1Pめの最下行、意味がわからなかった。日本語が変な気がする
「日本のマンガ=世界の子供に大人気」って言ってる人あんま見たことない。ニュースとかでも大人のファンしか出てこないし。/でも世界の子供がコロコロ読んだらどう思うのかは気になる笑
最近ドパガキ向けって昔のドラえもんOP東京プリン版「ドラえもんのうた」がトレンドになってたけどあれの1.5倍とか2倍とか確かに面白かったけどニコニコ組曲と同じ原理だよなぁ。多分20年前とトレンドは変わってない。
子供には人気あったっけ アニメなら一部あるかもだけどマンガは青年以上の大人じゃね
日本の漫画は日本文化すぎるとこあるからね。ドッグマンは警察犬と警官が合体して活躍するという内容みたいだけど、権力の犬…みたいな余計な詮索はいらないかw
牽強付会を絵に描いて額に入れたみてーだぜ
記事見出しはどうでもいい(いつものやつだ)。”「マンガを読むことは読書全体にとってプラスの効果がある」という考えが広がる”→こっちだよ。アニメ大好き!でもマンガ1冊も読まないって娘の旦那とかみてると。
日本にもドラえもん原作を読んでる小学生はそんなにいないんじゃ
日本も同じだけど海外の作品は映像化作が全てであって原作まで触れる機会はあまりなさそう。ごくたまに原作が人気という話題があってもやはり映像化の影響力には遠く及ばないだろうし。
日本も幼児向けは全くの別ジャンルだよな。
グレックのダメ日記は半分マンガみたいなものだしな
プレジデントは相変わらず釣りタイトルが上手。クソだけど。レーティングは、あるとそれに合わせた作品作りが行われてしまうんだよなぁ。
日本でも理科ダマンみたいなのは人気。ドッグマン知らないけど売り方が下手なんじゃないかな
日本のマンガが小学生に人気が薄いとは、宝石が土の中に埋まっているようですわね。見つける価値があるのに!
日本にはアンパンマンという最強の幼児コンテンツがあり、小学生くらいになるとウンコとかギャグを連呼するコロコロ等から漫画に入っていく…というのが自分のイメージ。女の子はうちにいないので知らん
犬溶接マン…ではない。/ 記事本体はそれなりに面白かったです
コナンは小学生が殺人現場に立ち会い過ぎるからなぁ
外国人の人と話すとワタシハ ニホンスキ ワンピース ナルト スキデスなんて言われた時に全く読んでなく悪いなと思い これからは無さそうなので良かった^_^
ところどころ、ありもしない«常識»を否定してみせる感じの記述があって、筆者は日本に住んでないのかなという印象
文化や価値観の違う全ての国にウケる様に描いているマンガは日本のマンガじゃないのでは
雑語りやなって思ったらプレジデント児童漫画が人気じゃないのはやっぱりとびっくりが半々かな『ドラえもん』の魅力がわからんから大したストーリー作られへんのちゃうかな
遅れたオーべーが、今頃になってマンガを読む子は本も読む!とか日本じゃ前世紀から常識だったことに気付いてはしゃいでんのを、先進的みたいに言い出すプレジデント君さあ/日本の児童マンガが売れてるのはアジア圏
どうでもいい話。
最近追ってないから挙げられてるのはしらないけど、現地MANGA界も結構いろんなのあっていいんだよ。いま日本漫画に影響受けた作家も多いので日本人でも親しみやすい絵柄だと思う
主に児童書の話か(日本でいうかいけつゾロリや「サバイバル」シリーズとかに近そう)。ドッグマンとグレッグのダメ日記は、確かに図書館の児童コーナーでも人気図書としてよく表紙見かけるな〜
写真のイメージ適当過ぎるし、大人はそもそも子供人気の漫画なんて誰も話題にしていない。こういう記事を無理矢理捏造する仕事は拷問みたいに辛そう。
なんだ、結局、レーティングで規制されてるって話じゃん
細かいレーティングにも功罪あるよね。日本では曖昧にしてきたから広まった面もあり、叩かれている面もあり。一概にどちらがいいとは言えない
レーティング細分化の結果、日本のマンガは欧米の子供が手に取れないだけだった。ただ、逆にこれによって飢餓感が醸成されて、日本のマンガが大人世代で人気になっている可能性は高いと思う。
