"ただでさえ競争力の高いコンテンツが無料で出回ったら基盤の弱い国の文化なんて一瞬で死んじまう"
日本の漫画は最強最悪の侵略的外来種だったのか。上手くやれば世界中の人を日本びいきにすることも可能そうだが、別にその気はないよね(そんなもんを無理に混ぜ込んでたら多分話が面白くなくなって読まれない)
インドネシアの本屋は英語、または外国作家の本が現地語訳されたものばかりで、現地作家のものはなかなか見つからない。外国の物、仕組み、コンテンツを消費するビジネスが主流で創造はお金にならないから。空っぽ
ジャンプシステムなんて「蠱毒」みたいなもんだからね。そら強い
文化的侵略と海賊版の話は分けて考えるべきだろう。海賊版が無くなれば文化的侵略が無くなる訳でもないし、文化的侵略がなければ海賊版を容認できるという話でもない。外来文化を取り込むことは必ずしも悪ではない。
従来は言語が大きな参入障壁になっていた。戦後の日本文化が個性を保持していたのもそのせい。 で、AI普及で即応可能となった今後は、淘汰圧に拍車がかかる。
オーディn
こういう側面も https://r25.jp/articles/928885314740879361 マンガ・アニメが文化侵略ではなく文化や言語保護に役立った事例はいくつもある、ディズニーなんかはその辺を意図的にやっているね
アメコミが駆逐されつつあるので言いたいことは解るが、こっちが敵対的に輸出したわけじゃ無いしなぁ。向こうが保護政策なりなんなりしてもらわないと
ここ数百年間にわたる、欧米文化による植民地主義に注目しないから議論が混迷してる。化け物に化け物をぶつけるしかない。
そうやって席巻した異国の文化が、人々に種を撒いて、何十年後にその国独自の作品群を創りだすんじゃないだろうか。あれだけ洋画が売れてた日本も今は邦画全盛期だし。あと多分そういう国は国内作品も海賊版が…
漫画は簡単に差別化できるので衣料なんかと同列に語るのは違う。日本版とか関係なしに「海賊版」システムが文化を破壊してる。
マジかよ日本人最低だな
開かなくてもわかるいつものオーディン
アマプラのアニメの日本語字幕も普通に漢字間違ってるの結構見るけど、あれAIなのかな。日本語から日本語でその精度じゃ、クランチロールの翻訳がクソだから海賊版見るみたいなのはどんどん悪化しそう。
まとめられてる奴らの中にアニメアイコンの奴が居るのはギャグだろ。
読む前からオーディンだと思ったので開かないが、そもそも世界各国に伝統的漫画文化なんて無いだろ
日本のマンガの絵柄も、西洋のイラストやディズニーが日本の大衆絵画のもとの絵柄を淘汰した結果
海賊版撲滅が文化の保護のため必要な例として説得力あるな。
つい最近、アフリカのジンバブエのアフリカ版少年ジャンプと言われるようなマンガ雑誌が紹介されてたけど、海賊版が放置されたり現地政府の弾圧とかで突然現地漫画文化が消える可能性ありそうなんやな
オーディンはんは毎日はてブに膾炙する話題を拾い集めてきてご苦労どすなぁ
これをまとめた @taimport はどう思ってるの?
日本風マンガの市場さえ立ち上がれば、後は世界各国現地の漫画家なんて勝手に出てくるのでは。(この視点ではアメコミやバンドデシネの未来がどうなるかは考慮しない)
そして(利益を得た訳でもないのに)悪いことは日本のせいにされる、だから海賊版嫌だっつーのに 海外版無いはずなのに、なぜか海外の議会で問題になって規制しろとかね
まあでも各国の伝統的漫画文化も一瞬で割られるんやろ?
