暮らし

英紙が解説「礼儀作法の国、ニッポンで歓迎される観光客になる方法」 | 「マナー」という名の“規範の連峰”

1: maniwani 2026/05/08 10:22

ガイジンさんが空港に着いたら催眠してもらい、日本観光を疑似体験してもらってお帰りいただくことで軋轢を回避しては。(メガゾーン23脳

2: yoshihiroueda 2026/05/08 10:35

「旅行者は自分たちのことを客だと思っています。お金を払っているのだから、訪問先は自分たちを楽しませてくれる場所であるべきだ、と。」いやいや、一般住民が観光客をもてなす義務なんてないくらい分かるだろう。

3: maninthemiddle 2026/05/08 11:01

イギリスも大概マナーと礼儀作法(プロトコル)の国かと思うんだけど

4: maemuki 2026/05/08 11:06

日本はタトゥーが入っているとマフィアorギャングだと思われると知らせてほしいな

5: nomitori 2026/05/08 11:07

“私たち日本人が香水をつけないのは、寿司を味わううえで、匂いを大切にしているからです。” そうやったんか…

6: nguyen-oi 2026/05/08 11:11

寿司屋の香水NGとか不文律多すぎて観光客も大変だな。マナーが「規範の連峰」とか表現が洒落てる

7: aua 2026/05/08 11:14

「和を以て尊しとなす」とは、皆ちょっとずつ我慢することで全体の宥和を保とうねということ。一方、暴走すれば出る杭を打つ同調圧力となる

8: SndOp 2026/05/08 11:29

マナー講師がブルーオーシャンを見つけた

9: aya_momo 2026/05/08 11:36

気にしたことないわ。

10: kakaku01 2026/05/08 11:37

イギリスもマナーの国ではあるが、それは上流階級の話であって一億総中流の幻想のもとに各階層で上品な(悪く言えば抑圧的な)ふるまいが標準化されているのはかなり日本的と言えるだろう。

11: nakex1 2026/05/08 11:40

でも不思議なことに高級店でも酒を提供していて,飲んで酔った匂いを出すのはOKなのである。

12: pribetch 2026/05/08 11:46

マナー講師って英語できる人少ないイメージ(偏見)

13: haru_almond 2026/05/08 11:48

女性に絡む奴が増えてきたな、動画でよく見る

14: rissack 2026/05/08 11:52

寿司屋の話しか読んでないけど、寿司屋の作法と一般のマナーは一緒にしないでね。

15: tsubo1 2026/05/08 11:54

マナー講師を輸出しよう

16: algot 2026/05/08 12:12

イギリスの礼儀作法は主に上流階級のものだから場所も人も分かりやすい。日本は庶民も礼儀作法を守る必要がある。

17: bokmal 2026/05/08 12:31

“私たち日本人が香水をつけないのは、寿司を味わううえで、匂いを大切にしているからです” めちゃおもろいしニンジャを感じるフレーズ/ ここで背景化される日本人の(魚臭いという)体臭が異国では異臭になる

18: behuckleberry02 2026/05/08 12:32

香りに負けるのは日本料理の特性でもある。これがステーキやカレーやケバブなら香水程度に負けることは無いが、素材そのままを活かす寿司や懐石は香水で台無しになる。マナーに煩いと言うより食文化が全く違う。

19: taxman_1972 2026/05/08 12:40

相互監視と排除、妬みと嫉妬のメッカへようこそ。マナーを学んで郷にいることの意味をじっくり味わってください

20: chinpokomon_master 2026/05/08 12:46

超高級な鮨屋に香水つけてかないのは別にマナー講師とかのレベルじゃないだろ。スシローの話をしてるんじゃないんだよ。半年待って7万払って接待とかに使う場だぞ。言ったこともないのに揶揄すんな。

21: duckt 2026/05/08 12:48

握り寿司なんて元々屋台で食うファストフード。何を勘違いしてんだ。

22: poTracy 2026/05/08 12:48

香水問題は飲食店悩みの種らしく、ワイがいくような安居酒屋街のタバコOkの店でさえ「NoPerfume」って書いてるぐらい。

23: ustam 2026/05/08 12:57

寿司だけじゃなくて、天ぷらや蕎麦もな。つか、香水つけて飲食店入ってくるなよ。(名指しすると)フランス人が料理の味をわかっていないと思うのはそういうところだぞ。フランスは喫煙率も高いし。

