チップいらないし、ホスピタリティ具合は世界最高なんだけど、こういうトラップが・・・
英語圏の国による植民地になった場所じゃないことに驚いてるんだよ。どこでも英語が通じると勘違いしていたのかな
新宿地下のQBハウスの券売機でどっかの国の言葉で店員に怒鳴ってる奴いたな、アプリ使おう
「英語圏の国による植民地になった場所じゃない」、韓国も台湾も英語圏ではない日本による統治だったが、今ではどちらも日本より英語が通じる。結局、日本の英語教育のやり方が悪い。
日の丸にはユニオンジャックの透かしが入っているしな。
通訳介して説明されても自分はわからないから手持ち無沙汰でどんな顔してよかったかわからなかっただけでは。他人の顔や表情を勝手にわるく解釈しすぎでしょう。
クリームポットっていうハワイのパンケーキ屋に行ったらパンケーキが運ばれてきた後に長々と英語の早口で何か説明し始めたけどさっぱり分からなかったことを思い出した。最後にOK！って言ったら笑顔で去っていった。
この前駐輪場の精算機で「確認ボタンを押してください」でどのボタンか分からず困っている外国人を助けたら👍️された
いずれトランプが英語は世界の公用語だと宣言するだろう。
教育の話ですらなく、最近まで外国人観光客で稼ぐ必要がなかったってだけかと
さすがに広告が酷いので何とかした方が良い。/海外旅行なのだから、簡単な挨拶や店員とのやり取りくらい現地語を学んでから旅行に来ても良いんじゃないか。何なら手に持った板で翻訳すれば事前の学習すら不要。
別に日本語で説明していることを非難しているようには見えなくない？困ってはいるだろうけど。対立煽り記事。
とにかく全方向に悪い事しか撮影されてないんだけど、もう一つ「メニューの構成がわかりにくすぎる」と思いません？私たちが聞いても豆腐とそうめんと、どうなってるのか全然わからんのよ
日本人は全員義務教育で英語を学んでる。だから日本人にペンを指さして訊けば「This is a pen」と全員が正しく答えることができる
こち亀定期
南米行ったらスペイン語オンリーで英語が通じない店などざらにあるが。
大人同士で真面目な話をしてる間横にいる子供はふざけたりこんな顔したりするよね
店舗が他言語対応してるのは親切心じゃなくてその方が稼げるから。店側が必要ないと思えば他言語対応する義務は1ミリもない。（ちなみに広告に邪魔されて本文一行も読んでない）
ドイツ人「welcome to Germany」https://togetter.com/li/2530707
スペインもフランスも観光地で英語なんて通用しないが。
マドリードでもバルセロナでも英語が通じないことは多々あった。当時はスペイン語が話せたから特に困らなかったが…
ヨーロッパ→本当は通じるけど知らんふり 日本→本当に通じない
ここまでのブコメの8割くらい元スレ見ろとまでは言わんがせめてこのまとめ内容読んでからコメントしてみてはどうか
そっか。
広告多すぎてたぶん誰も中身どころか広告も見てないが、広告を出す側はPVしか見てないのでそんなことはどうでも良いのだろう。広告を出す側が逐一チェックするしかないのかも
それより、ページのどこ触っても広告に飛ばされて唖然としたよ。
スマホ持ってないの？
これ日本語話者が同席して店員はそっちとやりとりしてるという指摘があった。この人は単に「ほぇ〜」てなってるだけ。それにしてもどういう意図で撮影されたものなんだろう？
カメラ外の右側の日本語わかる人に向けて話してる。
こいつのX見に行ったら日本人馬鹿にする事ばっかり言ってる。わざわざ一般人女性に突然話しかけて驚かせたり悪質。
モノリンガルを自慢するの恥ずかしい
英語がほとんど通じない国なんてわりとある。その中でもアラビア語圏は文字も数字も読めないので旅行に行くととても楽しい。（数字が読めないと買い物が困難、文字が読めないと鉄道・バスが困難）