正規版でも起きるのでそれを海賊版の問題とは言い切れない。
これは海賊版特有の話じゃない 例えばファストファッションの大量生産大量廃棄により、途上国ではリサイクル古着が供給過多になって現地の服飾文化が壊れるのが長年問題になってる 先進国と途上国の格差問題
アメリカやイギリスのブートレグ文化についてよく調べてからものを言おうね。
オデンのまとめ読むよりpal9999さんのツイートを直接見た方がよっぽど各国の状況がわかる。いくつか抜粋 https://x.com/pal9999/status/2046583029234323929 https://x.com/pal9999/status/2046599875262112178 https://x.com/pal9999/status/2045839148108615818
海外との論争もこの例を出して、ちゃんと金出して買う習慣をつけろ、じゃないと無料のマンガがお前らの文化を破壊し尽くすぞ。とか脅すと良いのだろうか。
盗まれた上に盗んだ相手の国の文化のことまで心配しなきゃならない道理はない
オーディンまとめ
フィンランドはエンタメを楽しむために英語を学ばなくてはならなく、だから現地語のエンタメが育ちにくい的な。日本語も必要ない無料コンテンツとしてマンガやアニメが出回ったら嫌だろうな。
むしろオーディンはブクマカなのでは? どうせこれも見てるでしょ
日本人だが何の疑問も抱かず洋服を着るワイ「だからなんだとしか言いようがない…」
日本のマンガアニメはブラックバスとかなんだね。そう考えると周りの生態系を荒らし回る害悪と。なるほど、合点がいく。文化侵略です。
後期高齢者世代の日本人ですら、コマ割り漫画はどういうふうに読めばいいのか分からない。とか言ってたことからすると世界中の人たちが日本風しかも縦書き右上から左下に時間の流れるマンガを読んでるのは一つの奇跡
なんというか「iPhoneがノキアの携帯事業と日本のガラケー文化を破壊して問題だ!」みたいな感じに思えてしまうんだよね。それはそうかもしれないけど仕方なくない?みたいな。
今の世界各国が向き合わないといけないのは、日本の漫画の海賊版が世界各国の伝統的漫画文化を破壊してまわってるって現状で、こっちのが余程問題なんだがな。ただでさえ競争力の高いコンテンツが無料で出回ったら基盤の弱い国の文化なんて一瞬で死んじまう
"ただでさえ競争力の高いコンテンツが無料で出回ったら基盤の弱い国の文化なんて一瞬で死んじまう"
日本の漫画は最強最悪の侵略的外来種だったのか。上手くやれば世界中の人を日本びいきにすることも可能そうだが、別にその気はないよね(そんなもんを無理に混ぜ込んでたら多分話が面白くなくなって読まれない)
インドネシアの本屋は英語、または外国作家の本が現地語訳されたものばかりで、現地作家のものはなかなか見つからない。外国の物、仕組み、コンテンツを消費するビジネスが主流で創造はお金にならないから。空っぽ
ジャンプシステムなんて「蠱毒」みたいなもんだからね。そら強い
文化的侵略と海賊版の話は分けて考えるべきだろう。海賊版が無くなれば文化的侵略が無くなる訳でもないし、文化的侵略がなければ海賊版を容認できるという話でもない。外来文化を取り込むことは必ずしも悪ではない。
従来は言語が大きな参入障壁になっていた。戦後の日本文化が個性を保持していたのもそのせい。 で、AI普及で即応可能となった今後は、淘汰圧に拍車がかかる。
オーディn
こういう側面も https://r25.jp/articles/928885314740879361 マンガ・アニメが文化侵略ではなく文化や言語保護に役立った事例はいくつもある、ディズニーなんかはその辺を意図的にやっているね
アメコミが駆逐されつつあるので言いたいことは解るが、こっちが敵対的に輸出したわけじゃ無いしなぁ。向こうが保護政策なりなんなりしてもらわないと
ここ数百年間にわたる、欧米文化による植民地主義に注目しないから議論が混迷してる。化け物に化け物をぶつけるしかない。
