ｻﾄﾇｰ､ﾊ､ｬ､鮑ｽ･ﾐ｡ｼ･ｸ･逾・ﾎ｣ﾗ｣？？茱・・・ﾇ､ﾏ ﾊｸｻ？ｽ､ｱ､・ﾊ､ｪ､ｹ､ｳ､ﾈ､ﾏｽﾐﾍ？ﾞ､ｻ､・｣ ｣ｲ｣ｰ｣ｲ｣ｵﾇｯﾈｯﾇ莽ｽﾄ熙ﾎ｣ﾗ｣？？茱・・・ﾇ､ﾏﾂﾐｱ
“「ヒテッマン」は「にせものめ」であったことが分かる” ばしゃと きれぼし！
「ｿｽ」の解説まであって草、文字コードの泥沼歴史が垣間見えて最高だな
『BOM付き大好き 化けないからね』……そういえばCSVの先頭には文字化け対策でよくBOM付けていたな。最近はもう付けないけど。
「縺れと繧繝」やっぱこれよな
SUPERｩで記憶の奥底をえぐられた気持ちになった
見出しが例の歌詞でできてーる♪ //門外漢だけど 最後まで読んじゃった 好き好き大好き
うーん もじばけは いいぞ。
0xCCは組み込み屋時代にいっぱい見たなー。ブルスクとともに。
いい！個人的には、ｾ・・ﾀﾌﾆｮ とかｴﾝｱとかすき
“繧繝”とフフフフだなあ。
申¥請書のソ¥ースの表¥示が十¥箇所おかしいです https://www.shtml.jp/mojibake/sjis_cgi.html
掲ｦ板
ヒテッマン
昔はmacでよく「ﾄ」を見たな。
中嶋悟くん、いたね？
JISなどの漢字シフトコードな文字コードでのKI、KOが欠落して化けるケースは古すぎるそれで挙がらないか
好き好き大好き
[ｴﾝｱ]
ドラゴンはいずこ
文字化けの話が出てくるたびたまに投稿してますが、EUCで書かれた我らの町「館林」を、SJISで見ると「ｴﾛﾎﾓ」になるのは地元で知られてる。 https://b.hatena.ne.jp/entry/197145702/comment/tatebayashifan
AIに学習させて文字化け解読ツールを作ろう / SUPERｳは携帯動画変換君みたいなやつだっけか https://gigazine.net/news/20060901_super_c/
鼎onpany→鼎ompanyだね。あと、글림→굴림。
じわじわくる。空耳アワー的な面白さがある
そうだよAI slopじゃなくこういう益体もなくMPだけ回復する技術記事を読みたかったんだよ
「ああ㍇! ふわ㍉ ㍇!!」。何度でも、声に出して読みたい日本語。
“エンテゖテゖ” かわいい。
懐かしいやら面白いやらで職場でニヤニヤしてしまいました。。。
表紙データが開けないと相談を受けてめっちゃ解析頑張った結果、Macで作ったデータをWinで受け取ったらファイル名の日本語部分が文字化けして「.psd」のドットがなくなって……って大変だったの思い出した
比較的リズムに忠実な歌詞だと思う
理由の解説付きで勉強になった。
"That痴 right." みたいに、Windows-1252の「’s」が Shift_JIS の「痴」に化けるのが好きだった / 例文でググったら13年前の自分のブコメが出てきた。本当に好きだったんだなあ http://b.hatena.ne.jp/entry/162224398
一発目から見たことあるやつで爆笑しちゃった
面白い
私の名字も、最初に就職した会社の給与明細で文字化けしてたなぁ。奥が深いというか、楽しすぎるなやっぱり。
残念ながら現バージョンのＷｉｎｄｏｗｓでは文字化けをなおすことは出来ません。２０２５年発売予定のＷｉｎｄｏｗｓでは対応します。このトラブルシューティングでは、このような問題の原因を突き止め、問題を
昔のガラケーで♪の絵文字が💩に化けるのはめちゃ笑った
PNGのやつは、結構見たやつ。(何故だか分からない)
