その聞き方ならしょうがなくね？
それは仕方ない
不幸なディスコミュニケーションではあった。
いやーこれは無理やわ。四条といって駅のことは頭に出てこんわ
コミュニケーションには擦り合わせが必要だと思うわ。四条通りならここで合ってますとか、四条駅への行き方ですかとか、言い換えて相手の意図を探ることも必要かな。客商売・知識量で駅員に歩み寄って欲しいな。字数
理屈はわかった気がするけど、だったら四条駅って駅名は変じゃない?
なんとも非情に感じる。
何を求めてるか本人も理解してないコミュニケーション
大阪はどうやって行くんですかって聞いて、ここが大阪ですって言われる感じか。駅員さんに聞いてる時点で駅名って分からないんやろな
主語や目的語を略すな
の二文字ぐらい言えばいい
四条は地点ではなく通りなんだけど観光客に区別して話せというのもまあ無理だし京都人が察しろのも酷。あえて言えば四条駅という名前がダメ。
「梅田の駅で待ち合わせね！」
次は忖度なしで落としたらええんよ。そしたら九条も四条もなくなるやろ。法の下の平等や、これは一四条やな。
名駅が地名になってる名古屋の便利さよ
一昔前は京阪も祗園がつかない四条駅だったことを思い出すと一味深みが(ただの泥沼
京都や大阪の駅員はマジでこういう答え方をする印象がある苦笑
京都の地理とか全く知らんけど、あのさあ聞く方も「相手の立場に立て」よ。なぜ「駅」のたった2音を発音できない？ で「ここが」と答えられたら「いや駅のほうです」とか続きを言えば良いじゃないか。アホなのか？
京都駅に行きたいという話の中でとあったので、何故四条に行きたいかが割り込んできたのかがややこしくなってる。京都駅に行きたいだけで良かった可能性
だからこういう話題では『その前とその後のやり取り』を書きなさいよ。あとひと言で解決できる状況だろ。
なら「四条駅」って言えばいいのに。地域の名前を言って駅名のことだと受け取ってくれないって、駅員さんはエスパーでもあなたのママでもないんだよ
河原町駅から直接京都駅までバスで行く方法もあるし、「駅」を省略すべきではない、と経験で学んでくれたらいいな。他所の人が「駅」を略して地元の人に伝わりにくくなる事例は他にもある。京都関係ない。
四条ってなんのことかわかると駅員さんの気持ちもわかると思うよ。
河原町駅の上が四条通と河原町通の交差点なので……四条を渋谷と同じ街だと認識している時点で感覚が違う。そもそもお前の持ってる電子機器使えばいいだろう
漠然と四条と言ったら、阪急のある四条河原町周辺のイメージだから、こういう返答にはなりそう。
"四条駅(地下鉄)と烏丸駅(阪急)が乗換駅"／地下鉄は縦に走っていて、阪急は横に走ってるからな。まあ、駅員なら「どこへ行きたいか」くらいは聞かないと(単に最初の受け答えにムッとなって書いただけかもしれんが)
説明端折りすぎ "あー、阪急の四条河原町で「こっから京都まで行きたいけど四条はどこですか？」って聞いたら「四条はここ」って言われたわけですね…。"
駅がポストした珍しい事例
駅くらい省かないで言ってくれ…。たとえ前段として乗り換え訊かれてたとしても銀座四丁目の交差点で銀座どこですか、と訊かれたら、ここですとしか答えられないという例はほんとにそう。
阪急電車の駅で、「(阪急電車で)四条はどうやって行くんですか？」と聞かれたのなら「ここが四条です」で間違っていない。京都駅に直行したいとは限らず、四条通りをぶらついてから行きたいのかもしれないわけだし。
良く分からんので、京都と住所がちょっと似てる札幌の民の裁定を待ちたい。京都民と東京民にはちょっと黙っていただいて
この人が書いてる新宿駅のたとえは全く不適合で、東京駅で丸の内はどこですかって聞いてるのと同じ
都庁前駅で「新宿どこですか」って聞かれたら、JRの駅ですか？ぐらい聞き返すと思うけど。駅員で「ここです」言うやつおらんやろ。まして「これから東京行きたいんですけど」が前置きなら電車乗換のことと分かるし。
これ聞いてるの阪急の駅員でしょ？あなたがいきたい「四条」駅は市営地下鉄なんよ。しかも、河原町から京都行きたいならバス乗りゃいいのよ