海外にいるとそもそも漫画は高いので子供には買ってないと思う。ドッグマンとかダメ日記は確かに子供に人気があるが毒にも薬にもならない内容なので子供向けに本を選ぶ時そういう需要があるのだろうと思っている。
そのウソ言ってるのあなたじゃないの?/ウソっていうよりふわっとした偏見じゃないかな。
筆者はタイトルのようなことは一切書いてないのでプレジデント編集部のウェブ担当者がPV狙いで適当なタイトルを付けただけではないか。ANIMEファンのごく一部がMANGAも読むようになりつつあるというのが正確な理解だろう
日本のアニメが世界で大人気はよく聞く。サブスクあるし、勝手に納得してた。鬼滅とチェンソーマン映画が全米一位取ったからエビデンス確認できた。
ぽまえらロケニュ・プレ爺の記事にいちいちマジレスすな
権利関係に配慮して取り上げてる作品の画像ないのはマンガの紹介記事として失格。やり直し。
「評価が変わった」というより、TikTokやショート動画のようなさらに中毒性の高いコンテンツが増えたことで、コミックが「読書」として相対的に再評価されただけな気もする。
コナン(アニメ)はアメリカでPG12じゃなかったか。初めから児童向けとは認識されてないと思う。
とりあえず「ウソ」と言ってPVを稼ぎたいだけの記事。
日本の漫画が世界で人気にケチつけるなら議論の余地はあるが世界の子供に人気?わざわざ「子供」に限定するのは漫画≒子供のものという昭和レベルの認知の歪みがあるのか恣意的な切り分けなのか(細かい話)
無差別大量殺人のシーンが出てくる『鬼滅の刃』や『呪術廻戦』等が、アニメ版だとレーティングがあるのに、漫画版は全年齢対応の「少年誌」に連載されていた日本の方がだいぶおかしい、という視点も必要かと。
飯田さんは統計上現れている10代のマンガ離れ(大人向けにシフトしすぎ)に警鐘を鳴らしている方です 参考: https://president.jp/articles/-/111189
プレジデントオンラインに寄稿しない方がいんじゃね
アメリカの子供が自国のエンタメを楽しんでいるだけの話なのに、”米国の小学生が熱中する謎の漫画”とか、うっすら見下すような見出しつけるセンスすげえな。何も謎じゃない。
マンガの人気が下がったのはきっとみんなドパガキ化したからだと思いますよ。
そういう日本で話題になってない作品が見てみたいんだよー!
ちょっと前までドラえもんの原作はコロコロに毎号再録されてたんだから、ドラえもんの原作を読んだことのない小学生がそんなにいるとは思えんぞ
米国でマンガって言ったら日本スタイルの漫画のことであって、ドッグマンをマンガとは言わないと思うんよな…あれはグラフィックノベルのジャンルだろ。わかってるのに混同させてる感じがして好きになれん
後半、レーティングの話。児童書に準じたカテゴライズをはっきりすれば海外でも児童層にも売れるようになるだろうという予測。日本のマンガ界は、そこを曖昧にして生き延びてきたので抵抗ありそう。
ドラえもんは米国では道具に頼る子供で駄目ってかなり前にテレビでしてたぐらい。コナンは子供が殺害現場で探偵とかNGもいいとこだね。
うんちでんと
グレッグのダメ日記は日本でも人気だけどドッグマンは知らないな。売れないと翻訳途絶えるのは仕方ないけど寂しい。児童向け市場は各国の教育的立場があり複雑。アニメだとパウ・パトロールは日本で人気ある。
別に、日本でも『かいけつゾロリ』や『おしりたんてい』を小さい子達はメインに読んでる。その後コロコロ、その後ジャンプって感じに移行していくのが普通。総ツッコミな的外れ記事書いてて恥ずかしくないのかな。
世界(アメリカ)
ドッグマンとか6歳くらいのキッズが読むやつやから漫画のターゲットと全く被ってないですわ。。。
日本のマンガが世界の子供に大人気なんて話あった?無料放送で流れるアニメと間違えてるのでは?マンガ購買層はオタク層だろ(プレジデントにマジレス
ドラえもんは単話ごとにレーティング再編すれば米国でも児童向けに出せそうだけど、昭和の日本家庭という部分は残るか
マンガも一つの通過点となるか。
ドグマン懐かしいな、子どもがシリーズで読んでた
日本の米=日本の子供に大人気はウソ…ササニシキでもない日本の小学生が熱中する謎のコシヒカリとは……?みたいなこと言ってないか?