日本では英語を話す必要性が小さいからね。大学院の博士課程ですら日本語で授業を受けられる。こんな国は少ないよ。また拡大したとはいえインバウンドの観光消費もGDP比0.9％（2023年）でとても割合が小さいしね。
郷に入っては郷に従えっていうけど海外の人たちはその国の言語を主に使うのに日本来たら日本語使う日本人はおかしいと蔑むのか。まるで踏切に無断で立ち入って事故ったのに中国なら起きなかったと主張する中共人だ。
元イギリス領だった香港でさえも英語が通じないことがあるからね。
そりゃ、日本だからな
海外旅行はどこでも英語が通じるようになってむしろつまらなくなったと感じる
昔々台湾で道を聞こうとつたない中国語で話しかけたら英語で返ってきましてね、もっと頑張ろうて思いましたわ。あと香港でもタクシー運ちゃんに中国語(北京語)が通じず、英語もダメ、広東語知らんし……となった事も
英語を学び使用する事はかつての大英帝国のおぞましい帝国主義的行いを追認する事であり、俺が英語教育を押し付けられてきた事は途轍もない虐待だったと思っている。
お互い日本語を話しているはずなのに通じないときもある
日本にいる外国人店員は日本語使えない
日本人観光客、英国の店員が英語しか使わずとも唖然としない
お隣の韓国も観光地でも思いの外英語通じないよ。国全体が観光で成り立ってるか、教育が英語になってるかじゃないとローカルなお店は現地の言葉しか通じないのが普通かと。
大手ドラッグストアは、だいたい中国語対応できるスタッフを用意してるけどね。家電屋や他業種も英語よりそっちの方が多い
俺も駐輪場の精算機で困ってる外国人に呼び止められて助けたことはあるわw さすがに精算ボタンに英語表記くらいつけたれやとは思った
ワイ、広告で記事が読めず唖然としてしまう
そもそもそんなに不適切な表情をしているようには見えないのだけど。画質の問題だろうか。
米国、日本、中国が「母語しか話せない」三大国家。観光国として生きていこうとするなら英語は学ぶべきだろう。徐々に変わっていくかも知れないね。外国語を学ぶのは他国の文化を受け入れるトレーニングにもなる。
あ然としてる暇があったら学んでから来いな。
にいはお～～～ｗｗｗ
こんなところまで動画で撮られて拡散されちゃうんだねぇ
韓国行っても韓国語では。
取らんと欲する者は先ず与えよ。暗いと不平を言うよりも、進んで明かりをつけましょう。
“私があなたの国へ行ったら レストランでは日本語で案内してくれるのですか？”最高
そんなことに驚くくらいなら、チップを払わなくて良いことや多くの施設で外国人料金を取らないことにに唖然としてくれても良いんですよ。
昔韓国の掲示板で「今度日本旅行行くんだ！英語話せるから大丈夫だよね？」と言うスレ主に「ダメダメ！日本人は日本語しか喋らないよ！」「でも話を聞いてくれるしみんな親切だから大丈夫！」ってあったな
Duolingoで自信満々になって来日した韓国人はみんなPapagoを入れて帰る事になる
おでこに母国語でも書いてあるのかな？
フランスで英語で話しかけたら返事が全然わからなかったので（フランス人は英語で返事をしないっていうのは本当なんだ！）と思ってよくよく聞いたらめちゃくちゃフランス語訛りの英語だった
外国人対応の時給が欲しい。
まあ流石に日本語なんもわからなさそうな外人だと思ったらこれだけ長々と日本語で説明する人もおらんでしょ。意味ないし。
以前東京駅の新幹線待合室の売店のおばちゃんが「今英語わかる子休憩中だから後でね」って外国人になんか言われるたびに日本語で返事し続けてて、良し悪しはともかくなんか強いなと思った。
日本語話者の同伴者に向けた説明なんじゃないの？
まあ、俺らだって外国行ったら英語通じると期待しちゃう。こっちだって単語レベルの酷い水準だけどさ。18時で予約取ったら午後8時だったこととかあるけど(空席あったんで助かった)
日本人は英語がしゃべれる人は使うが、フランス人は英語をしゃべれてもわざとフランス語しか使わないとか
切り抜き方とその紹介に悪意ありすぎやろ...