懐かしいｗガラケー時代の頃のメール＋WebのSJIS、EUC-JPとか更に複数の文字コードとUTF8などが混在していた頃のカオスさを思い出す…。メールとDBの相性も良くなかったなぁｗ みんな好き放題するから大変だった
=怱渊怱渊怱渊怱渊怱渊怫ﾜ
〓
笑ってしまった。縺はよく見る
あの有名なヒテッマンの解説が！ ドッフルギャンガﾌﾌﾌﾌﾌﾌﾌﾌとかﾂﾃﾞﾛｰﾍﾃﾞｰﾑﾍﾞﾄﾞｰﾝも文字ズレだろうか
GBKとかEUC-KRのはしらなんだ。
文化遺産
全部説明できるのすごい
これはAIにはできない解決そす
こういうのだけ読んでいたいなー
文字化けマイスターだ… こういうの大好き
"ﾇﾘｿﾀｸｧ" と "ｴﾞｿﾀｸｧ"
面白い。
一時期フランスのロックとかフレンチポップ聴いてたのでしょっちゅうこんな目に遭ってたわ。
こういうのでいいんだよ。様々なスキルに精通してるのを嫌味にならない程度にさりげなく匂わすあたりも有能
文字化けに好きも何もないよと思っていたけど、記事を読んだ後、結構好きかもしれないと思った。
“んゔゕ[ゖ]ゟァアィイゥ…”ここなんか好き
Fran軋is 懐かしい漢字Talk時代に散々見たな
侮ｦ / あるかと思ったらなかった。CGIゲーム好きな人なら一回は見たことある文字化け / 拾ってくれてありがとう！
かつてはEUC-JPで動的コンテンツを出力していたので、文字化けと言えば誤認識防止の「美乳」テーブルが思い起こされる。今はもう全部UTF-8一本で、便利になったなぁ…と思いきや、時々見るのが「縺れと繧繝」だとｗｗ
「ｿｽ」でこらえきれなくなった。受けを狙ったわけではない現象が持つ可笑しみこそ笑いの神髄ではないか。って違うわ技術解説の話だった。メモ帳からファイルを開くと「縺れと繧繝」化するので不思議だった
美乳(違)
まさかのヒテッマンが出てきて笑いを抑えきれなかった
いろんなドラゴンがいるんだな
ドラゴンすげえな
すごい知見だ
臼NG、わかるわ～。「JPEGでください」と頼んだ画像が開けなかった時によくこの子にお目にかかる。リネームしろと頼んだわけじゃないのよ…
?D??
ﾁｬｽﾓﾊｧｰﾜ 好きすぎる
みなさんがAIに迎合したから面白人間が前ステップし始めました あーあ
【ハテナそす】【じょリがる】文字化け文の読み方を定義してくれてありがとう。こういう記事、大好物。
もう題名が好き
懐かしの重力語があって嬉しお
喪＠ CェNｺ瑠ｦｭWｧ
好きｿｽ
発表してくれてありがとうございました。とても助かりました
元ネタを知らない人は「発表ドラゴン」で検索。派生が随分あったがすぐに忘れられていった。私もすっかり忘れてた。
これは600族ドラゴン
ファプタのそす語尾は、初代Shift_JIS干渉器の文字化け由来だったそす。すなわち「しとやか」とは本来「しふとやか」だったそす。
仕事外での遭遇は結構好きだが、仕事中だと沸点低くなる。
ブコメのEUC館林のことを知りませんでした。大変勉強になりました。
ドッフルギャンガフフフフフフフフ
久しぶりにこのタグ使った
ゆる言語学ラジオの本のルビがぜんぶ文字化けしてたやつ
番外編の「臼NG」みたいな、バイナリファイルをテキストエディタで開いたときの味わいもいいですよね。特定ファイルフォーマットのヘッダ領域とか、grep検索かけたらバイナリファイル内のテキストがヒットしたときとか
好きなわけあるか！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
はいはい…と思ったけどめっちゃ笑った。/ DeepLで英語歌詞ぶっこんだら良く文字化けするの教えてほしいな…と思ったら縺れ！繧繝！そうそれそれそれぇ～！！！え、でもどうすりゃいいの…。