アメリカの話。プレジデントの付けた記事タイトルも酷いが、欧米ってブコメつけてる人もダメ。米、英、大陸欧州では全然違う。欧州でも特にラテン系は日本作品の受容度が大きい。
児童書は左開きの普通のコミックで、中高生からいきなり右開きのMANGAに移行するのは大変じゃないかしらね。/ そういえば漫画には年齢のレーティングないな。「コナンが欧米では「小学生NG」なワケ」
特定のレーティングを想定してコンテンツ開発することの何が問題なのか?過激なことがやりたければ年齢区分を上げればいいだけ… あっ「大人である私個人」にとって詰まらなくなるってことか。立派な大人ですこと
『ドッグマン』で検索したらリュック・ベッソン監督のフランスのバイオレンスアクション映画が最初に出てきて、観たくなった。
軽く調べたことはあるが、そのときはドラゴンボールやキャプテン翼でも、日本と日本以外の全世界トータルで同じくらいの売上みたいな話はあった。いくら人気でも全世界トータルと同じなら極所的な感じかなと。
おいめちゃくちゃだな。ドッグマン確かにうちの子も在米中に読んでたけど日本でいうゾロリとか私の世代ならこのみひかるのぴょこたんみたいなもん
こっちの方が参考になるかなhttps://note.com/daisakku/n/n5837ca418cc5 アメリカの書店のコミックスペースはそもそもそんなにない
日本のアニメやマンガが海外で人気の理由を考えたら欧米のフォーマットに合わせ込むのは本末転倒でしかなく正直読まなくても結構だと思う
はてブでは、日本を褒めると叩かれ、日本を貶すと叩かれ、大変だな。はてブは、捻くれ者の集まりだ。
ヨソはヨソ、ウチはウチ。でいいでしょ。
“2024年の児童書部門のトップセラーは約130万部を売り上げたデイヴ・ピルキーの『ドッグマン』” 悪いけど日本のコミック市場だと中堅よな。ジャンプの人気作は累計1000万部クラスだし。
レーティングが細かい(ノ∀`)
ドラえもんはアジア圏 ヨーロッパ圏で人気あるみたいよ 世界中ではないけど嘘でもないだろう わざわざ人気のないアメリカを取り上げてミスリードさせている
記事で取り上げられているボーンっていうのはこれか マンガというより絵本系の作風な気がするが https://kids.scholastic.com/kid/books/bone/
ドラえもんとかクレしんとかが人気なのって主に東南アジアじゃなかったっけ
アメリカで児童漫画はドッグマンが圧倒的、それ以降中学生くらいから日本漫画が強くなるという、ドッグマンはコロコロやアンパンマンに相当だな
米国で児童書を出していた出版社が児童向けのグラフィックノベルを出してヒットしているという話。レーティングが厳しいので日本の漫画はそのままでは裸体表現等で児童に見せられない扱いになってしまうとのこと。
「プレジデントは世界の一流ビジネスパーソンから注目を集めるステージの高いクオリティ・ビジネス誌」はウソ。/ 自分でウソをついてタイトルで否定してるってことですか?
ドッグマンてアンパンマン的なやつか。漫画(MANGA)と比較するもんでなくない?
プレジデントの読者の興味を引くための話法は興味あるな。日本人だけが知らない◯◯など。AIに整理してもらうか。
日本のアニメはかなり昔から世界中で観られて人気があるけど漫画は読み方からが難しいからかなりマニアックやって認識やが「日本のマンガ=世界の子供に大人気」ってどこで誰が言うてんのや?って思ったら記事元w
「日本人だけが知らない」とかいう文字列を見ると、ああいつものプレジデント煽りしぐさだなあと思う。読む価値なし
ボクの飼い主さんもマンガよりお魚が好きにゃ。世界中の子供たちがマンガを読んで、もっと笑顔になればいいのに。ボクが癒やしの物語を届けてあげるにゃ!
日本のマンガはもう子どもが小遣いで買える値段じゃないやん
プレジデントしぐさ
ドッグマンは翻訳されて日本でも出てた。オリジンも典型的なアメコミヒーロー的展開でアメコミ基準だと読みやすいし面白かった。絵柄と文法が完全にアメリカだから日本じゃ人を選ぶだろうけど
児童向けコンテンツは大体各国独自のものがあるだろ
ドッグマン設定結構グロいよね
筆者の頭の中にイマジナリーホルホル日本人がいるみたいやな、
銀牙 -流れ星 銀- の話ではなかった
日本の子供がドラえもんとコナンの原作を読んでるという筆者の解像度の低さ
グレッグのダメ日記は、内容的にはコロコロコミックのギャグ漫画みたいな想定読者層なので、アメリカも日本も子供が好きな話はそんなに違いはないことが分かって面白い。
良記事。欧米の本屋の棚をみればこの状況は一目でわかる。児童書コーナーに日本漫画はないし、大人向けコーナーにはありとあらゆる日本の漫画コミックがそのまま(翻訳だけで)置かれている。
日本スゴイ文脈で日本サブカルが世界中で大人気で求められてる!って思ってる、自分自身は欠片もコンテンツに興味ないオジサン達多いからその人達向けの題。レーティング曖昧問題は子供持つと頭を悩ませるというね
釣りタイトル大好きプレジデント編集部がクソは前提として、釣られて内容まともに読まず反応してる人多すぎ。適切なレーティングにより開拓できる大きな市場があるという話だよ。
確かに,アメリカで「絶体絶命でんぢゃらすじーさん」が人気、みたいな話は聞かないよな/昔読書とは漢籍を読むこととされていたのが西洋の科学や政治、文学も読書とみなされるよう変化していったと聞くがそういう物か
普通に検閲とかレーティングの問題では?日本は世界的には緩く、欧米では特に子供向けでは厳格なので、そもそも日本の漫画は大人が子供に提供する本として選択肢にならない
ドッグマンは割と有名な気もするが、むしろ日本のオタクは、子供向きだけでなく海外のポップカルチャー全般に興味なさすぎなのでは?