元々この顔なのでは？
当たり前だろ、カス。手元の光る板も使えんのか
これ、唖然としてる奴がアホとして他の外国人から総ツッコミされてるスレじゃんか
店員の説明が早口で長くて細かい。質問者の男性もコース料理なんだからおまかせにすればいいのに。（真ん中の女性は早くビールが飲みたいだけ。）
日本も英語を喋れて当然という外国人客が多過ぎる。Google翻訳という便利なアプリがあるからそれで会話すればいい。英語しゃべれる日本人でも誤訳・誤解の恐れがあるからGoogle翻訳の方がマシだぞw
実際どういう感情だったのかは本人にしか分からないが、少なくとも10秒～の表情を好意的に捉える人は日本人には少ないだろう。何言ってるかサッパリでも神妙にウンウン頷くか、日本語が分かる同行者の顔を伺うものだ
英語を母語としない国家に関税をかけるはマジでアリかも。
フランスなんてフランス語以外をしゃべると相手してもらえないぞ
この間、中華料理店で中国人と思われる店員に英語でフライドライスと注文して英語わからないと突き放された外国人客なら見たが可哀想だったので片言で中継してあげた。みんな案外スマホ活用してないのね。
これを驚きとしてアップする精神性が長年奴隷制度なんてものを正気で運用してきた人種の精神性だよ
俺が海外行ってた頃は翻訳アプリとかなかったから「海外旅行でガイド雇わんとかありえん」って思ってたけど、2026年現在はスマホさえいればガイドいなくてもなんとかなるかもなーって思いつつある
広告がひどすぎて読めないがまあ読まんでもええか…
言い方悪いが、観光で来てるガイジンの蒙昧っぷりを舐めてはいけないと思う。
どこを触っても広告に飛ばされる…「ちょっとミスリードがある。ウェイトレスは日本語でコミュニケーションが出来る人と話してる」流石にこの様子はそうだよね。
逆に通じたら、それはそれで面白くないけどね
万博でもマラソンでもそうなんだけど、英語圏の人の無理やり英語で話しかけてくる率は高い。中国・台湾・韓国あたりは、初手からアプリ使って話しかけてくる。
スペインに行って1週間いて覚えた現地語はビール一つくれ、だったな。
……写真写りがなんかアレだったせいで、その内面やその時の心理状態まで勝手に語られてる被写体女性が不憫としか……。
旅に行った時ぐらい現地の言葉に浸りたい
アジア人ごときが英語を解さないという横暴が許されて良いのか。私は虚を突かれた。みたいな？
このおばさんはたぶんアメリカ人で、スレでツッコミを入れてる人たちは欧州人。そしてこういう定番の天然コントを飯のタネにするのが日本人。ええ加減にSSL対応しろよ。
まとめ読むのめんどくさいやつのために説明するが、コメントしてる外国人のほとんどが、日本の店員に好意的だぞ。
広告多すぎてまともにスクロールできんがな
20世紀末の欧州在住時、大陸諸国（ほぼEU圏内ね）を経巡ったが英語が通じない店などザラにある。つか観光地の大きな店や外国人相手の土産物店以外は基本通じない。メニューなども英語表記などない。驚く方がバカ。
客である夫婦をガン無視して通訳に直接説明したのが許せなかったんやろな。京都の湯葉レストランコースとかだと一応2人で2万ぐらいはするだろうし、それなりの接客は期待してたのかもしれない。
「え、英語？ 世界の端の辺境ブリテンの田舎方言どすな」（古代ローマ人）
N=1をことさらにネタにするのは悪い文明
どの「外国人」か明記せよ。
この旅行者の人、何も悪くないじゃん。なんだこれ。
in the go, follow the go. (自信に満ちた表情で)
鎖国だ鎖国。夷狄どもに神州の土を踏ませるな。
白人の傲慢さな。
元のTwitterのポスト https://x.com/callistoroll/status/2028371400772497525 既にそっちで散々な言われようw
日本語が通じる英語圏なんてハワイ位では?欧州や米国でいきなり日本語対応してくれるところなんて極わずか。
小中高大と10年くらい英語やってれば話せるだろうという勘違い。10年勉強しても"Hello"の綴りがわかるかどうかが関の山
来るな