精々ご利用ください
相手に悪意があるに違いないと決めつける人って一定数いるけど、この手の人ってコミュニケーションのコストが高くてしんどい
関係ないけど、銀座で東はどっちって聞いて分かりませんって言われたのでびっくりしてじゃあ東銀座はどっちって聞いたらあちらですと即答されてさらに驚いた京都民のわたくしです。東京民は方角意識してへんのよね
勝手に相手の意図を汲み取って答えるほうがマズい。ほんとに四条河原町に行きたいのかもしれないし。「京都に行きたい」＝「京都駅に行きたい」ではないのと同様、「四条」＝「四条駅」とは限らない。
相手に「もっと自分の意図を汲み取って欲しい」と思うなら自分も「最終的にどこに行きたいので、今はどこを目指している」くらいは伝える、それがコミュニケーションだと思うけど、テイカー的にはそうでもないのかも
京都河原町駅、名前が全然ピンと来なくてすごいよね。阪急は観光客対策で梅田・三宮も大阪梅田・神戸三宮に変えて違和感が半端なかった。流石に慣れたけど。あと誰もそんな呼び方してないけど。
京都河原町駅は四条にあるので、間違いではない。また四条と四条駅は別物。阪急の駅員に市営地下鉄の四条駅を聞くために「四条はどこですか？」と聞いても伝わらない…／大阪駅で「梅田はどこ？」と聞くのと同じ
全然関係ないけど小学生の修学旅行で、バス運転手に「よんじょう？っていうところに行きたいんですけど…」って聞いたら、運転手に真顔で「“しじょう”です」って返されたの今でも覚えてる
どうでもいいけどまとめインデックスの「ポスト主は阪急の京都河原町駅」を見て「駅が喋った！」って思った。
初めて京都に行ったとき、京都駅が七条通で本来行きたかった四条河原町から離れていてビックリした
スマホもある時代に、いちいち聞くようなことでもないんでは
このコストは自分で持つタイプなので、この場合だと伝わってへんから言い方変えよってなるなぁ。
梅田はどうやっていくんですか？には、「ここが梅田やけど、兄ちゃんどこへ行きたいん？」まで言うと親切
四条に観光で来る人もいるからなぁ。土地の成り立ちや感覚から行くと、こちらの方が妥当な気もするし、駅名が土地名より先に来ると言う感覚は、その土地の人間ではなく、地元という感覚のない発想かもしれない。
四条のどちらですか、で良いんじゃね
地名を出したらそれが同時に駅名を指していると考える人が結構いるね。鉄道がデフォルトの移動手段である地域の人なのかな。
ポスト主は駅じゃなくて人間なのでは
いや、無理やわ。大阪出身やけど「四条」言われたら四条通りや四条河原町と思うわ。駅つけてや。大阪で大阪駅に行きたいのに「大阪どこ？」って言うてるもんやろ
次のターンで「あ、地下鉄の駅の」ていえばいいだけでは？
四条って概念的には「通り」なので、駅的にも四条河原町、四条大宮などある。
東京が駅中心社会すぎるんだな。確かに東京で地名を言われたら=駅かなと思う。けど、地元で地名言われたら駅名だとはあんまり思えない。その辺のエリア行ければ良いのかなって思う。
ふつう「四条烏丸」って言うやんと思ったら、地下鉄は「四条」なんか。京都は縦横の座標で表すから、南北の地下鉄がy座標で、東西の阪急がｘ座標で表すのは無理もないが、位置は(x, y)でしか決まらんのやで
この場合は「四条駅」って言った方が良かったみたい？
東京ではほぼ地域=駅だからシンプルに常識が違うってことだな
旅のめちゃめちゃ良い話。おれも「ここが四条です」って言うと思う。「京阪の四条はどうやって行くんですか？」って情報の属性を足してくれたら、ちゃんと答えれる。
コレは聞き方やなぁ。"銀座１丁目で「銀座に行きたいんだが」"秀逸。そのまんま。行きたい場所を言うて何線のどこで降りるかとか、〇〇駅に行きたいとか聞けば教えてくれる。東京の駅員さんより阪急の方が多分優しい
地元の人間と旅行者との認識がズレただけなのに、「京都」に対する偏見から悪意として読み取る典型的な差別だと思う。
阪急京都線は四条を真っ直ぐ走っているので大阪で言うと地下鉄御堂筋線で御堂筋はどうやって行くんですか？って聞くような感じかな。
