、「妖怪千葉」とはなんて恐ろしい所なんだと思った記憶。漢字が読めるようになって「八日市場」だと知ったが、結局八日市場ってなんなんだ、、

46: takafumiat 2026/08/05 09:47

やっちまったな

47: mopx 2026/08/05 09:48

八街に来たらおおまさり(クソデカ茹で落花生)を食べよう!

48: takeishi 2026/08/05 09:49

千葉県の中心、八街市。チーバくんの首と背中の間のほぼ真ん中に位置する。落花生の生産量が日本一。

49: MarvinParnroid 2026/08/05 09:50

八街って、地名は数字なのに、住所の番地は「いろは」なんだよね(八街市 ほ 1-2 みたいな)

50: deep_one 2026/08/05 09:51

「ちまたで話題の」/社会って意味だからまぁ色んな字があてられるのか。

51: ad2217 2026/08/05 09:56

やっちまったな。

52: ayumun 2026/08/05 10:01

そうなんだ。街を また って読むよりは ちまた の方が納得できるわ。なるほど

53: Shinwiki 2026/08/05 10:03

まじか!

54: duckt 2026/08/05 10:07

由来を知りたくなる地名だよね。なお「道(ミチ)」の語源は「御路(ミ・チ)」で元々「路(チ)」だけでミチを表す。そして家路、旅路、木曽路はいえぢ(いへぢ)、たびぢ、きそぢと仮名書きしないとおかしい。

55: aramaaaa 2026/08/05 10:08

八を「やち」と読むほうがおかしくない?

56: junjun777 2026/08/05 10:12

八街よく行ってたのに、知らなかった。二文字で「やちまた」と読む、と思い込んでいた。ありがとう。「清少納言」は授業で習うと思うのだけど。父親の姓由来と役職名。え?本人の名前は?と思った記憶がある。

57: poponponpon 2026/08/05 10:16

なああああにいいいいい やっちまたなああああああ

58: restroom 2026/08/05 10:21

ブコメ、私もクールポコを思い浮かべました(苦笑)

59: natto21 2026/08/05 10:23

同じオヤジギャグが頻発するだろうなと予想したが、予想通りだった。

60: akahmys 2026/08/05 10:29

昔の人は洒落てるなぁ。

61: el-bronco 2026/08/05 10:29

市名としては他は残ってないけど、地域名でのこってるね

62: zzteralin 2026/08/05 10:32

何い!?八街なあ!

63: otousanmeshi 2026/08/05 10:33

同じ事を思い浮かべたがすんでのところで思い止まったよね。既出コメ7名よありがとう(本質的にオヤジなのは変わらない)/!!コメ書いてる間に1名増えてる!油断も隙もない、、

64: soramimi_cake 2026/08/05 10:44

やっちまったなぁの元ネタを忘れていた(なんかのマンガかアニメだっけ?くらいに思ってたぜ)/小金牧・佐倉牧の開墾の歴史って何かの本で簡単にまとまって読めるのないかしら

65: kamiokando 2026/08/05 10:45

少しの間仕事で居た。

66: quabbin 2026/08/05 10:47

やっちm…(同ネタ多数につき自粛

67: tomono-blog 2026/08/05 10:52

ち・また ですが、みちまた→ちまたの変化ではなく 「みち」の古語が「ち」

68: rickt 2026/08/05 10:55

なぁにぃ!?

69: sucelie 2026/08/05 11:02

な(ry

70: sunamandala 2026/08/05 11:04

おもしろ

71: butyricacid 2026/08/05 11:07

豊四季と十余二の間らへんで生まれ育ったのだが、1~13までのナンバーズだと知る以前は「とよ」繋がりだと勝手に思ってた。

72: ryusso 2026/08/05 11:27

すげー勉強になった。

73: i_ko10mi 2026/08/05 11:30

おー!そうなんだ!

74: Dicer 2026/08/05 11:37

ヘリコ・プター

75: differential 2026/08/05 11:39

デイリーポータルZで、千葉のナンバリング地名を見て回る記事があった記憶。開拓地なんだよね確か/十余二はBayFMを聞いていると交通渋滞情報で頻出。呼塚(よばつか)も難読でワクワクする千葉地名

