ガンプラ→人形
スーパーチャット→投げ銭
日米地位協定→日米同盟
グループ脱退→卒業
連合軍→国連
メジャー→スケール
推し→捕食者、ファン→ライフライン・養分、転進→敗走、すすれます→不味いみたいなの？ズック・帳面・衣紋掛け・トルコを今風に言い換えなさい(各5点)
フットボールとサッカー
はてな匿名ダイアリー→増田
投げ売り→クリアランスセール
パーカー → フーディー
ターメリックとウコン
こいつ…パンツ(下着)出待ち歩いてないだろうな
我が家では「肉じゃが」を大量に作ったあと、カレールーを入れてカレーにする習慣があるので、ビーフシチューは理解不能
？？？→自衛隊
容疑者→メンバー
ズックコールテンチョッキ
窃盗→万引き
パパ活→売春、高収入案件 / 即金案件→闇バイト。 変化すると捉えるとbefore→after、説明すると捉えるとafter→before。元記事に合わせて後者で書いた。自分は前者の感覚だったので、やりづらい。実際人によってバラバラ。
ロボット→モビルスーツ レイバー コンバットアーマー ヘビーメタル etc
だいたいの国名の英名と自称
では、三大同じだけど言い方を変えているものとして、次のものを挙げますわ。
スピリチュアル→オカルト
革新→リベラル
ガラスとグラス
ネトウヨ→普通の日本人
酒→般若湯
ウエス⇨布切れ
荘→ハイツ、百貨店→ファッションビル、連れ込み旅館→ファッションホテル、12文→約12インチ、ズラ→ウィッグ（マキシマムオルガズムチョッチュネー） / 誤字指摘ありがとう
パンツ→パンティ
敗戦日→終戦記念日
中華そばとラーメン、焼き飯とチャーハンとか言い出すと、たぶん過激派から粘着される
俺→ジレ おかん→ベスト ばあちゃん→チョッキ
キリストとマホメット
美魔女→美意識の強いババア
○○→ヘリ搭載護衛艦
ビーフシチューと肉じゃがは違うと思う。肉じゃが作るねって言われてビーフシチューきたら戸惑うだろ。
無職→プー太郎、離婚経験者→バツイチ、引きこもり→ニート、万引き→窃盗、校内暴力→イジメ、
チャック、ジッパー、ファスナー。いっぱいあり過ぎじゃない？
オーバーオールとサロペットは時期によって行ったり来たりするよね
味覇→創味シャンタン、リッツ→ルヴァン、一澤帆布→一澤信三郎帆布
めじるしチャームって傘とかに付けるもんだと思ってたが
ホットケーキ→パンケーキ
総理と首相
首相と総理
大阪在住? https://chibasa-n.hatenablog.com/entry/2021/12/06/070000
アルムナイ→OG, OB
パンツ→ショーツ
マッチング→出会い系
今川焼き
ビーフシチューと肉じゃがは違うと思うが
自衛隊
ピピー！チャーム警察です。めじるしチャームはシリコンリングがついてるものを指し、ダブルリングやナスカンがついたキーホルダーとは別物です。それで言うと、少し前まではアンブレラマーカーと呼ばれてましたね…
自殺→アポトーシス
栄養がある→まずい
優しい味→まずい
雰囲気→ふいんき
国連→連合国（第二次世界大戦で勝った方）
シュミレーター シミュレーター
"ビーフシチュー→肉じゃが"がまったく理解できない。どこか笑いどころでもあるのか？
パンツはズボンだけどズボンはパンツじゃないから恥ずかしくない物の名称
当店は健全なアロママッサージを行うリラクゼーションサロンで、風俗的なサービスは一切ございません → 抜きありメンズエステ
股引→スパッツ は違うか
“ビーフシチュー→肉じゃが” これが通るとラーメンは経帯麺だし明太子は魚卵キムチだしカレーもある意味ビーフシチューになるのでは
チョッキもコール天も言わなくなったなあ...