文字化けドラゴン、ボクのお気に入り！ふふ、可愛いんだにゃ〜！
"エンテゖテゖ" ←これすき
何気にめちゃくちゃ役立ちそうで草
どっちかというと憎悪してたと思うが、これは笑ったし理屈を解明できているのはすごい。
この記事も面白いし、元ネタについて調べる時間においても大変楽しませてもらった。
このタイトルでAAがないとかさすがの麻呂も見抜けなかった。載ってないのだとEBCDICをライブラリ使わずに変換したときにシフトコード過多で大変なことに…
PDFの埋め込みテキストが康熙部首になるやつ https://qiita.com/harycurl/items/de2d370ff8c9e1f2dae6
マトリックスみたく、文字化けからもとデータが読める人かな？
“縺(もつ)れと繧繝(うんげん)”やっぱこれよ！！
好き好き大好きー
からあげ「縺九ｉ縺ゅ￡」
近頃はUTFとSJIS間のものしか見ないな
繧・繝この辺文字化けでしか見たことなくて、もうそれ専用の文字として認識してる
縺・繧・繝めっちゃ見るな
シコタホア、ー偰
SJISをEUCでよんだりJISで読んだりして化けるの懐かしいなぁ
想像以上に想定外のわかりみの深さだった
「ああ㍇」のコメントで電車でめちゃくちゃ笑いそうになった
半角カタカナはなんか楽しいよな。ﾁｬｽﾓﾊｧｰﾜ!!
いい
ﾄﾞｯﾌﾙｷﾞｬﾝｶﾞ
かなりの痛みを伴うと思うけど 法律でSJISを廃止してほしい
復元可能なやつは好きだし不可能なやつはどれも嫌いだよ
文字化けみるたび嫌な気持ちになってたけど面白い記事だった。
「ﾃﾞﾊﾍﾄｯﾌﾟ」を昔よく見かけた覚えがある
間違いなくワシも好物じゃ
□□□( □□□)□□□ beyond reason
こういうので良いんだよなぁ
元ネタ：好きな惣菜発表ドラゴン / 重音テト https://www.youtube.com/watch?v=OnCFEo_pXaY
おもろい
かわゆｨ
よりはゟ(3バイト文字)を使うべきなのであろうな mansion(7byte)は組文字㍇(3byte)で書けたのか æは2byte ffは3byte ㌀も3b ㌱／ゟ㍇㌀㌱位か
白鵬のルビ「はくほう」が「ねきべい」に化けた誤植好き好き大好き
MacOS Romanでよく使われる™がAA(SJISのｪ)、…がC9(SJISのﾉ)だったので、いろんなソフト名の後にェがついてたり、メニューが「Openﾉ」「About Hogehogeﾉ」とかになってたの好きだったな。
㍇はさすがに反則
読み方のせてたり文字数合わせてあったり、動画化の期待が感じられるし頭の中で歌えてよい / 好きな文字化けの話してるのに文字化けしないのがいいとか言い出すのもよい
ルビなのでちょっと違うかもだけど、白鵬（ねきべい）、稀勢（ゕす）の里（こて）が好き https://www.asa21.com/smp/news/n50730.html
よすぎる
解説すげー / エルダーウィロﾌﾌﾌﾌを思い出すRO〜、ツデローヘデームベトーンも文字化けっちゃ文字化けかぁ
ちゃんとした人によるくだらない事の解説記事は大抵面白い
Winで丸付き数字を書くとMacで括弧付き曜日になって読めないからやめろみたいな指摘をした人に、月火水木金って並ぶならオーダードリストとしてまあまあ読めるだろって返してる人のやりとりが妙に記憶に残っている
これは凄くいい
Unicode以前、Windows環境の丸数字①②③がMacだと（日）（月）（火）になって、あまりに見過ぎて脳内で数字に戻せるようになってたのちょっと楽しかった。
好き