“駅で” “駅員に”聞いてるんだよ？それは分かれよと思うけどな俺は。会社でUSBどこ？って聞かれたらPCのUSBポート指さしてここですとか言っちゃうタイプかはてなーは。
渋谷駅で「東京はどこですか」と聞いて欲しい
四条駅のことを聞いてるのに、、ってそうならそう言えばいいのに。意地の悪い奴
阪急の駅員ってそないにクールなんかね。「この上をドワーっと通っとる通りが四条通ですわ(ニコォ)」やったら次のステップ踏めたのにな。あと烏丸駅の駅員ならギリ察した可能性あるかもしらんな
京都人は「四条駅」のこと「烏丸」っていうのがほとんどかも。駅名がミスってると思うの。
京都の民か否かで反応が分かれてる感。
いや京都駅までの行き方を聞く会話だったんでしょ。それは駅員の察しが悪いよ…。京都河原町駅→烏丸（一駅）→乗り換えて地下鉄四条駅→京都駅なんてみんな使うルートだし、駅員じゃなくてもよく聞かれるやつだよ
同じことを100回くらい訊かれてうんざりして機械化した駅員さん説
「東京行きたいんですけど」に東京駅を思う人は居ないと思う
駅名の駅を省略して言う表現が余りにも多いのでそれに適応して駅を省略して言うようになった（言わざるをえない）人が多い地域があると思う。こっちが○○駅って言ってるのに○○で返される会話すごく疲弊するのよ。
同調してる人と絶対に関わりたくないな。相手が意図しない解釈した時に自分の伝え方が悪いと思わんもんかね。赤の他人だぞ
会話の中でのやり取りなんだから、そのあと「じゃなくて…」って言えばいい。なんで一回の勘違いで駅員が扱き下ろされなければならんのか。意図が東京基準で伝わると信じることも含め、東京人って傲慢だなとも思う
東京で言うと銀座一丁目の駅の上で「銀座はどうやって行くんですか?」って聞いているような感じ、あるいは二子玉川の駅で「多摩川にはどうやって行くんですか?(目的地は東急多摩川駅)」みたいな
「京都駅までの行き方を聞いている会話の中で」という前提をすっ飛ばしてる人が多すぎて元のポスト主が不憫すぎる
歩いて行きなさいってことでしょ。
x使いこなしてるのに、Google mapは苦手なのか…
阪急駅員のほうが正しい。阪急の駅は河原町も烏丸も四条通にあるから、四条はどこって聞かれたらお前が立ってるここだと答える。なおこれは京都特有ではあって、地下鉄駅員に烏丸はどこですかと聞いても同じになる。
まさにそういう京都人がワラワラ沸いて草
四条だけでは四条通なのか四条駅なのか分からんな。いや京都の鉄道の駅名が余所者には不親切なのが悪いのだ。。
トゥギャッターコメントで河原町から京都駅行きたい人にはバスに乗るよう案内すると思う（本数も多いし乗換も無いので）というものがあり、なるほどと思った。
駅内で駅員に京都駅への行き方を確認してる会話の中なら、文脈的に四条駅の事だよなあって察しやすい気はするよな。
ggrksで済む案件。ババアかよ。京都人からしたら「田舎から来たよそさんが勝手に怒ってはるわ」と笑われてしまい。ちなみに京都人感覚では四条＝四条通。四条駅＝京阪四条駅。地下鉄四条駅は地下鉄四条駅というべき。
いや相手は駅員だぞ。駅聞いてると思うだろ。
こりゃ痛みわけだよね。x=1、y=2に行くのにy=2の線上で「y=2にどういけばいいの？」は無意味。なおじいさんなんで知ってはいたが新宿駅が渋谷区を侵食して大層繁盛（バスターミナル？）なんてすっかり失念していた
「旅行客が四条駅の事聞いてるってわかっててそう答えてるだろ」いやあんたが旅行客かどうかってどやって分かんのよ。自己申告したんか？
コミュ障か？会話しなよ
京都のこと良く知らないので新宿で渋谷に行きたいつってここって言われたらなんて意地悪なんだとは思う。新宿駅は新宿区だけど。 意図が分からなかったなら詳しい側が歩み寄ってほしいよ
"いや京都でそう聞いたらわりと高確率でその反応になりますよ。日常生活で「四条」とだけ言えば四条駅ではなく四条通のことを指すことが多いので" 知らないから略すし、知らないものを略すから伝わらないやつ。