76: yhachisu 2026/08/05 11:44

八日市場は毎月8日に立つ市場じゃない?四日市、十日市、廿日市なども同様

77: nekopon44 2026/08/05 11:53

十余一以降のネタ切れ感

78: hz21s8 2026/08/05 11:58

市のHPカテゴリ分けが 👥くらし 💼しごと 🌼観光 🏢市政 🥜落花生 なのセンスがある

79: sekiryo 2026/08/05 12:04

何度か読み上げたところ脳内でクールポコの画像が浮かんでいる。

80: jamg 2026/08/05 12:08

やちぼこりはどういう漢字になるんだろ

81: everybodyelse 2026/08/05 12:12

元千葉県民だけど全然知らんかったわ。まじか。

82: stabucky 2026/08/05 12:14

千葉県出身だが知らなかった。良いレポート。「八街」って字面もいいし「やちまた」という読みもいい。「やまたのおろち」を縮めたみたいで。

83: mustelidae 2026/08/05 12:23

ゆでピーは地元民でも好みが分かれるらしいが私は大好き。しっかり味のある落花生ならではだと思う。

84: take-it 2026/08/05 12:25

最近千葉にちょっと縁ができたんだが、「え、そう読むの!?」って地名の読ませ方が多い気がする。まあ何処でもそんなもんかもしれんけど。

85: spray_donuts_3co 2026/08/05 12:32

二子玉川を、「二子玉って川があるんだなー」「だから愛称がニコタマなんでしょ?」っていったあの人、元気かなー

86: tweakk 2026/08/05 12:39

87: ssfu 2026/08/05 12:40

なーーーーにぃ、八街なぁ!

88: sakuro 2026/08/05 12:41

ヘリコプターのヘリコはヘリコバクターピロリ(ピロリ菌)のヘリコと同じ(螺旋)で、プターはプテラノドンのプテr と同じ(翼)

89: camellow 2026/08/05 12:43

8番目の、って由来だったのか。13までのうち八街を含めて八個は知ってる場所だ。残りがどこにあるのかは後で確認してみよう

90: orisaku 2026/08/05 12:43

スローロリスも! スローロリスも!

91: kabatan001 2026/08/05 12:45

やちぼこり

92: son_toku 2026/08/05 12:46

和語に対応する漢字は意味が似た漢字を当てているだけ(当て字)だから宜なるかな

93: htnmiki 2026/08/05 12:49

これはおもしろい

94: ogawat1968 2026/08/05 13:06

"ドン・キホーテがドンキ・ホーテじゃなかった以来の衝撃だったわ"

95: Hidemonster 2026/08/05 13:31

べんけいがな ぎなたをもってさ しころしたるものはな のりいれでよ なんだっけ手塚治虫だったかな〜と思ってチャピったら以前からの「ぎなた読み」という陥りやすい典型的な間違いを手塚がオマージュしたらしい。

96: fishe 2026/08/05 13:36

八日市とか五日市という名前は毎月その日に市場が立つことが名前の由来です

97: grt27555518 2026/08/05 13:38

やっちまったなあ!

98: guru_guru 2026/08/05 13:44

古い話だけどBootstrapをBootstrapだと思ってたわ。

99: rokusan36 2026/08/05 13:45

あ、納得!

100: brusky 2026/08/05 13:51

“とくにゆでピーええよな。”茹でピーナツおいしい

101: solidstatesociety 2026/08/05 13:52

なーにー

102: HMT_EG 2026/08/05 13:53

なぁ〜にぃ〜!?

103: mrnns 2026/08/05 14:17

これ興味深いよね。いくつかは駅名に残ってるので地名としての位置付けは高いかなと。特に1〜6あたり。

104: heyjoe0123 2026/08/05 15:00

ぬぁ〜に〜?八街な〜

105: kenchan3 2026/08/05 15:06

限界ニュータウン探訪期の吉川さんの動画で初めて読み方を知った街だ。

106: nmcli 2026/08/05 15:12

八巷だったのか……

107: kno 2026/08/05 15:20

巷のちまた、か/”八街以外の1番~13番は市名には残ってないようだ”って見て四戸の悲しみ...と思ったら地名には残ってんじゃんw

108: domimimisoso 2026/08/05 15:30

八街はそれより「八街い」「八街ろ」「八街は」「八街に」をなんとかした方がいい。初見にはわからん。

109: DellG3 2026/08/05 15:51

はいはい東海千葉十日市場。

110: perl-o-pal 2026/08/05 16:31

八街は町名に「い」「ろ」「は」…があって面白い。

111: cinefuk 2026/08/05 16:32

千葉に土地勘ないので、飲酒運転死亡事故 https://b.hatena.ne.jp/entry/4709331056181989698/comment/cinefuk と、ゴマキの弟 https://b.hatena.ne.jp/entry/4741363701390655887/comment/cinefuk でしか知らない地名

112: napsucks 2026/08/05 16:59

ヤクザ…医師

113: umi-be 2026/08/05 17:03

やっちまったなあ

114: wonodas 2026/08/05 17:22

四街道は一応残ってる方じゃない?あれはぜんぜんちがうゆらいなのかな?

115: SndOp 2026/08/05 17:40

よごれちまた悲しみに

116: spark64 2026/08/05 17:48

やち-また だと思ってた... / ウラジオストック

117: tybalt 2026/08/05 18:18

八幡、八剱、八潮、八坂、八塚などと同じ「や」なのか。「ち」は「みち」や「こっち」の「ち」なのかな。

118: esbee 2026/08/05 18:27

マジかよ……限界ニュータウン探訪記の吉川さんのホームグラウンドでおなじみ八街

119: MtAsuka 2026/08/05 19:19

十余二や豊四季が順序番号なのは知ってたけど八街もそうだったのか

120: m7g6s 2026/08/06 00:19

普通にや・ちまたで読んでた。街を巷と同じような感じで捉えてるんだろうと予想して。合ってたな