“NASAは、宇宙船「オリオン」に搭乗した宇宙飛行士が月へ向かう途中で撮影した最初の画像を公開した。”
俺もまんまるの地球をら見れる日が死ぬまでに来ないかな。
船外カメラとかでなくタブレットで撮ったってのがすごいなぁ。
「驚くべき」ってどこで驚けばいいんだろ。 / まぁ元の "stunning" も解像度の低い小さな写真だと「そんな言うほどか？」と思ってしまうけどw https://edition.cnn.com/2026/04/03/science/artemis-2-astronaut-first-moon-mission-images
綺麗だ
こうやって地球を俯瞰して見ると、人間ってちっぽけだな
“カメラ内蔵のタブレット端末” 例のOutlookが動かなかったSurfaceかな？メールが送れなくて写真はどうやって送ったのだろうか
“4人の乗組員全員が思わずその場に立ちすくんだと明かした” 無重力でこの表現は違和感w / 地球美しすぎる
「シャッタースピードを短くすることで夜の輝きを強調」の意味がよくわからん。なんか誤訳っぽい。
stunningは「見事な」とか「美しい」とかなので、「驚くべき」はややおかしい訳だわな
アルテミス2の飛行士が初めて撮影した地球の驚くべき画像、NASAが公開
“NASAは、宇宙船「オリオン」に搭乗した宇宙飛行士が月へ向かう途中で撮影した最初の画像を公開した。”
俺もまんまるの地球をら見れる日が死ぬまでに来ないかな。
船外カメラとかでなくタブレットで撮ったってのがすごいなぁ。
「驚くべき」ってどこで驚けばいいんだろ。 / まぁ元の "stunning" も解像度の低い小さな写真だと「そんな言うほどか？」と思ってしまうけどw https://edition.cnn.com/2026/04/03/science/artemis-2-astronaut-first-moon-mission-images
綺麗だ
こうやって地球を俯瞰して見ると、人間ってちっぽけだな
“カメラ内蔵のタブレット端末” 例のOutlookが動かなかったSurfaceかな？メールが送れなくて写真はどうやって送ったのだろうか
“4人の乗組員全員が思わずその場に立ちすくんだと明かした” 無重力でこの表現は違和感w / 地球美しすぎる
「シャッタースピードを短くすることで夜の輝きを強調」の意味がよくわからん。なんか誤訳っぽい。
stunningは「見事な」とか「美しい」とかなので、「驚くべき」はややおかしい訳だわな