憤怒のSNS
全員言ってることは正しいと思うけど、その辺の通行人じゃなく、河原町駅の駅員はこんなやりとりを毎日してるはずで、つまりそういうこと
自分が駅員さんだったら、土地勘のない旅行者っぽい人がそう聞いてきたら、「四条駅のことですか？」って普通に確認すると思う。
四条ってのは大阪で言う梅田みたいな繁華街のことを指すからね
自分もそうだけど、自分の常識は他人の常識とは限らないってことを忘れがちだよね。新宿関連だと、大久保（駅名・地名）・新大久保（駅名、一部地域の通称）・百人町（大久保の隣地名）に、もやもやしたりする。
新宿や渋谷で「東京に行きたいです」って言われたらここが東京だけどってなると思う。パッと東京駅は出てこないよ。
京都の人は 働く人として 無能なのかな 働かなくて左団扇で 生活すればいいじゃない
英語で外国人に歌舞伎町はどこかって歌舞伎町で聞かれたことあった、建物とかピンポイントで言って欲しかったな
そりゃそうなんだろうけどさ、そういうのを「木で鼻を括る」っていうんよ。
おそらく首都圏の人は駅をベースで話をする。横浜行くって言って菊名駅で降りたら驚かれた。ふつう横浜って言ったら横浜駅を指すんだよと。
四条は四条河原町を起点に考えてて、四条駅らへんは四条烏丸って思てる
これまで言葉を交わした京都人には嫌な奴しかいなかったので、個人的にはめちゃくちゃ印象が悪い。
要件はちゃんと伝えよう
青梅の喫茶店でマスターから「どちらからお越しですか」と訊かれ「東京です」と答えたら「ここも東京です」と言われたのを思い出したけど違う話だった。京都にもそこそこ住んだけど四条とだけ言われてもピンと来ない
京都はいけずをつくる構成が組み込まれていると、分かりやすいと人が来すぎてしまうのはあるのかな
「四条」と聞かれれば普通四条河原町か四条烏丸の二択しかないし、観光客が行きたいのは烏丸でなく河原町だから駅員さんの対応は正しい。
「烏丸四条」って言わないとダメ。タクシーも縦の通り＋横の通りで伝えた方が話が早い
"なら「四条駅」って言えばいいのに。" どの四条駅？／まあ時間と親切心があれば、何が目的で、どの意味の四条を探してるのか聞くのが正解だろうから、元ポストの回答もアレだけど。
伝え方の問題だと思う。常識の違い、文化の違いかもしれんけど。◯◯駅の「駅」を省略したら「ここが◯◯ですけど…？」ってなる地域、京都に限らずたくさんあるよね。
心斎橋大丸の前で「心斎橋ってどこですか？」って聞かれて「…ここですね」って答えたら「じゃなくってえ、橋（※標準語で）」って言われたことある。もうあれへんよ…って思ったけど戎橋を勘違いしてたっぽい。
良い回答は良い質問から
京都河原町駅は四条って入っていないので観光客に四条って聞かれたらここって答える方が観光客の思ってる四条の場合が多い。逆に四条駅を案内したら意地悪だと思われる場合もある。あとバス使った方が便利だったり
駅員の対応が普通やな。京都に行きたいんですけどの方がまだ通じる。
“あー、阪急の四条河原町で「こっから京都まで行きたいけど四条はどこですか？」って聞いたら「四条はここ」って言われたわけですね…。” 京都駅への乗換を話してて急にこれは普通におかしい
京都河原町？と思ったけど、阪急の河原町駅が京都河原町になったのね。京都河原町駅ではなく四条河原町駅にすればよかったのに。京都は通りと筋に厳密だからね。
京都に旅行した時、京都河原町駅で駅員さんに「四条はどうやって行くんですか？」と聞いたら「ここが四条です」と言われた→客が何を求めているかを理解すべきか？伝え方の問題か？
その聞き方ならしょうがなくね？
それは仕方ない
不幸なディスコミュニケーションではあった。
いやーこれは無理やわ。四条といって駅のことは頭に出てこんわ
コミュニケーションには擦り合わせが必要だと思うわ。四条通りならここで合ってますとか、四条駅への行き方ですかとか、言い換えて相手の意図を探ることも必要かな。客商売・知識量で駅員に歩み寄って欲しいな。字数
理屈はわかった気がするけど、だったら四条駅って駅名は変じゃない?