批判する前に内容見てみないとな、と思ったけど広告が多すぎて止めた
当たり前だろう。／ウクライナでは法律で「まずウクライナ語で話しかけなければならない。お前がロシア系で、相手もロシア系だとしてもだ！」となっているぞ（笑）（2019年公用語法）
外国人観光客、日本の店員が日本語しか使わず唖然としてしまう : 海外の万国反応記＠海外の反応
チップいらないし、ホスピタリティ具合は世界最高なんだけど、こういうトラップが・・・
英語圏の国による植民地になった場所じゃないことに驚いてるんだよ。どこでも英語が通じると勘違いしていたのかな
新宿地下のQBハウスの券売機でどっかの国の言葉で店員に怒鳴ってる奴いたな、アプリ使おう
「英語圏の国による植民地になった場所じゃない」、韓国も台湾も英語圏ではない日本による統治だったが、今ではどちらも日本より英語が通じる。結局、日本の英語教育のやり方が悪い。
日の丸にはユニオンジャックの透かしが入っているしな。
通訳介して説明されても自分はわからないから手持ち無沙汰でどんな顔してよかったかわからなかっただけでは。他人の顔や表情を勝手にわるく解釈しすぎでしょう。
クリームポットっていうハワイのパンケーキ屋に行ったらパンケーキが運ばれてきた後に長々と英語の早口で何か説明し始めたけどさっぱり分からなかったことを思い出した。最後にOK！って言ったら笑顔で去っていった。
この前駐輪場の精算機で「確認ボタンを押してください」でどのボタンか分からず困っている外国人を助けたら👍️された
いずれトランプが英語は世界の公用語だと宣言するだろう。
教育の話ですらなく、最近まで外国人観光客で稼ぐ必要がなかったってだけかと
さすがに広告が酷いので何とかした方が良い。/海外旅行なのだから、簡単な挨拶や店員とのやり取りくらい現地語を学んでから旅行に来ても良いんじゃないか。何なら手に持った板で翻訳すれば事前の学習すら不要。
別に日本語で説明していることを非難しているようには見えなくない？困ってはいるだろうけど。対立煽り記事。
とにかく全方向に悪い事しか撮影されてないんだけど、もう一つ「メニューの構成がわかりにくすぎる」と思いません？私たちが聞いても豆腐とそうめんと、どうなってるのか全然わからんのよ
日本人は全員義務教育で英語を学んでる。だから日本人にペンを指さして訊けば「This is a pen」と全員が正しく答えることができる
こち亀定期
南米行ったらスペイン語オンリーで英語が通じない店などざらにあるが。
大人同士で真面目な話をしてる間横にいる子供はふざけたりこんな顔したりするよね
店舗が他言語対応してるのは親切心じゃなくてその方が稼げるから。店側が必要ないと思えば他言語対応する義務は1ミリもない。（ちなみに広告に邪魔されて本文一行も読んでない）
ドイツ人「welcome to Germany」https://togetter.com/li/2530707
スペインもフランスも観光地で英語なんて通用しないが。
マドリードでもバルセロナでも英語が通じないことは多々あった。当時はスペイン語が話せたから特に困らなかったが…
ヨーロッパ→本当は通じるけど知らんふり 日本→本当に通じない
ここまでのブコメの8割くらい元スレ見ろとまでは言わんがせめてこのまとめ内容読んでからコメントしてみてはどうか
そっか。
広告多すぎてたぶん誰も中身どころか広告も見てないが、広告を出す側はPVしか見てないのでそんなことはどうでも良いのだろう。広告を出す側が逐一チェックするしかないのかも
それより、ページのどこ触っても広告に飛ばされて唖然としたよ。
スマホ持ってないの？
これ日本語話者が同席して店員はそっちとやりとりしてるという指摘があった。この人は単に「ほぇ〜」てなってるだけ。それにしてもどういう意図で撮影されたものなんだろう？
カメラ外の右側の日本語わかる人に向けて話してる。
こいつのX見に行ったら日本人馬鹿にする事ばっかり言ってる。わざわざ一般人女性に突然話しかけて驚かせたり悪質。
モノリンガルを自慢するの恥ずかしい
英語がほとんど通じない国なんてわりとある。その中でもアラビア語圏は文字も数字も読めないので旅行に行くととても楽しい。（数字が読めないと買い物が困難、文字が読めないと鉄道・バスが困難）