世界では Viz や Manga Plus で日本の漫画が配信されていますが全て年齢レーティングシステムがあります。全年齢向けも多いですが未成年はクレジットカードを(たぶん)持っていません。車社会で子供が本屋に行けないのも
ドラえもんの漫画が世界の子供に人気であるという言説を見たことがない
日本でも児童小説がライトノベルと融和したり、マンガやアニメの原作になる例が増えてるので、「マンガ読書」に抵抗あるのは一部の世代だけじゃないかな。
子どもが国産のアニメをあまりみたがらなくて、ちびまる子ちゃんとか古い作品をずーっとやってて、今の価値観にあってないんじゃないかと。おさるのジョージとかビングとか子どもが好きな作品を見てると差を感じる
まあまあ、漫画市場は日本でも一番大きいのが20歳前後くらいだから。アニメは少し変わる
成人、10代なると勝手に買って読めるが、大人の判断重い時期は、国々で文化違うし地産地消でいい気がするなあ。まだまだ商売抜きに。絵本とかでも名作は海超えるとかあるし押し売りせんでも。探すのは面白そう
日本マンガは全般的には、南ヨーロッパ・南米で強くなぜか北側が苦手。マリオ・ポケモン・ドラゴンボール・鬼滅の刃は数少ない例外。
欧米基準を取り入れる必要は無いと思うんだけど、雑誌が減って本屋が無くなって、一番困ってるのは幼年向け漫画なのよね。代わりが無いので。
タイトルだけでプレジデントってわかる。
漫画って読むよりテレビで見てるって外国人が多いと思うけど。流石に“ウソ”はダメ。
欧と米を一緒くたにするのがすごく雑だね。
日本嫌い日本人に書かせるとこうなる。
規制が厳しくてコナンは大人向けの扱い受けてそう。殺人事件の推理ものだし。
プレジデントはミュートしてたのに、メインのほうをブクマしてや
「屈強だけどおバカな警官と、頭はいいけど体が弱い警察犬。その警官のカラダと警察犬のアタマがくっついて!?」 ドッグマンの設定イカれててワロタ
そもそもドラえもんの人気があるのはアジアで欧米ではないだろ。それはともかく欧米でもコミックが一定の地位を占めるようになりつつあるという話
最近の「世界」とかいう話、ほんま雑。。
コナンなどの推理物は警察が機能している国でないと流行らないという話があったね。ドラえもんも東南アジアでは人気だが、主体性を重んじる国では人任せ、運任せの自堕落な作品と映る。園児の頃タンタン大好きだった
飯田一史。欧米は車社会で電子決済メインかつレーティングも細かいから、小さい子にマンガ本がリーチしにくそうだもんな。日本でアメコミ買うってなったら都会の大きい本屋か、専門店だろうし。
鬼滅とか、映画はPG12なのにテレビや漫画だとレーティングがないから小学生に大人気になってていいのかみたいなね。
プレジデントオンラインは完全に三流メディアに成り下がった。
識字率や基礎学力の問題は?
アンパンマンを世界に広めるチャンス!