共産主義→コミュニズム
根付→キーホルダー→ストラップ→めじるしチャーム
肉じゃがにデミグラスソースはいれない。ビーフシチューに醤油は入れない。
解雇→リストラ。本来の「リストラクチャー」は経営立て直しの意だから、頭髪あるいは体毛全般を「ヘア」と呼んでごまかすのと同レベルの欺瞞
イオン→ジャスコ しらたき→糸蒟蒻 ローグライク→古典的ローグライク 今川焼き→回転焼き 新一→コナン
肉じゃがはビーフシチューでは無いが、ビーフストロガノフはビーフシチューのような気がしている
電気グルーヴ じゃないか
パクリ→オマージュ、売名→プロデュース、広告→おすすめ
とんずら→戦略的撤退
インブリードとクロス（とか書くと面倒くさい血統クラスタが寄ってくるかも知れない）
そういえば「トルコ風呂→ソープランド」を知ってるのも俺ら世代が最後かなあ。トルコ風呂の頃はまだ未成年だった
この雑な三大はなんだ…釣り臭もあまりないし…/ チョッキ→ベスト→ジレ
通りもんとそれ以外
大東亜戦争→太平洋戦争
歌謡曲→レトロポップ（違うっちゃ違うけど）■当時の呼び方で呼んだ時に 若者からは？って顔されるのすごく辛い
静かなブーム→別に流行ってない
マジックテープ→ベルクロ、食べきりサイズ→減量
スパッツ→レギンス、ペルボトム→ブーツカット、パーカー→フーディ、写メ→画像とか写真とか、正反対→真逆
大判焼き、今川焼き、回転焼き、べいくどもちょちょ
ブリュレ、ソルベ、ジュレ
めじるしチャームはキーホルダーとは違うぞ？と思ってコメ開いたらトップで指摘されてて安心した。スパッツがレギンスになったり、ブーツカットがフレアパンツになったりした話？
セルフプレジャー→オナニー
増田の家のビーフシチューがおかしい件
ビーフシチューはクスッと笑わせて、まあ本来のシチューってたしかに肉じゃがだよね、ってなる。
コナン→新一
スパッツ→レギンス、アベック→カップル あたりじゃないんか
ファスナー→チャック、ステープラー→ホッチキスみたいなの？
増田の世界の解像度どうなってんだよ
わたしにとって定規はいつだってものさしだし、ハンガーは衣紋掛けだし、ジレもベストもチョッキだ。
ディレクトリ→フォルダ、って書いたら詳しい人から怒られるんだろうなぁ。
ステルス値上げ→新発売
待て待て待て、ビーフシチュー→肉じゃがって違うだろ。
好きな人にはたまらない→まずい
コンサート→ライブ。最近Vの英語圏のライブでは絶対に「concert」と表記されることに気づいて英語圏では「live」単体にコンサートの意味は無いんだと知りました（「live show」とは言うらしい）
私の短所は考えすぎることです → 思考力・分析力があることの裏返しアピール
XとTwitter
アメリカ式に言えば肉じゃががシチューという解釈はアリだと思うけとそもそも家は豚肉なのでビーフではない・・・
煮豚→チャーシュー 氷河期世代→人生再設計第一世代
今川焼き→大判焼き
お腹すいた→ハングリー
ズボンをパンツって言うな！パンツって聞くと下着しか思い浮かばないんだよ。めじるしチャーム？ああ、それキーホルダーの内ではあるけど、使い方限定してるよね。シチューが肉じゃがにはならないだろ。
これ、「三つ目は違うだろ」というツッコミ待ちか？
アノニマスダイアリー→増田
大体、イケスケ無いコンサルが使う言葉だね。コミット：約束、エビデンス：根拠、コンセンサス：根回し合意、アグリー：同意、フィックス：決定
クローズライン→ラリアット
好きな人にはたまらない味→まずい
Twitter→X
在庫処分→閉店セール
「ビーフシチュー→肉じゃが」豚肉派のワイとしては異議を申し立てたい。牛のも好きだけど。
PV(プロモーションビデオ) →MV(ミュージックビデオ)
人材→人財。この書き方にしてから明らかに会社の雰囲気がおかしくなってる。まあ、既にダメだったから、そうしたのかもしれません。
警察がニョキニョキしまくっててらわろた
プロモーションビデオ→ミュージックビデオ
一時期ジャム→コンフィチュールって言い回しになってたと思ったけど浸透してないな。
BUMP OF CHICKEN → RADWIMPS
ズボンをパンツと言い換えるメリットなんも感じないので早く廃れてほしい。
省エネルック → クールビズ
ナイトクラブとスナックの違いがわかりません
賛否両論→批判が多い
同じではない。／チャーミングチャーハンの焼き飯・炒飯付きは同じものである。
粗暴：ワイルド／世間知らず：ピュア／貧乏：シンプルライフ
とっくり→タートル、ジャンバー→ブルゾン、ベランダ→バルコニー、台所→キッチン、とかかしらねえ。
じゃがいも、にんじん、玉ねぎ、肉の水煮の状態をイーブイと呼んでいる人がいることを思い出した
最近するめと、あたりめが同じってこと知った。あたりめの方が縁起がいいってことらしい
広島風、、、
ビーフシチューと肉じゃが。。。？
森田一義→タモリ
今川や…。ゲフンゲフン。大判や…。おっと誰か来たようだ。
三大「同じだけど言い方を変えているもの」 パンツ→ズボン めじるしチャー..