なんとも非情に感じる。
何を求めてるか本人も理解してないコミュニケーション
大阪はどうやって行くんですかって聞いて、ここが大阪ですって言われる感じか。駅員さんに聞いてる時点で駅名って分からないんやろな
主語や目的語を略すな
の二文字ぐらい言えばいい
四条は地点ではなく通りなんだけど観光客に区別して話せというのもまあ無理だし京都人が察しろのも酷。あえて言えば四条駅という名前がダメ。
「梅田の駅で待ち合わせね！」
次は忖度なしで落としたらええんよ。そしたら九条も四条もなくなるやろ。法の下の平等や、これは一四条やな。
名駅が地名になってる名古屋の便利さよ
一昔前は京阪も祗園がつかない四条駅だったことを思い出すと一味深みが(ただの泥沼
京都や大阪の駅員はマジでこういう答え方をする印象がある苦笑
京都の地理とか全く知らんけど、あのさあ聞く方も「相手の立場に立て」よ。なぜ「駅」のたった2音を発音できない？ で「ここが」と答えられたら「いや駅のほうです」とか続きを言えば良いじゃないか。アホなのか？
京都駅に行きたいという話の中でとあったので、何故四条に行きたいかが割り込んできたのかがややこしくなってる。京都駅に行きたいだけで良かった可能性
だからこういう話題では『その前とその後のやり取り』を書きなさいよ。あとひと言で解決できる状況だろ。
なら「四条駅」って言えばいいのに。地域の名前を言って駅名のことだと受け取ってくれないって、駅員さんはエスパーでもあなたのママでもないんだよ
河原町駅から直接京都駅までバスで行く方法もあるし、「駅」を省略すべきではない、と経験で学んでくれたらいいな。他所の人が「駅」を略して地元の人に伝わりにくくなる事例は他にもある。京都関係ない。
四条ってなんのことかわかると駅員さんの気持ちもわかると思うよ。
河原町駅の上が四条通と河原町通の交差点なので……四条を渋谷と同じ街だと認識している時点で感覚が違う。そもそもお前の持ってる電子機器使えばいいだろう
漠然と四条と言ったら、阪急のある四条河原町周辺のイメージだから、こういう返答にはなりそう。
"四条駅(地下鉄)と烏丸駅(阪急)が乗換駅"／地下鉄は縦に走っていて、阪急は横に走ってるからな。まあ、駅員なら「どこへ行きたいか」くらいは聞かないと(単に最初の受け答えにムッとなって書いただけかもしれんが)
説明端折りすぎ "あー、阪急の四条河原町で「こっから京都まで行きたいけど四条はどこですか？」って聞いたら「四条はここ」って言われたわけですね…。"
駅がポストした珍しい事例
駅くらい省かないで言ってくれ…。たとえ前段として乗り換え訊かれてたとしても銀座四丁目の交差点で銀座どこですか、と訊かれたら、ここですとしか答えられないという例はほんとにそう。
阪急電車の駅で、「(阪急電車で)四条はどうやって行くんですか？」と聞かれたのなら「ここが四条です」で間違っていない。京都駅に直行したいとは限らず、四条通りをぶらついてから行きたいのかもしれないわけだし。
良く分からんので、京都と住所がちょっと似てる札幌の民の裁定を待ちたい。京都民と東京民にはちょっと黙っていただいて
この人が書いてる新宿駅のたとえは全く不適合で、東京駅で丸の内はどこですかって聞いてるのと同じ
都庁前駅で「新宿どこですか」って聞かれたら、JRの駅ですか？ぐらい聞き返すと思うけど。駅員で「ここです」言うやつおらんやろ。まして「これから東京行きたいんですけど」が前置きなら電車乗換のことと分かるし。
これ聞いてるの阪急の駅員でしょ？あなたがいきたい「四条」駅は市営地下鉄なんよ。しかも、河原町から京都行きたいならバス乗りゃいいのよ
精々ご利用ください