日本では英語を話す必要性が小さいからね。大学院の博士課程ですら日本語で授業を受けられる。こんな国は少ないよ。また拡大したとはいえインバウンドの観光消費もGDP比0.9％（2023年）でとても割合が小さいしね。
郷に入っては郷に従えっていうけど海外の人たちはその国の言語を主に使うのに日本来たら日本語使う日本人はおかしいと蔑むのか。まるで踏切に無断で立ち入って事故ったのに中国なら起きなかったと主張する中共人だ。
元イギリス領だった香港でさえも英語が通じないことがあるからね。
そりゃ、日本だからな
海外旅行はどこでも英語が通じるようになってむしろつまらなくなったと感じる
昔々台湾で道を聞こうとつたない中国語で話しかけたら英語で返ってきましてね、もっと頑張ろうて思いましたわ。あと香港でもタクシー運ちゃんに中国語(北京語)が通じず、英語もダメ、広東語知らんし……となった事も
英語を学び使用する事はかつての大英帝国のおぞましい帝国主義的行いを追認する事であり、俺が英語教育を押し付けられてきた事は途轍もない虐待だったと思っている。
お互い日本語を話しているはずなのに通じないときもある
日本にいる外国人店員は日本語使えない
日本人観光客、英国の店員が英語しか使わずとも唖然としない
お隣の韓国も観光地でも思いの外英語通じないよ。国全体が観光で成り立ってるか、教育が英語になってるかじゃないとローカルなお店は現地の言葉しか通じないのが普通かと。
大手ドラッグストアは、だいたい中国語対応できるスタッフを用意してるけどね。家電屋や他業種も英語よりそっちの方が多い
俺も駐輪場の精算機で困ってる外国人に呼び止められて助けたことはあるわw さすがに精算ボタンに英語表記くらいつけたれやとは思った
ワイ、広告で記事が読めず唖然としてしまう
そもそもそんなに不適切な表情をしているようには見えないのだけど。画質の問題だろうか。
米国、日本、中国が「母語しか話せない」三大国家。観光国として生きていこうとするなら英語は学ぶべきだろう。徐々に変わっていくかも知れないね。外国語を学ぶのは他国の文化を受け入れるトレーニングにもなる。
あ然としてる暇があったら学んでから来いな。
にいはお～～～ｗｗｗ
こんなところまで動画で撮られて拡散されちゃうんだねぇ
韓国行っても韓国語では。
取らんと欲する者は先ず与えよ。暗いと不平を言うよりも、進んで明かりをつけましょう。
“私があなたの国へ行ったら レストランでは日本語で案内してくれるのですか？”最高
そんなことに驚くくらいなら、チップを払わなくて良いことや多くの施設で外国人料金を取らないことにに唖然としてくれても良いんですよ。
昔韓国の掲示板で「今度日本旅行行くんだ！英語話せるから大丈夫だよね？」と言うスレ主に「ダメダメ！日本人は日本語しか喋らないよ！」「でも話を聞いてくれるしみんな親切だから大丈夫！」ってあったな
Duolingoで自信満々になって来日した韓国人はみんなPapagoを入れて帰る事になる
おでこに母国語でも書いてあるのかな？
フランスで英語で話しかけたら返事が全然わからなかったので（フランス人は英語で返事をしないっていうのは本当なんだ！）と思ってよくよく聞いたらめちゃくちゃフランス語訛りの英語だった
外国人対応の時給が欲しい。
まあ流石に日本語なんもわからなさそうな外人だと思ったらこれだけ長々と日本語で説明する人もおらんでしょ。意味ないし。
以前東京駅の新幹線待合室の売店のおばちゃんが「今英語わかる子休憩中だから後でね」って外国人になんか言われるたびに日本語で返事し続けてて、良し悪しはともかくなんか強いなと思った。
日本語話者の同伴者に向けた説明なんじゃないの？
まあ、俺らだって外国行ったら英語通じると期待しちゃう。こっちだって単語レベルの酷い水準だけどさ。18時で予約取ったら午後8時だったこととかあるけど(空席あったんで助かった)
日本人は英語がしゃべれる人は使うが、フランス人は英語をしゃべれてもわざとフランス語しか使わないとか
切り抜き方とその紹介に悪意ありすぎやろ...