ガンプラ→人形
スーパーチャット→投げ銭
日米地位協定→日米同盟
グループ脱退→卒業
連合軍→国連
メジャー→スケール
推し→捕食者、ファン→ライフライン・養分、転進→敗走、すすれます→不味いみたいなの？ズック・帳面・衣紋掛け・トルコを今風に言い換えなさい(各5点)
フットボールとサッカー
はてな匿名ダイアリー→増田
投げ売り→クリアランスセール
パーカー → フーディー
ターメリックとウコン
こいつ…パンツ(下着)出待ち歩いてないだろうな
我が家では「肉じゃが」を大量に作ったあと、カレールーを入れてカレーにする習慣があるので、ビーフシチューは理解不能
？？？→自衛隊
容疑者→メンバー
ズックコールテンチョッキ
窃盗→万引き
パパ活→売春、高収入案件 / 即金案件→闇バイト。 変化すると捉えるとbefore→after、説明すると捉えるとafter→before。元記事に合わせて後者で書いた。自分は前者の感覚だったので、やりづらい。実際人によってバラバラ。
ロボット→モビルスーツ レイバー コンバットアーマー ヘビーメタル etc
だいたいの国名の英名と自称
では、三大同じだけど言い方を変えているものとして、次のものを挙げますわ。
スピリチュアル→オカルト
革新→リベラル
ガラスとグラス
ネトウヨ→普通の日本人
酒→般若湯
ウエス⇨布切れ
荘→ハイツ、百貨店→ファッションビル、連れ込み旅館→ファッションホテル、12文→約12インチ、ズラ→ウィッグ（マキシマムオルガズムチョッチュネー） / 誤字指摘ありがとう
パンツ→パンティ
敗戦日→終戦記念日
中華そばとラーメン、焼き飯とチャーハンとか言い出すと、たぶん過激派から粘着される
俺→ジレ おかん→ベスト ばあちゃん→チョッキ
キリストとマホメット
美魔女→美意識の強いババア
○○→ヘリ搭載護衛艦
ビーフシチューと肉じゃがは違うと思う。肉じゃが作るねって言われてビーフシチューきたら戸惑うだろ。
無職→プー太郎、離婚経験者→バツイチ、引きこもり→ニート、万引き→窃盗、校内暴力→イジメ、
チャック、ジッパー、ファスナー。いっぱいあり過ぎじゃない？
オーバーオールとサロペットは時期によって行ったり来たりするよね
味覇→創味シャンタン、リッツ→ルヴァン、一澤帆布→一澤信三郎帆布
めじるしチャームって傘とかに付けるもんだと思ってたが
ホットケーキ→パンケーキ
総理と首相
首相と総理
大阪在住? https://chibasa-n.hatenablog.com/entry/2021/12/06/070000
アルムナイ→OG, OB
パンツ→ショーツ
マッチング→出会い系
今川焼き
ビーフシチューと肉じゃがは違うと思うが
自衛隊
ピピー！チャーム警察です。めじるしチャームはシリコンリングがついてるものを指し、ダブルリングやナスカンがついたキーホルダーとは別物です。それで言うと、少し前まではアンブレラマーカーと呼ばれてましたね…
自殺→アポトーシス
栄養がある→まずい
優しい味→まずい
雰囲気→ふいんき
国連→連合国（第二次世界大戦で勝った方）
シュミレーター シミュレーター
"ビーフシチュー→肉じゃが"がまったく理解できない。どこか笑いどころでもあるのか？
パンツはズボンだけどズボンはパンツじゃないから恥ずかしくない物の名称
当店は健全なアロママッサージを行うリラクゼーションサロンで、風俗的なサービスは一切ございません → 抜きありメンズエステ
股引→スパッツ は違うか
“ビーフシチュー→肉じゃが” これが通るとラーメンは経帯麺だし明太子は魚卵キムチだしカレーもある意味ビーフシチューになるのでは
チョッキもコール天も言わなくなったなあ...