相手に悪意があるに違いないと決めつける人って一定数いるけど、この手の人ってコミュニケーションのコストが高くてしんどい
関係ないけど、銀座で東はどっちって聞いて分かりませんって言われたのでびっくりしてじゃあ東銀座はどっちって聞いたらあちらですと即答されてさらに驚いた京都民のわたくしです。東京民は方角意識してへんのよね
勝手に相手の意図を汲み取って答えるほうがマズい。ほんとに四条河原町に行きたいのかもしれないし。「京都に行きたい」＝「京都駅に行きたい」ではないのと同様、「四条」＝「四条駅」とは限らない。
相手に「もっと自分の意図を汲み取って欲しい」と思うなら自分も「最終的にどこに行きたいので、今はどこを目指している」くらいは伝える、それがコミュニケーションだと思うけど、テイカー的にはそうでもないのかも
京都河原町駅、名前が全然ピンと来なくてすごいよね。阪急は観光客対策で梅田・三宮も大阪梅田・神戸三宮に変えて違和感が半端なかった。流石に慣れたけど。あと誰もそんな呼び方してないけど。
京都河原町駅は四条にあるので、間違いではない。また四条と四条駅は別物。阪急の駅員に市営地下鉄の四条駅を聞くために「四条はどこですか？」と聞いても伝わらない…／大阪駅で「梅田はどこ？」と聞くのと同じ
全然関係ないけど小学生の修学旅行で、バス運転手に「よんじょう？っていうところに行きたいんですけど…」って聞いたら、運転手に真顔で「“しじょう”です」って返されたの今でも覚えてる
どうでもいいけどまとめインデックスの「ポスト主は阪急の京都河原町駅」を見て「駅が喋った！」って思った。
初めて京都に行ったとき、京都駅が七条通で本来行きたかった四条河原町から離れていてビックリした
スマホもある時代に、いちいち聞くようなことでもないんでは
このコストは自分で持つタイプなので、この場合だと伝わってへんから言い方変えよってなるなぁ。
梅田はどうやっていくんですか？には、「ここが梅田やけど、兄ちゃんどこへ行きたいん？」まで言うと親切
四条に観光で来る人もいるからなぁ。土地の成り立ちや感覚から行くと、こちらの方が妥当な気もするし、駅名が土地名より先に来ると言う感覚は、その土地の人間ではなく、地元という感覚のない発想かもしれない。
四条のどちらですか、で良いんじゃね
地名を出したらそれが同時に駅名を指していると考える人が結構いるね。鉄道がデフォルトの移動手段である地域の人なのかな。
ポスト主は駅じゃなくて人間なのでは
いや、無理やわ。大阪出身やけど「四条」言われたら四条通りや四条河原町と思うわ。駅つけてや。大阪で大阪駅に行きたいのに「大阪どこ？」って言うてるもんやろ
次のターンで「あ、地下鉄の駅の」ていえばいいだけでは？
四条って概念的には「通り」なので、駅的にも四条河原町、四条大宮などある。
東京が駅中心社会すぎるんだな。確かに東京で地名を言われたら=駅かなと思う。けど、地元で地名言われたら駅名だとはあんまり思えない。その辺のエリア行ければ良いのかなって思う。
ふつう「四条烏丸」って言うやんと思ったら、地下鉄は「四条」なんか。京都は縦横の座標で表すから、南北の地下鉄がy座標で、東西の阪急がｘ座標で表すのは無理もないが、位置は(x, y)でしか決まらんのやで
この場合は「四条駅」って言った方が良かったみたい？
東京ではほぼ地域=駅だからシンプルに常識が違うってことだな
旅のめちゃめちゃ良い話。おれも「ここが四条です」って言うと思う。「京阪の四条はどうやって行くんですか？」って情報の属性を足してくれたら、ちゃんと答えれる。
コレは聞き方やなぁ。"銀座１丁目で「銀座に行きたいんだが」"秀逸。そのまんま。行きたい場所を言うて何線のどこで降りるかとか、〇〇駅に行きたいとか聞けば教えてくれる。東京の駅員さんより阪急の方が多分優しい