タイトルとは裏腹に良い視点の記事だった。いかにもな教育漫画しか学校図書館に置けてないのは勿体無い、たしかに。プレジデント編集部はなぜ気持ち悪いタイトルばかりつけちゃうんだろう
スヌーピーの漫画、つまんないもんなあ。
自分も、海外ドラマとか中学になってからだったかなぁ
レーティングとかそういう整理が苦手な日本。多様性の坩堝で玉石混淆、振り幅広く受け入れられ、様々な良い作品が生まれる日本。と思ってる。整理の行き着く先はポリコレだしね。
間抜けなレーティングや自主規制を求めるのはやめろ。そんなのは大人の勝手な都合だ。十分に多様な作品があれば子供は自分に必要なものを自分で判断できる。
「日本のマンガ=世界の子供に大人気」はウソ…ドラえもんでもコナンでもない米国の小学生が熱中する謎のマンガ(プレジデントオンライン) - Yahoo!ニュース
1Pめの最下行、意味がわからなかった。日本語が変な気がする
「日本のマンガ=世界の子供に大人気」って言ってる人あんま見たことない。ニュースとかでも大人のファンしか出てこないし。/でも世界の子供がコロコロ読んだらどう思うのかは気になる笑
最近ドパガキ向けって昔のドラえもんOP東京プリン版「ドラえもんのうた」がトレンドになってたけどあれの1.5倍とか2倍とか確かに面白かったけどニコニコ組曲と同じ原理だよなぁ。多分20年前とトレンドは変わってない。
子供には人気あったっけ アニメなら一部あるかもだけどマンガは青年以上の大人じゃね
日本の漫画は日本文化すぎるとこあるからね。ドッグマンは警察犬と警官が合体して活躍するという内容みたいだけど、権力の犬…みたいな余計な詮索はいらないかw
牽強付会を絵に描いて額に入れたみてーだぜ
記事見出しはどうでもいい(いつものやつだ)。”「マンガを読むことは読書全体にとってプラスの効果がある」という考えが広がる”→こっちだよ。アニメ大好き!でもマンガ1冊も読まないって娘の旦那とかみてると。
日本にもドラえもん原作を読んでる小学生はそんなにいないんじゃ
日本も同じだけど海外の作品は映像化作が全てであって原作まで触れる機会はあまりなさそう。ごくたまに原作が人気という話題があってもやはり映像化の影響力には遠く及ばないだろうし。
日本も幼児向けは全くの別ジャンルだよな。
グレックのダメ日記は半分マンガみたいなものだしな
プレジデントは相変わらず釣りタイトルが上手。クソだけど。レーティングは、あるとそれに合わせた作品作りが行われてしまうんだよなぁ。
日本でも理科ダマンみたいなのは人気。ドッグマン知らないけど売り方が下手なんじゃないかな
日本のマンガが小学生に人気が薄いとは、宝石が土の中に埋まっているようですわね。見つける価値があるのに!
日本にはアンパンマンという最強の幼児コンテンツがあり、小学生くらいになるとウンコとかギャグを連呼するコロコロ等から漫画に入っていく…というのが自分のイメージ。女の子はうちにいないので知らん
犬溶接マン…ではない。/ 記事本体はそれなりに面白かったです
コナンは小学生が殺人現場に立ち会い過ぎるからなぁ
外国人の人と話すとワタシハ ニホンスキ ワンピース ナルト スキデスなんて言われた時に全く読んでなく悪いなと思い これからは無さそうなので良かった^_^
ところどころ、ありもしない«常識»を否定してみせる感じの記述があって、筆者は日本に住んでないのかなという印象
文化や価値観の違う全ての国にウケる様に描いているマンガは日本のマンガじゃないのでは
雑語りやなって思ったらプレジデント児童漫画が人気じゃないのはやっぱりとびっくりが半々かな『ドラえもん』の魅力がわからんから大したストーリー作られへんのちゃうかな
遅れたオーべーが、今頃になってマンガを読む子は本も読む!とか日本じゃ前世紀から常識だったことに気付いてはしゃいでんのを、先進的みたいに言い出すプレジデント君さあ/日本の児童マンガが売れてるのはアジア圏
どうでもいい話。
最近追ってないから挙げられてるのはしらないけど、現地MANGA界も結構いろんなのあっていいんだよ。いま日本漫画に影響受けた作家も多いので日本人でも親しみやすい絵柄だと思う
主に児童書の話か(日本でいうかいけつゾロリや「サバイバル」シリーズとかに近そう)。ドッグマンとグレッグのダメ日記は、確かに図書館の児童コーナーでも人気図書としてよく表紙見かけるな〜
写真のイメージ適当過ぎるし、大人はそもそも子供人気の漫画なんて誰も話題にしていない。こういう記事を無理矢理捏造する仕事は拷問みたいに辛そう。
なんだ、結局、レーティングで規制されてるって話じゃん