元々この顔なのでは？
当たり前だろ、カス。手元の光る板も使えんのか
これ、唖然としてる奴がアホとして他の外国人から総ツッコミされてるスレじゃんか
店員の説明が早口で長くて細かい。質問者の男性もコース料理なんだからおまかせにすればいいのに。（真ん中の女性は早くビールが飲みたいだけ。）
日本も英語を喋れて当然という外国人客が多過ぎる。Google翻訳という便利なアプリがあるからそれで会話すればいい。英語しゃべれる日本人でも誤訳・誤解の恐れがあるからGoogle翻訳の方がマシだぞw
実際どういう感情だったのかは本人にしか分からないが、少なくとも10秒～の表情を好意的に捉える人は日本人には少ないだろう。何言ってるかサッパリでも神妙にウンウン頷くか、日本語が分かる同行者の顔を伺うものだ
英語を母語としない国家に関税をかけるはマジでアリかも。
フランスなんてフランス語以外をしゃべると相手してもらえないぞ
この間、中華料理店で中国人と思われる店員に英語でフライドライスと注文して英語わからないと突き放された外国人客なら見たが可哀想だったので片言で中継してあげた。みんな案外スマホ活用してないのね。
これを驚きとしてアップする精神性が長年奴隷制度なんてものを正気で運用してきた人種の精神性だよ
俺が海外行ってた頃は翻訳アプリとかなかったから「海外旅行でガイド雇わんとかありえん」って思ってたけど、2026年現在はスマホさえいればガイドいなくてもなんとかなるかもなーって思いつつある
広告がひどすぎて読めないがまあ読まんでもええか…
言い方悪いが、観光で来てるガイジンの蒙昧っぷりを舐めてはいけないと思う。
どこを触っても広告に飛ばされる…「ちょっとミスリードがある。ウェイトレスは日本語でコミュニケーションが出来る人と話してる」流石にこの様子はそうだよね。
逆に通じたら、それはそれで面白くないけどね
万博でもマラソンでもそうなんだけど、英語圏の人の無理やり英語で話しかけてくる率は高い。中国・台湾・韓国あたりは、初手からアプリ使って話しかけてくる。
スペインに行って1週間いて覚えた現地語はビール一つくれ、だったな。
……写真写りがなんかアレだったせいで、その内面やその時の心理状態まで勝手に語られてる被写体女性が不憫としか……。
旅に行った時ぐらい現地の言葉に浸りたい
アジア人ごときが英語を解さないという横暴が許されて良いのか。私は虚を突かれた。みたいな？
このおばさんはたぶんアメリカ人で、スレでツッコミを入れてる人たちは欧州人。そしてこういう定番の天然コントを飯のタネにするのが日本人。ええ加減にSSL対応しろよ。
まとめ読むのめんどくさいやつのために説明するが、コメントしてる外国人のほとんどが、日本の店員に好意的だぞ。
広告多すぎてまともにスクロールできんがな
20世紀末の欧州在住時、大陸諸国（ほぼEU圏内ね）を経巡ったが英語が通じない店などザラにある。つか観光地の大きな店や外国人相手の土産物店以外は基本通じない。メニューなども英語表記などない。驚く方がバカ。
客である夫婦をガン無視して通訳に直接説明したのが許せなかったんやろな。京都の湯葉レストランコースとかだと一応2人で2万ぐらいはするだろうし、それなりの接客は期待してたのかもしれない。
「え、英語？ 世界の端の辺境ブリテンの田舎方言どすな」（古代ローマ人）
N=1をことさらにネタにするのは悪い文明
どの「外国人」か明記せよ。
この旅行者の人、何も悪くないじゃん。なんだこれ。
in the go, follow the go. (自信に満ちた表情で)
鎖国だ鎖国。夷狄どもに神州の土を踏ませるな。
白人の傲慢さな。
元のTwitterのポスト https://x.com/callistoroll/status/2028371400772497525 既にそっちで散々な言われようw
日本語が通じる英語圏なんてハワイ位では?欧州や米国でいきなり日本語対応してくれるところなんて極わずか。
小中高大と10年くらい英語やってれば話せるだろうという勘違い。10年勉強しても"Hello"の綴りがわかるかどうかが関の山
来るな
批判する前に内容見てみないとな、と思ったけど広告が多すぎて止めた
当たり前だろう。／ウクライナでは法律で「まずウクライナ語で話しかけなければならない。お前がロシア系で、相手もロシア系だとしてもだ！」となっているぞ（笑）（2019年公用語法）