地元の人間と旅行者との認識がズレただけなのに、「京都」に対する偏見から悪意として読み取る典型的な差別だと思う。
阪急京都線は四条を真っ直ぐ走っているので大阪で言うと地下鉄御堂筋線で御堂筋はどうやって行くんですか？って聞くような感じかな。
“駅で” “駅員に”聞いてるんだよ？それは分かれよと思うけどな俺は。会社でUSBどこ？って聞かれたらPCのUSBポート指さしてここですとか言っちゃうタイプかはてなーは。
渋谷駅で「東京はどこですか」と聞いて欲しい
四条駅のことを聞いてるのに、、ってそうならそう言えばいいのに。意地の悪い奴
阪急の駅員ってそないにクールなんかね。「この上をドワーっと通っとる通りが四条通ですわ(ニコォ)」やったら次のステップ踏めたのにな。あと烏丸駅の駅員ならギリ察した可能性あるかもしらんな
京都人は「四条駅」のこと「烏丸」っていうのがほとんどかも。駅名がミスってると思うの。
京都の民か否かで反応が分かれてる感。
いや京都駅までの行き方を聞く会話だったんでしょ。それは駅員の察しが悪いよ…。京都河原町駅→烏丸（一駅）→乗り換えて地下鉄四条駅→京都駅なんてみんな使うルートだし、駅員じゃなくてもよく聞かれるやつだよ
同じことを100回くらい訊かれてうんざりして機械化した駅員さん説
「東京行きたいんですけど」に東京駅を思う人は居ないと思う
駅名の駅を省略して言う表現が余りにも多いのでそれに適応して駅を省略して言うようになった（言わざるをえない）人が多い地域があると思う。こっちが○○駅って言ってるのに○○で返される会話すごく疲弊するのよ。
同調してる人と絶対に関わりたくないな。相手が意図しない解釈した時に自分の伝え方が悪いと思わんもんかね。赤の他人だぞ
会話の中でのやり取りなんだから、そのあと「じゃなくて…」って言えばいい。なんで一回の勘違いで駅員が扱き下ろされなければならんのか。意図が東京基準で伝わると信じることも含め、東京人って傲慢だなとも思う
東京で言うと銀座一丁目の駅の上で「銀座はどうやって行くんですか?」って聞いているような感じ、あるいは二子玉川の駅で「多摩川にはどうやって行くんですか?(目的地は東急多摩川駅)」みたいな
「京都駅までの行き方を聞いている会話の中で」という前提をすっ飛ばしてる人が多すぎて元のポスト主が不憫すぎる
歩いて行きなさいってことでしょ。
x使いこなしてるのに、Google mapは苦手なのか…
阪急駅員のほうが正しい。阪急の駅は河原町も烏丸も四条通にあるから、四条はどこって聞かれたらお前が立ってるここだと答える。なおこれは京都特有ではあって、地下鉄駅員に烏丸はどこですかと聞いても同じになる。
まさにそういう京都人がワラワラ沸いて草
四条だけでは四条通なのか四条駅なのか分からんな。いや京都の鉄道の駅名が余所者には不親切なのが悪いのだ。。
トゥギャッターコメントで河原町から京都駅行きたい人にはバスに乗るよう案内すると思う（本数も多いし乗換も無いので）というものがあり、なるほどと思った。
駅内で駅員に京都駅への行き方を確認してる会話の中なら、文脈的に四条駅の事だよなあって察しやすい気はするよな。
ggrksで済む案件。ババアかよ。京都人からしたら「田舎から来たよそさんが勝手に怒ってはるわ」と笑われてしまい。ちなみに京都人感覚では四条＝四条通。四条駅＝京阪四条駅。地下鉄四条駅は地下鉄四条駅というべき。
いや相手は駅員だぞ。駅聞いてると思うだろ。
こりゃ痛みわけだよね。x=1、y=2に行くのにy=2の線上で「y=2にどういけばいいの？」は無意味。なおじいさんなんで知ってはいたが新宿駅が渋谷区を侵食して大層繁盛（バスターミナル？）なんてすっかり失念していた