共産主義→コミュニズム
根付→キーホルダー→ストラップ→めじるしチャーム
肉じゃがにデミグラスソースはいれない。ビーフシチューに醤油は入れない。
解雇→リストラ。本来の「リストラクチャー」は経営立て直しの意だから、頭髪あるいは体毛全般を「ヘア」と呼んでごまかすのと同レベルの欺瞞
イオン→ジャスコ しらたき→糸蒟蒻 ローグライク→古典的ローグライク 今川焼き→回転焼き 新一→コナン
肉じゃがはビーフシチューでは無いが、ビーフストロガノフはビーフシチューのような気がしている
電気グルーヴ じゃないか
パクリ→オマージュ、売名→プロデュース、広告→おすすめ
とんずら→戦略的撤退
インブリードとクロス（とか書くと面倒くさい血統クラスタが寄ってくるかも知れない）
そういえば「トルコ風呂→ソープランド」を知ってるのも俺ら世代が最後かなあ。トルコ風呂の頃はまだ未成年だった
この雑な三大はなんだ…釣り臭もあまりないし…/ チョッキ→ベスト→ジレ
通りもんとそれ以外
大東亜戦争→太平洋戦争
歌謡曲→レトロポップ（違うっちゃ違うけど）■当時の呼び方で呼んだ時に 若者からは？って顔されるのすごく辛い
静かなブーム→別に流行ってない
マジックテープ→ベルクロ、食べきりサイズ→減量
スパッツ→レギンス、ペルボトム→ブーツカット、パーカー→フーディ、写メ→画像とか写真とか、正反対→真逆
大判焼き、今川焼き、回転焼き、べいくどもちょちょ
ブリュレ、ソルベ、ジュレ
めじるしチャームはキーホルダーとは違うぞ？と思ってコメ開いたらトップで指摘されてて安心した。スパッツがレギンスになったり、ブーツカットがフレアパンツになったりした話？
セルフプレジャー→オナニー
増田の家のビーフシチューがおかしい件
ビーフシチューはクスッと笑わせて、まあ本来のシチューってたしかに肉じゃがだよね、ってなる。
コナン→新一
スパッツ→レギンス、アベック→カップル あたりじゃないんか
ファスナー→チャック、ステープラー→ホッチキスみたいなの？
増田の世界の解像度どうなってんだよ
わたしにとって定規はいつだってものさしだし、ハンガーは衣紋掛けだし、ジレもベストもチョッキだ。
ディレクトリ→フォルダ、って書いたら詳しい人から怒られるんだろうなぁ。
ステルス値上げ→新発売
待て待て待て、ビーフシチュー→肉じゃがって違うだろ。
好きな人にはたまらない→まずい
コンサート→ライブ。最近Vの英語圏のライブでは絶対に「concert」と表記されることに気づいて英語圏では「live」単体にコンサートの意味は無いんだと知りました（「live show」とは言うらしい）
私の短所は考えすぎることです → 思考力・分析力があることの裏返しアピール
XとTwitter
アメリカ式に言えば肉じゃががシチューという解釈はアリだと思うけとそもそも家は豚肉なのでビーフではない・・・
煮豚→チャーシュー 氷河期世代→人生再設計第一世代
今川焼き→大判焼き
お腹すいた→ハングリー
ズボンをパンツって言うな！パンツって聞くと下着しか思い浮かばないんだよ。めじるしチャーム？ああ、それキーホルダーの内ではあるけど、使い方限定してるよね。シチューが肉じゃがにはならないだろ。
これ、「三つ目は違うだろ」というツッコミ待ちか？
アノニマスダイアリー→増田
大体、イケスケ無いコンサルが使う言葉だね。コミット：約束、エビデンス：根拠、コンセンサス：根回し合意、アグリー：同意、フィックス：決定
クローズライン→ラリアット
好きな人にはたまらない味→まずい
Twitter→X
在庫処分→閉店セール
「ビーフシチュー→肉じゃが」豚肉派のワイとしては異議を申し立てたい。牛のも好きだけど。
PV(プロモーションビデオ) →MV(ミュージックビデオ)
人材→人財。この書き方にしてから明らかに会社の雰囲気がおかしくなってる。まあ、既にダメだったから、そうしたのかもしれません。
警察がニョキニョキしまくっててらわろた
プロモーションビデオ→ミュージックビデオ
一時期ジャム→コンフィチュールって言い回しになってたと思ったけど浸透してないな。
BUMP OF CHICKEN → RADWIMPS
ズボンをパンツと言い換えるメリットなんも感じないので早く廃れてほしい。
省エネルック → クールビズ
ナイトクラブとスナックの違いがわかりません
賛否両論→批判が多い
同じではない。／チャーミングチャーハンの焼き飯・炒飯付きは同じものである。
粗暴：ワイルド／世間知らず：ピュア／貧乏：シンプルライフ
とっくり→タートル、ジャンバー→ブルゾン、ベランダ→バルコニー、台所→キッチン、とかかしらねえ。
じゃがいも、にんじん、玉ねぎ、肉の水煮の状態をイーブイと呼んでいる人がいることを思い出した
最近するめと、あたりめが同じってこと知った。あたりめの方が縁起がいいってことらしい
広島風、、、
ビーフシチューと肉じゃが。。。？
森田一義→タモリ
今川や…。ゲフンゲフン。大判や…。おっと誰か来たようだ。