細かいレーティングにも功罪あるよね。日本では曖昧にしてきたから広まった面もあり、叩かれている面もあり。一概にどちらがいいとは言えない
レーティング細分化の結果、日本のマンガは欧米の子供が手に取れないだけだった。ただ、逆にこれによって飢餓感が醸成されて、日本のマンガが大人世代で人気になっている可能性は高いと思う。
海外にいるとそもそも漫画は高いので子供には買ってないと思う。ドッグマンとかダメ日記は確かに子供に人気があるが毒にも薬にもならない内容なので子供向けに本を選ぶ時そういう需要があるのだろうと思っている。
そのウソ言ってるのあなたじゃないの?/ウソっていうよりふわっとした偏見じゃないかな。
筆者はタイトルのようなことは一切書いてないのでプレジデント編集部のウェブ担当者がPV狙いで適当なタイトルを付けただけではないか。ANIMEファンのごく一部がMANGAも読むようになりつつあるというのが正確な理解だろう
日本のアニメが世界で大人気はよく聞く。サブスクあるし、勝手に納得してた。鬼滅とチェンソーマン映画が全米一位取ったからエビデンス確認できた。
ぽまえらロケニュ・プレ爺の記事にいちいちマジレスすな
権利関係に配慮して取り上げてる作品の画像ないのはマンガの紹介記事として失格。やり直し。
「評価が変わった」というより、TikTokやショート動画のようなさらに中毒性の高いコンテンツが増えたことで、コミックが「読書」として相対的に再評価されただけな気もする。
コナン(アニメ)はアメリカでPG12じゃなかったか。初めから児童向けとは認識されてないと思う。
とりあえず「ウソ」と言ってPVを稼ぎたいだけの記事。
日本の漫画が世界で人気にケチつけるなら議論の余地はあるが世界の子供に人気?わざわざ「子供」に限定するのは漫画≒子供のものという昭和レベルの認知の歪みがあるのか恣意的な切り分けなのか(細かい話)
無差別大量殺人のシーンが出てくる『鬼滅の刃』や『呪術廻戦』等が、アニメ版だとレーティングがあるのに、漫画版は全年齢対応の「少年誌」に連載されていた日本の方がだいぶおかしい、という視点も必要かと。
飯田さんは統計上現れている10代のマンガ離れ(大人向けにシフトしすぎ)に警鐘を鳴らしている方です 参考: https://president.jp/articles/-/111189
プレジデントオンラインに寄稿しない方がいんじゃね
アメリカの子供が自国のエンタメを楽しんでいるだけの話なのに、”米国の小学生が熱中する謎の漫画”とか、うっすら見下すような見出しつけるセンスすげえな。何も謎じゃない。
マンガの人気が下がったのはきっとみんなドパガキ化したからだと思いますよ。
そういう日本で話題になってない作品が見てみたいんだよー!
ちょっと前までドラえもんの原作はコロコロに毎号再録されてたんだから、ドラえもんの原作を読んだことのない小学生がそんなにいるとは思えんぞ
米国でマンガって言ったら日本スタイルの漫画のことであって、ドッグマンをマンガとは言わないと思うんよな…あれはグラフィックノベルのジャンルだろ。わかってるのに混同させてる感じがして好きになれん
後半、レーティングの話。児童書に準じたカテゴライズをはっきりすれば海外でも児童層にも売れるようになるだろうという予測。日本のマンガ界は、そこを曖昧にして生き延びてきたので抵抗ありそう。
ドラえもんは米国では道具に頼る子供で駄目ってかなり前にテレビでしてたぐらい。コナンは子供が殺害現場で探偵とかNGもいいとこだね。
うんちでんと
グレッグのダメ日記は日本でも人気だけどドッグマンは知らないな。売れないと翻訳途絶えるのは仕方ないけど寂しい。児童向け市場は各国の教育的立場があり複雑。アニメだとパウ・パトロールは日本で人気ある。
別に、日本でも『かいけつゾロリ』や『おしりたんてい』を小さい子達はメインに読んでる。その後コロコロ、その後ジャンプって感じに移行していくのが普通。総ツッコミな的外れ記事書いてて恥ずかしくないのかな。
世界(アメリカ)
ドッグマンとか6歳くらいのキッズが読むやつやから漫画のターゲットと全く被ってないですわ。。。
日本のマンガが世界の子供に大人気なんて話あった?無料放送で流れるアニメと間違えてるのでは?マンガ購買層はオタク層だろ(プレジデントにマジレス
ドラえもんは単話ごとにレーティング再編すれば米国でも児童向けに出せそうだけど、昭和の日本家庭という部分は残るか
マンガも一つの通過点となるか。
ドグマン懐かしいな、子どもがシリーズで読んでた
日本の米=日本の子供に大人気はウソ…ササニシキでもない日本の小学生が熱中する謎のコシヒカリとは……?みたいなこと言ってないか?