24: dominion525 2026/05/08 12:59

マナー講師と呼ばれる失礼クリエイターには批判的な立場なんだけど、それらとは違って異文化圏への相互理解としてのマナーやプロトコルはこうやって是非紹介してほしい。

25: von_walde 2026/05/08 13:11

"私たち日本人が香水をつけないのは、寿司を味わううえで、匂いを大切にしているからです。" もっと上手な嘘つけよ、、気候とか文化とか

26: hearthewindsing 2026/05/08 13:19

フランスにも外国人には謎のルールがいくらでもあるのに、また欧米様のアジア蔑視かな

27: mutinomuti 2026/05/08 13:20

“寿司の繊細な香りと味を損なうのだと青木は言う”だいたい嘘かな。喫煙者もいっぱいいる

28: takahire_hatene 2026/05/08 13:23

高級なお寿司の話だよね。チェーン店の話じゃないよ。刺身食う時にタバコ吸うやつはおらんだろ。

29: kalmalogy 2026/05/08 13:30

"「香水は問題です」と話すのは、日本を訪れる外国人に礼儀作法を伝えている田中千恵子"マナー講師が出てきた時点で胡散臭くなるからやめてほしい

30: strange 2026/05/08 13:42

香水が臭い人たちが香水をやめると、今度はアポクリン腺が多い人の体臭がって話になるような気がしなくもない。香水のほうがマシだったとなるかもしれない

31: vbcom 2026/05/08 13:43

問題は外人労働者

32: nakab 2026/05/08 13:49

日本はどちらかというと、香水ではなくお香の文化だなと感じる。

33: hatebunbun 2026/05/08 13:55

多人種コミュニティに関わった経験でいうと、朝シャワーを浴びてもらえれば、耐え難いほどの体臭にはならないので、香水は控えめにしてもらえると嬉しい。

34: rain-tree 2026/05/08 14:10

"私たち日本人が香水をつけないのは、寿司を味わううえで、匂いを大切にしているから" んー?? | 英国ならNHKでやってた魯山人のかまどみせたらいいんのでは。最終回でロックフェラー演じてたのサイモン・ペッグだし

35: T-anal 2026/05/08 14:14

香水の臭いより、邪魔なところで立ち止まって集まって話さない、勝手に指定席に座らない、ラーメン屋やそば屋で長居しないの方が遥かに重要。

36: syuu256 2026/05/08 14:19

葬儀とかで 線香 上げた後の 精進落としの寿司はマナー違反なのか 覚えておこう

37: pochi-taro00 2026/05/08 14:25

マジで外国人の保険入国税として一人10万位取るべきだわ

38: cinq_na 2026/05/08 14:34

同伴のが香水臭いこともあるから、日本人も褒められた物じゃないけどね。欧米は体臭強めだし、その臭いを魅力的だと思ってて、香水でブーストする性癖がある。体臭を嫌う日本とは文化が違うのよね。

39: georgew 2026/05/08 14:54

私たち日本人が香水をつけないのは、寿司を味わううえで、匂いを大切にしているからです。> こんな話初めて聞いたわ。

40: altar 2026/05/08 15:03

香水つけてる客が嫌な顔をされるという図は和食関連の漫画のシーンとしてありふれてはいる/日本文化をリスペクトすると最終的に体臭強い人種が劣等感を抱く以外の出口がなく、認知的不協和で碌なことにならなさそう

41: namisk 2026/05/08 15:15

マナーというか、日本酒自慢の店や料亭では香料の強い化粧品を控えるのが「通」(分かってる客)だとされるので、私もそうしている。/観光客増えたし注意事項に書いておくべきだろうね。

42: bokkou 2026/05/08 15:17

高級寿司店に縁はなくても、実際に香害だのスメハラだのが日常的になるくらいには強い香りが嫌われているのは確か

43: town2town 2026/05/08 15:23

バブル期の日本人旅行客は海外での振る舞いが良くなく印象悪かったらしいな。礼儀作法の国というのはあまり当てはまらない気もする

44: hatebutabooboo 2026/05/08 15:34

マナー講師「ノーノー!そんな食べ方はダメです。これが正しいソバの食べ方です。ズッ!ズッ!ズゾゾゾゾゾゾゾゾゾゾゾゾ!」

45: airj12 2026/05/08 15:40

「私たち日本人が香水をつけないのは、寿司を味わううえで、匂いを大切にしているからです。」この人が嘘つきなのか自分が日本人でないのかどっちなんだ

46: yoiIT 2026/05/08 15:41

高級寿司店に行って臭い奴がいたら最悪だよな。

47: kappa99999 2026/05/08 15:42

マナーじゃなくてルールで制御すべき問題

48: TakenokoGod 2026/05/08 15:48

ヤニカスは外食店に来るなと言うのは、そう。

49: WildWideWeb 2026/05/08 15:50

一見の客がその店でのマナーを知らないことはよくあるから仕方ない時もある。問題は店の外の部分でしょう。メリットのない一般人の寛容さに甘えるなと。あと、前世紀の日本人も記念落書きで問題起こしてた。

50: unagiga 2026/05/08 16:04

旅行先で羽目を外して現地に迷惑をかける問題は世界中である話で、有名な場所だからと勝手に民家の敷地に入るとか、その場所で歓迎されない騒ぎを起こすとか、マナーというより相手の立場で考えろって話