趣味の世界
"恕ﾘがる（ジョリガル）" 用例: あいつはなんでもかんでも恕ﾘがる（あいつはなんでもかんでも許したがる）
ファンタズマリリィのせいで思い出しやすくて困る。ニヌクナーもそうなのかな
昔はな、EUC-JPでHTML書くときは必ず美乳(0xC8FE, 0xC6FD)と書くことでSJISと誤判定されないようにしたもんなんやで
おじぞうバッジ
Classic MacOS民だったので、「ｪ」「ﾉ」「ﾄ」の記憶が強い。
shifjisの文字化けのやつ「もつれとうんげん」っていうのドヤりたいと思った
濃い。大好きだ。人間にしか出せない味がある。
Classic MacOSではNoMeMo Bustersでちゃんと表示されるようにしていた
知らないのが結構ある。“電屍ミネ―” おもろい。物理的な故障の可能性があるのか
wwww
縺 という文字が並んだ文字化けを見て「中国語みたいなやつが」と慌てる友人を見るたびに「そんな中国語はない」と呆れてた思い出。
これこそ文化って感じ
これを使って作ったダブルミーニングの文章とかないのかな。回文的な技巧の作品になりそう。
こういうの困るけど、好き
ラブリー
最近はめっきり遭遇しなくなったな
ネタかと思ったら結構真面目だった
文字化けには確かに前世紀末から悩まされてきた。Win←→Macとか、Shift-JIS←→EUC-JP←→UTF-8とか、メールのエンコードミスとか。好きな文字化けなどないが、それはそれとしてこの記事には敬意を表したい
好きな文字化け発表ドラゴン - Qiita
ｻﾄﾇｰ､ﾊ､ｬ､鮑ｽ･ﾐ｡ｼ･ｸ･逾・ﾎ｣ﾗ｣？？茱・・・ﾇ､ﾏ ﾊｸｻ？ｽ､ｱ､・ﾊ､ｪ､ｹ､ｳ､ﾈ､ﾏｽﾐﾍ？ﾞ､ｻ､・｣ ｣ｲ｣ｰ｣ｲ｣ｵﾇｯﾈｯﾇ莽ｽﾄ熙ﾎ｣ﾗ｣？？茱・・・ﾇ､ﾏﾂﾐｱ
“「ヒテッマン」は「にせものめ」であったことが分かる” ばしゃと きれぼし！
「ｿｽ」の解説まであって草、文字コードの泥沼歴史が垣間見えて最高だな
『BOM付き大好き 化けないからね』……そういえばCSVの先頭には文字化け対策でよくBOM付けていたな。最近はもう付けないけど。
「縺れと繧繝」やっぱこれよな
SUPERｩで記憶の奥底をえぐられた気持ちになった
見出しが例の歌詞でできてーる♪ //門外漢だけど 最後まで読んじゃった 好き好き大好き
うーん もじばけは いいぞ。
0xCCは組み込み屋時代にいっぱい見たなー。ブルスクとともに。
いい！個人的には、ｾ・・ﾀﾌﾆｮ とかｴﾝｱとかすき
“繧繝”とフフフフだなあ。
申¥請書のソ¥ースの表¥示が十¥箇所おかしいです https://www.shtml.jp/mojibake/sjis_cgi.html
掲ｦ板
ヒテッマン
昔はmacでよく「ﾄ」を見たな。
中嶋悟くん、いたね？
JISなどの漢字シフトコードな文字コードでのKI、KOが欠落して化けるケースは古すぎるそれで挙がらないか
好き好き大好き
[ｴﾝｱ]
ドラゴンはいずこ
文字化けの話が出てくるたびたまに投稿してますが、EUCで書かれた我らの町「館林」を、SJISで見ると「ｴﾛﾎﾓ」になるのは地元で知られてる。 https://b.hatena.ne.jp/entry/197145702/comment/tatebayashifan
AIに学習させて文字化け解読ツールを作ろう / SUPERｳは携帯動画変換君みたいなやつだっけか https://gigazine.net/news/20060901_super_c/
鼎onpany→鼎ompanyだね。あと、글림→굴림。
じわじわくる。空耳アワー的な面白さがある