そうやって席巻した異国の文化が、人々に種を撒いて、何十年後にその国独自の作品群を創りだすんじゃないだろうか。あれだけ洋画が売れてた日本も今は邦画全盛期だし。あと多分そういう国は国内作品も海賊版が…
漫画は簡単に差別化できるので衣料なんかと同列に語るのは違う。日本版とか関係なしに「海賊版」システムが文化を破壊してる。
マジかよ日本人最低だな
開かなくてもわかるいつものオーディン
アマプラのアニメの日本語字幕も普通に漢字間違ってるの結構見るけど、あれAIなのかな。日本語から日本語でその精度じゃ、クランチロールの翻訳がクソだから海賊版見るみたいなのはどんどん悪化しそう。
まとめられてる奴らの中にアニメアイコンの奴が居るのはギャグだろ。
読む前からオーディンだと思ったので開かないが、そもそも世界各国に伝統的漫画文化なんて無いだろ
日本のマンガの絵柄も、西洋のイラストやディズニーが日本の大衆絵画のもとの絵柄を淘汰した結果
海賊版撲滅が文化の保護のため必要な例として説得力あるな。
つい最近、アフリカのジンバブエのアフリカ版少年ジャンプと言われるようなマンガ雑誌が紹介されてたけど、海賊版が放置されたり現地政府の弾圧とかで突然現地漫画文化が消える可能性ありそうなんやな
オーディンはんは毎日はてブに膾炙する話題を拾い集めてきてご苦労どすなぁ
これをまとめた @taimport はどう思ってるの?
日本風マンガの市場さえ立ち上がれば、後は世界各国現地の漫画家なんて勝手に出てくるのでは。(この視点ではアメコミやバンドデシネの未来がどうなるかは考慮しない)
そして(利益を得た訳でもないのに)悪いことは日本のせいにされる、だから海賊版嫌だっつーのに 海外版無いはずなのに、なぜか海外の議会で問題になって規制しろとかね
まあでも各国の伝統的漫画文化も一瞬で割られるんやろ?
正規版でも起きるのでそれを海賊版の問題とは言い切れない。
これは海賊版特有の話じゃない 例えばファストファッションの大量生産大量廃棄により、途上国ではリサイクル古着が供給過多になって現地の服飾文化が壊れるのが長年問題になってる 先進国と途上国の格差問題
アメリカやイギリスのブートレグ文化についてよく調べてからものを言おうね。
オデンのまとめ読むよりpal9999さんのツイートを直接見た方がよっぽど各国の状況がわかる。いくつか抜粋 https://x.com/pal9999/status/2046583029234323929 https://x.com/pal9999/status/2046599875262112178 https://x.com/pal9999/status/2045839148108615818
海外との論争もこの例を出して、ちゃんと金出して買う習慣をつけろ、じゃないと無料のマンガがお前らの文化を破壊し尽くすぞ。とか脅すと良いのだろうか。
盗まれた上に盗んだ相手の国の文化のことまで心配しなきゃならない道理はない
オーディンまとめ
フィンランドはエンタメを楽しむために英語を学ばなくてはならなく、だから現地語のエンタメが育ちにくい的な。日本語も必要ない無料コンテンツとしてマンガやアニメが出回ったら嫌だろうな。
むしろオーディンはブクマカなのでは? どうせこれも見てるでしょ
日本人だが何の疑問も抱かず洋服を着るワイ「だからなんだとしか言いようがない…」
日本のマンガアニメはブラックバスとかなんだね。そう考えると周りの生態系を荒らし回る害悪と。なるほど、合点がいく。文化侵略です。
後期高齢者世代の日本人ですら、コマ割り漫画はどういうふうに読めばいいのか分からない。とか言ってたことからすると世界中の人たちが日本風しかも縦書き右上から左下に時間の流れるマンガを読んでるのは一つの奇跡
なんというか「iPhoneがノキアの携帯事業と日本のガラケー文化を破壊して問題だ!」みたいな感じに思えてしまうんだよね。それはそうかもしれないけど仕方なくない?みたいな。