51: m7g6s 2026/05/08 16:09

臭いはマジでどうにかしてくれ。匂いじゃなくて臭いなんだよ。電車に一人でもいると頭痛くなる

52: modal_soul 2026/05/08 16:15

いい寿司食うなら香水バカスカ付けるなはそうだけど、一般住民目線だとそんなことよりもっとこう根本的なところで、、と言いたくはなるよね。並べ・ゴミを捨てるな・騒ぐな・暴れるな・生活圏に踏み込むなとかとか

53: kunitaka 2026/05/08 16:16

“日本を訪れる外国人に礼儀作法を伝えている田中千恵子だ。「私たち日本人が香水をつけないのは、寿司を味わううえで、匂いを大切にしているからです」”こんなデタラメな奴が礼儀や作法を伝えちゃイカンやろ。

54: zkq 2026/05/08 16:22

マナーとかフワッとした話じゃなくて、ルールだよ。ルール守るのは簡単だろ。

55: beerbeerkun 2026/05/08 16:29

寿司屋に香水つけていくなってマナー知ってる日本人も多くないやろ。単に香水使う人間が少ないか付けてもきつくないやつを微量。

56: ET777 2026/05/08 16:30

日本全体が国民の意識を置きざりに観光地化しつつあるので「観光で食ってるならそれくらいやってくれよ」って客がいてもおかしくはないと思う。齟齬。リゾート地にも住んでる人はいると我々も心に留めたい

57: koukuu-teras 2026/05/08 16:40

技術者倫理も教えてあげて欲しい

58: yahsusu 2026/05/08 16:56

統一地方選で労働党がボロ負けし議席がリフォームUKにほぼ全て移動。ブリクジットの教訓を何もいかせてない。イギリス人は海外旅行での振る舞い考える前に国内問題何とかすること考えた方がいい。

59: el-bronco 2026/05/08 17:08

ほんと? “高齢者がバスを無料で利用できる背景には、観光収益を財源とする補助金の存在がある。”

60: praty559 2026/05/08 17:14

寿司屋での香水NGって昔から言われてたけど、その時代の寿司屋が喫煙し放題だったのは本当に謎だった。煙草なんて席離れてても臭いのに。

61: FreeCatWork 2026/05/08 17:19

マナーって難しいにゃ〜、ボクみたいにゴロゴロしてればいいのににゃ!

62: bventi 2026/05/08 17:22

香水つけないで行ったら今度は体臭がーってなる気がする

63: njamota 2026/05/08 17:22

飲食店での香水のにおいは困りものなんだが、海外ではどうなんだろう。フレンチなんかも自分が行ってる時は香水なしでお願いしたいが、フランス人は平気なんだろうか。

64: tomym 2026/05/08 17:37

この類のニッポン記事は、『黄色人種の奇妙な国が、我々白人のルールに挑戦している』といううっすらとした差別意識がベースになっていると思う。同じことが白人国家で発生していたら決して書かれることはない

65: iphone 2026/05/08 19:25

人種によって体臭違うのかなくらいに思ってたけど、香水習慣説もあるのか、なるほど

66: rlight 2026/05/08 19:52

周囲の匂いで味が影響を受けるというのはまあある

67: LoYL 2026/05/08 20:54

旅行先の地元民が全員観光で飯食ってて全員自分を歓迎しもてなしてくれると思い込んでる、は地方に来た東京もんにもよく見かけますね

68: albertus 2026/05/08 21:27

現実問題として、香水臭いのは勘弁してほしいんだけどね。そういうところ行ったことない人多いみたいだけど。

69: haruaki8107 2026/05/08 21:54

臭い(体臭)・うるさい(クチャ音)・厚かましい(大声で通話) もう日本にこないで頂きたい

70: world24 2026/05/08 22:05

海鮮にビール合わせてる人が言っても説得力ない。あれは合わない。

71: alivekanade 2026/05/08 22:07

まぁ、日本側も日本側で『我が国の常識は世界の常識ではない』ってことを教えるべきだとは思うけどね。

72: jamg 2026/05/08 22:10

Manners Maketh Man

73: u_eichi 2026/05/08 22:20

クーリエジャポン、最近の煽りは日本上げか。

74: cider_kondo 2026/05/08 23:28

『外国人観光客にも、スポーツマンシップになぞらえた「ツーリストシップ」という新しい配慮の基準を持ってもらう』はちょっと面白い(まあ正しい対象は「外国人観光客」でなく「観光客(位置ゲー民含む)」だとは思うが

75: InvisibleStar 2026/05/09 00:20

1人あたり5〜6万円を支払う寿司屋と同クラスの高級店だったら欧米でも様々なマナーを要求されるだろ