そうだよAI slopじゃなくこういう益体もなくMPだけ回復する技術記事を読みたかったんだよ
「ああ㍇! ふわ㍉ ㍇!!」。何度でも、声に出して読みたい日本語。
“エンテゖテゖ” かわいい。
懐かしいやら面白いやらで職場でニヤニヤしてしまいました。。。
表紙データが開けないと相談を受けてめっちゃ解析頑張った結果、Macで作ったデータをWinで受け取ったらファイル名の日本語部分が文字化けして「.psd」のドットがなくなって……って大変だったの思い出した
比較的リズムに忠実な歌詞だと思う
理由の解説付きで勉強になった。
"That痴 right." みたいに、Windows-1252の「’s」が Shift_JIS の「痴」に化けるのが好きだった / 例文でググったら13年前の自分のブコメが出てきた。本当に好きだったんだなあ http://b.hatena.ne.jp/entry/162224398
一発目から見たことあるやつで爆笑しちゃった
面白い
私の名字も、最初に就職した会社の給与明細で文字化けしてたなぁ。奥が深いというか、楽しすぎるなやっぱり。
残念ながら現バージョンのＷｉｎｄｏｗｓでは文字化けをなおすことは出来ません。２０２５年発売予定のＷｉｎｄｏｗｓでは対応します。このトラブルシューティングでは、このような問題の原因を突き止め、問題を
昔のガラケーで♪の絵文字が💩に化けるのはめちゃ笑った
PNGのやつは、結構見たやつ。(何故だか分からない)
懐かしいｗガラケー時代の頃のメール＋WebのSJIS、EUC-JPとか更に複数の文字コードとUTF8などが混在していた頃のカオスさを思い出す…。メールとDBの相性も良くなかったなぁｗ みんな好き放題するから大変だった
=怱渊怱渊怱渊怱渊怱渊怫ﾜ
〓
笑ってしまった。縺はよく見る
あの有名なヒテッマンの解説が！ ドッフルギャンガﾌﾌﾌﾌﾌﾌﾌﾌとかﾂﾃﾞﾛｰﾍﾃﾞｰﾑﾍﾞﾄﾞｰﾝも文字ズレだろうか
GBKとかEUC-KRのはしらなんだ。
文化遺産
全部説明できるのすごい
これはAIにはできない解決そす
こういうのだけ読んでいたいなー
文字化けマイスターだ… こういうの大好き
"ﾇﾘｿﾀｸｧ" と "ｴﾞｿﾀｸｧ"
面白い。
一時期フランスのロックとかフレンチポップ聴いてたのでしょっちゅうこんな目に遭ってたわ。
こういうのでいいんだよ。様々なスキルに精通してるのを嫌味にならない程度にさりげなく匂わすあたりも有能
文字化けに好きも何もないよと思っていたけど、記事を読んだ後、結構好きかもしれないと思った。
“んゔゕ[ゖ]ゟァアィイゥ…”ここなんか好き
Fran軋is 懐かしい漢字Talk時代に散々見たな
侮ｦ / あるかと思ったらなかった。CGIゲーム好きな人なら一回は見たことある文字化け / 拾ってくれてありがとう！
かつてはEUC-JPで動的コンテンツを出力していたので、文字化けと言えば誤認識防止の「美乳」テーブルが思い起こされる。今はもう全部UTF-8一本で、便利になったなぁ…と思いきや、時々見るのが「縺れと繧繝」だとｗｗ
「ｿｽ」でこらえきれなくなった。受けを狙ったわけではない現象が持つ可笑しみこそ笑いの神髄ではないか。って違うわ技術解説の話だった。メモ帳からファイルを開くと「縺れと繧繝」化するので不思議だった
美乳(違)
まさかのヒテッマンが出てきて笑いを抑えきれなかった
いろんなドラゴンがいるんだな
ドラゴンすげえな
すごい知見だ
臼NG、わかるわ～。「JPEGでください」と頼んだ画像が開けなかった時によくこの子にお目にかかる。リネームしろと頼んだわけじゃないのよ…
?D??