アメリカの話。プレジデントの付けた記事タイトルも酷いが、欧米ってブコメつけてる人もダメ。米、英、大陸欧州では全然違う。欧州でも特にラテン系は日本作品の受容度が大きい。
児童書は左開きの普通のコミックで、中高生からいきなり右開きのMANGAに移行するのは大変じゃないかしらね。/ そういえば漫画には年齢のレーティングないな。「コナンが欧米では「小学生NG」なワケ」
特定のレーティングを想定してコンテンツ開発することの何が問題なのか?過激なことがやりたければ年齢区分を上げればいいだけ… あっ「大人である私個人」にとって詰まらなくなるってことか。立派な大人ですこと
『ドッグマン』で検索したらリュック・ベッソン監督のフランスのバイオレンスアクション映画が最初に出てきて、観たくなった。
軽く調べたことはあるが、そのときはドラゴンボールやキャプテン翼でも、日本と日本以外の全世界トータルで同じくらいの売上みたいな話はあった。いくら人気でも全世界トータルと同じなら極所的な感じかなと。
おいめちゃくちゃだな。ドッグマン確かにうちの子も在米中に読んでたけど日本でいうゾロリとか私の世代ならこのみひかるのぴょこたんみたいなもん
こっちの方が参考になるかなhttps://note.com/daisakku/n/n5837ca418cc5 アメリカの書店のコミックスペースはそもそもそんなにない
日本のアニメやマンガが海外で人気の理由を考えたら欧米のフォーマットに合わせ込むのは本末転倒でしかなく正直読まなくても結構だと思う
はてブでは、日本を褒めると叩かれ、日本を貶すと叩かれ、大変だな。はてブは、捻くれ者の集まりだ。
ヨソはヨソ、ウチはウチ。でいいでしょ。
“2024年の児童書部門のトップセラーは約130万部を売り上げたデイヴ・ピルキーの『ドッグマン』” 悪いけど日本のコミック市場だと中堅よな。ジャンプの人気作は累計1000万部クラスだし。
レーティングが細かい(ノ∀`)
ドラえもんはアジア圏 ヨーロッパ圏で人気あるみたいよ 世界中ではないけど嘘でもないだろう わざわざ人気のないアメリカを取り上げてミスリードさせている
記事で取り上げられているボーンっていうのはこれか マンガというより絵本系の作風な気がするが https://kids.scholastic.com/kid/books/bone/
ドラえもんとかクレしんとかが人気なのって主に東南アジアじゃなかったっけ
アメリカで児童漫画はドッグマンが圧倒的、それ以降中学生くらいから日本漫画が強くなるという、ドッグマンはコロコロやアンパンマンに相当だな
米国で児童書を出していた出版社が児童向けのグラフィックノベルを出してヒットしているという話。レーティングが厳しいので日本の漫画はそのままでは裸体表現等で児童に見せられない扱いになってしまうとのこと。
「プレジデントは世界の一流ビジネスパーソンから注目を集めるステージの高いクオリティ・ビジネス誌」はウソ。/ 自分でウソをついてタイトルで否定してるってことですか?
ドッグマンてアンパンマン的なやつか。漫画(MANGA)と比較するもんでなくない?
プレジデントの読者の興味を引くための話法は興味あるな。日本人だけが知らない◯◯など。AIに整理してもらうか。
日本のアニメはかなり昔から世界中で観られて人気があるけど漫画は読み方からが難しいからかなりマニアックやって認識やが「日本のマンガ=世界の子供に大人気」ってどこで誰が言うてんのや?って思ったら記事元w
「日本人だけが知らない」とかいう文字列を見ると、ああいつものプレジデント煽りしぐさだなあと思う。読む価値なし
ボクの飼い主さんもマンガよりお魚が好きにゃ。世界中の子供たちがマンガを読んで、もっと笑顔になればいいのに。ボクが癒やしの物語を届けてあげるにゃ!
日本のマンガはもう子どもが小遣いで買える値段じゃないやん
プレジデントしぐさ
ドッグマンは翻訳されて日本でも出てた。オリジンも典型的なアメコミヒーロー的展開でアメコミ基準だと読みやすいし面白かった。絵柄と文法が完全にアメリカだから日本じゃ人を選ぶだろうけど
児童向けコンテンツは大体各国独自のものがあるだろ
ドッグマン設定結構グロいよね
筆者の頭の中にイマジナリーホルホル日本人がいるみたいやな、
銀牙 -流れ星 銀- の話ではなかった
日本の子供がドラえもんとコナンの原作を読んでるという筆者の解像度の低さ
グレッグのダメ日記は、内容的にはコロコロコミックのギャグ漫画みたいな想定読者層なので、アメリカも日本も子供が好きな話はそんなに違いはないことが分かって面白い。
良記事。欧米の本屋の棚をみればこの状況は一目でわかる。児童書コーナーに日本漫画はないし、大人向けコーナーにはありとあらゆる日本の漫画コミックがそのまま(翻訳だけで)置かれている。
日本スゴイ文脈で日本サブカルが世界中で大人気で求められてる!って思ってる、自分自身は欠片もコンテンツに興味ないオジサン達多いからその人達向けの題。レーティング曖昧問題は子供持つと頭を悩ませるというね
釣りタイトル大好きプレジデント編集部がクソは前提として、釣られて内容まともに読まず反応してる人多すぎ。適切なレーティングにより開拓できる大きな市場があるという話だよ。
確かに,アメリカで「絶体絶命でんぢゃらすじーさん」が人気、みたいな話は聞かないよな/昔読書とは漢籍を読むこととされていたのが西洋の科学や政治、文学も読書とみなされるよう変化していったと聞くがそういう物か
普通に検閲とかレーティングの問題では?日本は世界的には緩く、欧米では特に子供向けでは厳格なので、そもそも日本の漫画は大人が子供に提供する本として選択肢にならない
ドッグマンは割と有名な気もするが、むしろ日本のオタクは、子供向きだけでなく海外のポップカルチャー全般に興味なさすぎなのでは?
