いい感じにSNSを使ってるなぁ。
検索スキルが低すぎなんでは…？と思ってしまったが、きっとSNSでバズらせたくて演じてるんだろうなと思い直すなどした。おじさんは心が汚れてしまったので斜に構えたことばかり言います
目で見たものを言語化して自分の制作物に反映するのはまぁまぁムズい
「街並みと違って、家の中の参考写真は検索してもなかなか見つかりません」確かにそうかもね。バエ狙いのはあっても普通の内観は少なさそう。外観は他人が問答無用で撮影できるけど
東京でもタワマンとワンルームと団地と戸建てと法律の都合で建て替えられない古家屋では全然違うし椅子とベッドがある部屋と床と布団で暮らしてる部屋では違うしな。…ワンルームで床で暮らしてる人いる？私以外に…
まず道幅と沿道の街路設備描くねん そこに国柄が集約されてることが多い 一見その国っぽく見えるテクスチャは思ってるよりそうでもない 家の中も同じ構造分解で見てみたらいい まず細部より空間の切り方からやな
アニメを見ればいいのでは…？ドラえもんとか明らか昭和の間取りそのものでしょう。外人が求めるのは令和のオシャレな住宅事情ではなく、昭和とかあの辺りの現代人が敢えて避ける古臭いものを求めているのだろうし。
まずエアコンをつけろ。とにかくどんな洋風の家具や床材にしても、エアコンの存在だけでそこは「日本の部屋」になる。純和室にとってもエアコンの存在感は邪魔。一度家をリフォームしたらわかる。
えっ、今ちょっと関心ある分野なのであとで読む
ゲームやアニメを参考にしてもいいんじゃないかと思ったが、AI生成画像が巷に出回っている昨今ではそれも難しいのか
時代と、どういう雰囲気を目指していて、内部に必要な感覚的要素はどういうものなのか（宿なのか自宅なのか）とかを吐け、と思いながら3次元に飛んでいくコメントを見てイライラしていた
ファミコン時代の日本のゲームみたいだから、えっ？日本みたいになってるけど？と画面見て思ってしまった
検索スキルが低いのはわりとあるかもなぁ、30代後半のインターネット老人会じゃないと持ってないよね。今の若い人は知らない言語で読めないサイトを翻訳しながらdigる経験なんてないでしょ？
AIと話ししながら作るより人と話ししながら作った方が楽しいよね。
現代風の若者の部屋にすると日本か韓国か中国かわからんくなるんよな
グーグル画像検索してもパーソナライズされてるから海外の人が日本の部屋の正しい姿探すの難しいんじゃないかな。例えば私が今のベトナム庶民の室内ってどんなのだろうって検索しても知識無いから真偽がわかんない
ネットでもいいので日本人の知り合いを作ればいい参考資料はそいつに頼め
MUJIの棚、ボックス・ベッドなんかを配置したらいいんじゃないかな
こういうの好き。いざ言語化しようとすると難しいですよね。
うがった見方もできるけれど、資料画像をそのまま認識するのは一定の訓練・センスが必要で、異文化の「それらしさ」を分解・再構成するのはなおさら難しい。一方で、不完全な模倣が独自の味を出すこともあるよね。
屋内なら邦画とかドラマの方が参考になるんじゃね。マップは google map を 3D 表示にしたら答えあんだろ
畳の間にソファとローテーブル置いてた昔の我が家がdisられてる
町中の2Dならば、くにおくんシリーズがよくできているよな
時代設定が現代な漫画に出てくる屋内などを参考にするのもいいのではないか。住みにごりの西田家の描写とか、「昭和に建てられた、地方の一般的な民家」として非常に解像度が高いと思う。
多くの日本家庭で畳にベッドが置かれている。
“もっと狭くしようといった投稿” 的確で悲しいね…
ゲームで表現するには現代日本の家は狭すぎる。キャラを置くと何かが干渉するぐらいの狭さなのでゲームにしづらいと思う。ペルソナ５の主人公の部屋は元々倉庫状態だったとしても広すぎだったりする
狭く、はゲーム内容によっては遊びにくくなるだけの可能性もあるから難しいところ
そもそもインターネット自体が言語単位で分断されてるから外人が外国語で検索したら出てこねえシステムなんだわ
日本の家屋も内装も、10年単位で大きく変わってしまうので、どの時代かを設定しないと難しい。
間取りについては「SUUMOを読め」が正しい気もする（SUUMOが海外から読めるかは知らんけど）
不動産屋のサイトを紹介すればいいんじゃないかな。あとはライフスタイル提案雑誌みたいなサイト。