ﾁｬｽﾓﾊｧｰﾜ 好きすぎる
みなさんがAIに迎合したから面白人間が前ステップし始めました あーあ
【ハテナそす】【じょリがる】文字化け文の読み方を定義してくれてありがとう。こういう記事、大好物。
もう題名が好き
懐かしの重力語があって嬉しお
喪＠ CェNｺ瑠ｦｭWｧ
好きｿｽ
発表してくれてありがとうございました。とても助かりました
元ネタを知らない人は「発表ドラゴン」で検索。派生が随分あったがすぐに忘れられていった。私もすっかり忘れてた。
これは600族ドラゴン
ファプタのそす語尾は、初代Shift_JIS干渉器の文字化け由来だったそす。すなわち「しとやか」とは本来「しふとやか」だったそす。
仕事外での遭遇は結構好きだが、仕事中だと沸点低くなる。
ブコメのEUC館林のことを知りませんでした。大変勉強になりました。
ドッフルギャンガフフフフフフフフ
久しぶりにこのタグ使った
ゆる言語学ラジオの本のルビがぜんぶ文字化けしてたやつ
番外編の「臼NG」みたいな、バイナリファイルをテキストエディタで開いたときの味わいもいいですよね。特定ファイルフォーマットのヘッダ領域とか、grep検索かけたらバイナリファイル内のテキストがヒットしたときとか
好きなわけあるか！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
はいはい…と思ったけどめっちゃ笑った。/ DeepLで英語歌詞ぶっこんだら良く文字化けするの教えてほしいな…と思ったら縺れ！繧繝！そうそれそれそれぇ～！！！え、でもどうすりゃいいの…。
文字化けドラゴン、ボクのお気に入り！ふふ、可愛いんだにゃ〜！
"エンテゖテゖ" ←これすき
何気にめちゃくちゃ役立ちそうで草
どっちかというと憎悪してたと思うが、これは笑ったし理屈を解明できているのはすごい。
この記事も面白いし、元ネタについて調べる時間においても大変楽しませてもらった。
このタイトルでAAがないとかさすがの麻呂も見抜けなかった。載ってないのだとEBCDICをライブラリ使わずに変換したときにシフトコード過多で大変なことに…
PDFの埋め込みテキストが康熙部首になるやつ https://qiita.com/harycurl/items/de2d370ff8c9e1f2dae6
マトリックスみたく、文字化けからもとデータが読める人かな？
“縺(もつ)れと繧繝(うんげん)”やっぱこれよ！！
好き好き大好きー
からあげ「縺九ｉ縺ゅ￡」
近頃はUTFとSJIS間のものしか見ないな
繧・繝この辺文字化けでしか見たことなくて、もうそれ専用の文字として認識してる
縺・繧・繝めっちゃ見るな
シコタホア、ー偰
SJISをEUCでよんだりJISで読んだりして化けるの懐かしいなぁ
想像以上に想定外のわかりみの深さだった
「ああ㍇」のコメントで電車でめちゃくちゃ笑いそうになった
半角カタカナはなんか楽しいよな。ﾁｬｽﾓﾊｧｰﾜ!!