世界では Viz や Manga Plus で日本の漫画が配信されていますが全て年齢レーティングシステムがあります。全年齢向けも多いですが未成年はクレジットカードを(たぶん)持っていません。車社会で子供が本屋に行けないのも
ドラえもんの漫画が世界の子供に人気であるという言説を見たことがない
日本でも児童小説がライトノベルと融和したり、マンガやアニメの原作になる例が増えてるので、「マンガ読書」に抵抗あるのは一部の世代だけじゃないかな。
子どもが国産のアニメをあまりみたがらなくて、ちびまる子ちゃんとか古い作品をずーっとやってて、今の価値観にあってないんじゃないかと。おさるのジョージとかビングとか子どもが好きな作品を見てると差を感じる
まあまあ、漫画市場は日本でも一番大きいのが20歳前後くらいだから。アニメは少し変わる
成人、10代なると勝手に買って読めるが、大人の判断重い時期は、国々で文化違うし地産地消でいい気がするなあ。まだまだ商売抜きに。絵本とかでも名作は海超えるとかあるし押し売りせんでも。探すのは面白そう
日本マンガは全般的には、南ヨーロッパ・南米で強くなぜか北側が苦手。マリオ・ポケモン・ドラゴンボール・鬼滅の刃は数少ない例外。
欧米基準を取り入れる必要は無いと思うんだけど、雑誌が減って本屋が無くなって、一番困ってるのは幼年向け漫画なのよね。代わりが無いので。
タイトルだけでプレジデントってわかる。
漫画って読むよりテレビで見てるって外国人が多いと思うけど。流石に“ウソ”はダメ。
欧と米を一緒くたにするのがすごく雑だね。
日本嫌い日本人に書かせるとこうなる。
規制が厳しくてコナンは大人向けの扱い受けてそう。殺人事件の推理ものだし。
プレジデントはミュートしてたのに、メインのほうをブクマしてや
「屈強だけどおバカな警官と、頭はいいけど体が弱い警察犬。その警官のカラダと警察犬のアタマがくっついて!?」 ドッグマンの設定イカれててワロタ
そもそもドラえもんの人気があるのはアジアで欧米ではないだろ。それはともかく欧米でもコミックが一定の地位を占めるようになりつつあるという話
最近の「世界」とかいう話、ほんま雑。。
コナンなどの推理物は警察が機能している国でないと流行らないという話があったね。ドラえもんも東南アジアでは人気だが、主体性を重んじる国では人任せ、運任せの自堕落な作品と映る。園児の頃タンタン大好きだった
飯田一史。欧米は車社会で電子決済メインかつレーティングも細かいから、小さい子にマンガ本がリーチしにくそうだもんな。日本でアメコミ買うってなったら都会の大きい本屋か、専門店だろうし。
鬼滅とか、映画はPG12なのにテレビや漫画だとレーティングがないから小学生に大人気になってていいのかみたいなね。
プレジデントオンラインは完全に三流メディアに成り下がった。
識字率や基礎学力の問題は?
アンパンマンを世界に広めるチャンス!
タイトルとは裏腹に良い視点の記事だった。いかにもな教育漫画しか学校図書館に置けてないのは勿体無い、たしかに。プレジデント編集部はなぜ気持ち悪いタイトルばかりつけちゃうんだろう
スヌーピーの漫画、つまんないもんなあ。
自分も、海外ドラマとか中学になってからだったかなぁ
レーティングとかそういう整理が苦手な日本。多様性の坩堝で玉石混淆、振り幅広く受け入れられ、様々な良い作品が生まれる日本。と思ってる。整理の行き着く先はポリコレだしね。
間抜けなレーティングや自主規制を求めるのはやめろ。そんなのは大人の勝手な都合だ。十分に多様な作品があれば子供は自分に必要なものを自分で判断できる。