「部屋が日本っぽくならない」と悩む海外ゲーム開発者に、アドバイス100件超。ベッドは畳に置かない、もっと狭い、洋室がいい、など“和風すぎない”日本らしさ - AUTOMATON
いい感じにSNSを使ってるなぁ。
検索スキルが低すぎなんでは…？と思ってしまったが、きっとSNSでバズらせたくて演じてるんだろうなと思い直すなどした。おじさんは心が汚れてしまったので斜に構えたことばかり言います
目で見たものを言語化して自分の制作物に反映するのはまぁまぁムズい
「街並みと違って、家の中の参考写真は検索してもなかなか見つかりません」確かにそうかもね。バエ狙いのはあっても普通の内観は少なさそう。外観は他人が問答無用で撮影できるけど
東京でもタワマンとワンルームと団地と戸建てと法律の都合で建て替えられない古家屋では全然違うし椅子とベッドがある部屋と床と布団で暮らしてる部屋では違うしな。…ワンルームで床で暮らしてる人いる？私以外に…
まず道幅と沿道の街路設備描くねん そこに国柄が集約されてることが多い 一見その国っぽく見えるテクスチャは思ってるよりそうでもない 家の中も同じ構造分解で見てみたらいい まず細部より空間の切り方からやな
アニメを見ればいいのでは…？ドラえもんとか明らか昭和の間取りそのものでしょう。外人が求めるのは令和のオシャレな住宅事情ではなく、昭和とかあの辺りの現代人が敢えて避ける古臭いものを求めているのだろうし。
まずエアコンをつけろ。とにかくどんな洋風の家具や床材にしても、エアコンの存在だけでそこは「日本の部屋」になる。純和室にとってもエアコンの存在感は邪魔。一度家をリフォームしたらわかる。
えっ、今ちょっと関心ある分野なのであとで読む
ゲームやアニメを参考にしてもいいんじゃないかと思ったが、AI生成画像が巷に出回っている昨今ではそれも難しいのか
時代と、どういう雰囲気を目指していて、内部に必要な感覚的要素はどういうものなのか（宿なのか自宅なのか）とかを吐け、と思いながら3次元に飛んでいくコメントを見てイライラしていた
ファミコン時代の日本のゲームみたいだから、えっ？日本みたいになってるけど？と画面見て思ってしまった
検索スキルが低いのはわりとあるかもなぁ、30代後半のインターネット老人会じゃないと持ってないよね。今の若い人は知らない言語で読めないサイトを翻訳しながらdigる経験なんてないでしょ？
AIと話ししながら作るより人と話ししながら作った方が楽しいよね。
現代風の若者の部屋にすると日本か韓国か中国かわからんくなるんよな
グーグル画像検索してもパーソナライズされてるから海外の人が日本の部屋の正しい姿探すの難しいんじゃないかな。例えば私が今のベトナム庶民の室内ってどんなのだろうって検索しても知識無いから真偽がわかんない
ネットでもいいので日本人の知り合いを作ればいい参考資料はそいつに頼め
MUJIの棚、ボックス・ベッドなんかを配置したらいいんじゃないかな
こういうの好き。いざ言語化しようとすると難しいですよね。
うがった見方もできるけれど、資料画像をそのまま認識するのは一定の訓練・センスが必要で、異文化の「それらしさ」を分解・再構成するのはなおさら難しい。一方で、不完全な模倣が独自の味を出すこともあるよね。
屋内なら邦画とかドラマの方が参考になるんじゃね。マップは google map を 3D 表示にしたら答えあんだろ
畳の間にソファとローテーブル置いてた昔の我が家がdisられてる
町中の2Dならば、くにおくんシリーズがよくできているよな
時代設定が現代な漫画に出てくる屋内などを参考にするのもいいのではないか。住みにごりの西田家の描写とか、「昭和に建てられた、地方の一般的な民家」として非常に解像度が高いと思う。
多くの日本家庭で畳にベッドが置かれている。
“もっと狭くしようといった投稿” 的確で悲しいね…
ゲームで表現するには現代日本の家は狭すぎる。キャラを置くと何かが干渉するぐらいの狭さなのでゲームにしづらいと思う。ペルソナ５の主人公の部屋は元々倉庫状態だったとしても広すぎだったりする
狭く、はゲーム内容によっては遊びにくくなるだけの可能性もあるから難しいところ
そもそもインターネット自体が言語単位で分断されてるから外人が外国語で検索したら出てこねえシステムなんだわ
日本の家屋も内装も、10年単位で大きく変わってしまうので、どの時代かを設定しないと難しい。
間取りについては「SUUMOを読め」が正しい気もする（SUUMOが海外から読めるかは知らんけど）
不動産屋のサイトを紹介すればいいんじゃないかな。あとはライフスタイル提案雑誌みたいなサイト。