いい
ﾄﾞｯﾌﾙｷﾞｬﾝｶﾞ
かなりの痛みを伴うと思うけど 法律でSJISを廃止してほしい
復元可能なやつは好きだし不可能なやつはどれも嫌いだよ
文字化けみるたび嫌な気持ちになってたけど面白い記事だった。
「ﾃﾞﾊﾍﾄｯﾌﾟ」を昔よく見かけた覚えがある
間違いなくワシも好物じゃ
□□□( □□□)□□□ beyond reason
こういうので良いんだよなぁ
元ネタ：好きな惣菜発表ドラゴン / 重音テト https://www.youtube.com/watch?v=OnCFEo_pXaY
おもろい
かわゆｨ
よりはゟ(3バイト文字)を使うべきなのであろうな mansion(7byte)は組文字㍇(3byte)で書けたのか æは2byte ffは3byte ㌀も3b ㌱／ゟ㍇㌀㌱位か
白鵬のルビ「はくほう」が「ねきべい」に化けた誤植好き好き大好き
MacOS Romanでよく使われる™がAA(SJISのｪ)、…がC9(SJISのﾉ)だったので、いろんなソフト名の後にェがついてたり、メニューが「Openﾉ」「About Hogehogeﾉ」とかになってたの好きだったな。
㍇はさすがに反則
読み方のせてたり文字数合わせてあったり、動画化の期待が感じられるし頭の中で歌えてよい / 好きな文字化けの話してるのに文字化けしないのがいいとか言い出すのもよい
ルビなのでちょっと違うかもだけど、白鵬（ねきべい）、稀勢（ゕす）の里（こて）が好き https://www.asa21.com/smp/news/n50730.html
よすぎる
解説すげー / エルダーウィロﾌﾌﾌﾌを思い出すRO〜、ツデローヘデームベトーンも文字化けっちゃ文字化けかぁ
ちゃんとした人によるくだらない事の解説記事は大抵面白い
Winで丸付き数字を書くとMacで括弧付き曜日になって読めないからやめろみたいな指摘をした人に、月火水木金って並ぶならオーダードリストとしてまあまあ読めるだろって返してる人のやりとりが妙に記憶に残っている
これは凄くいい
Unicode以前、Windows環境の丸数字①②③がMacだと（日）（月）（火）になって、あまりに見過ぎて脳内で数字に戻せるようになってたのちょっと楽しかった。
好き
趣味の世界
"恕ﾘがる（ジョリガル）" 用例: あいつはなんでもかんでも恕ﾘがる（あいつはなんでもかんでも許したがる）
ファンタズマリリィのせいで思い出しやすくて困る。ニヌクナーもそうなのかな
昔はな、EUC-JPでHTML書くときは必ず美乳(0xC8FE, 0xC6FD)と書くことでSJISと誤判定されないようにしたもんなんやで
おじぞうバッジ
Classic MacOS民だったので、「ｪ」「ﾉ」「ﾄ」の記憶が強い。
shifjisの文字化けのやつ「もつれとうんげん」っていうのドヤりたいと思った
濃い。大好きだ。人間にしか出せない味がある。
Classic MacOSではNoMeMo Bustersでちゃんと表示されるようにしていた
知らないのが結構ある。“電屍ミネ―” おもろい。物理的な故障の可能性があるのか
wwww
縺 という文字が並んだ文字化けを見て「中国語みたいなやつが」と慌てる友人を見るたびに「そんな中国語はない」と呆れてた思い出。
これこそ文化って感じ
これを使って作ったダブルミーニングの文章とかないのかな。回文的な技巧の作品になりそう。
こういうの困るけど、好き
ラブリー
最近はめっきり遭遇しなくなったな
ネタかと思ったら結構真面目だった
文字化けには確かに前世紀末から悩まされてきた。Win←→Macとか、Shift-JIS←→EUC-JP←→UTF-8とか、メールのエンコードミスとか。好きな文字化けなどないが、それはそれとしてこの記事には敬意を表したい