「旅行客が四条駅の事聞いてるってわかっててそう答えてるだろ」いやあんたが旅行客かどうかってどやって分かんのよ。自己申告したんか？
コミュ障か？会話しなよ
京都のこと良く知らないので新宿で渋谷に行きたいつってここって言われたらなんて意地悪なんだとは思う。新宿駅は新宿区だけど。 意図が分からなかったなら詳しい側が歩み寄ってほしいよ
"いや京都でそう聞いたらわりと高確率でその反応になりますよ。日常生活で「四条」とだけ言えば四条駅ではなく四条通のことを指すことが多いので" 知らないから略すし、知らないものを略すから伝わらないやつ。
憤怒のSNS
全員言ってることは正しいと思うけど、その辺の通行人じゃなく、河原町駅の駅員はこんなやりとりを毎日してるはずで、つまりそういうこと
自分が駅員さんだったら、土地勘のない旅行者っぽい人がそう聞いてきたら、「四条駅のことですか？」って普通に確認すると思う。
四条ってのは大阪で言う梅田みたいな繁華街のことを指すからね
自分もそうだけど、自分の常識は他人の常識とは限らないってことを忘れがちだよね。新宿関連だと、大久保（駅名・地名）・新大久保（駅名、一部地域の通称）・百人町（大久保の隣地名）に、もやもやしたりする。
新宿や渋谷で「東京に行きたいです」って言われたらここが東京だけどってなると思う。パッと東京駅は出てこないよ。
京都の人は 働く人として 無能なのかな 働かなくて左団扇で 生活すればいいじゃない
英語で外国人に歌舞伎町はどこかって歌舞伎町で聞かれたことあった、建物とかピンポイントで言って欲しかったな
そりゃそうなんだろうけどさ、そういうのを「木で鼻を括る」っていうんよ。
おそらく首都圏の人は駅をベースで話をする。横浜行くって言って菊名駅で降りたら驚かれた。ふつう横浜って言ったら横浜駅を指すんだよと。
四条は四条河原町を起点に考えてて、四条駅らへんは四条烏丸って思てる
これまで言葉を交わした京都人には嫌な奴しかいなかったので、個人的にはめちゃくちゃ印象が悪い。
要件はちゃんと伝えよう
青梅の喫茶店でマスターから「どちらからお越しですか」と訊かれ「東京です」と答えたら「ここも東京です」と言われたのを思い出したけど違う話だった。京都にもそこそこ住んだけど四条とだけ言われてもピンと来ない
京都はいけずをつくる構成が組み込まれていると、分かりやすいと人が来すぎてしまうのはあるのかな
「四条」と聞かれれば普通四条河原町か四条烏丸の二択しかないし、観光客が行きたいのは烏丸でなく河原町だから駅員さんの対応は正しい。
「烏丸四条」って言わないとダメ。タクシーも縦の通り＋横の通りで伝えた方が話が早い
"なら「四条駅」って言えばいいのに。" どの四条駅？／まあ時間と親切心があれば、何が目的で、どの意味の四条を探してるのか聞くのが正解だろうから、元ポストの回答もアレだけど。
伝え方の問題だと思う。常識の違い、文化の違いかもしれんけど。◯◯駅の「駅」を省略したら「ここが◯◯ですけど…？」ってなる地域、京都に限らずたくさんあるよね。
心斎橋大丸の前で「心斎橋ってどこですか？」って聞かれて「…ここですね」って答えたら「じゃなくってえ、橋（※標準語で）」って言われたことある。もうあれへんよ…って思ったけど戎橋を勘違いしてたっぽい。
良い回答は良い質問から
京都河原町駅は四条って入っていないので観光客に四条って聞かれたらここって答える方が観光客の思ってる四条の場合が多い。逆に四条駅を案内したら意地悪だと思われる場合もある。あとバス使った方が便利だったり
駅員の対応が普通やな。京都に行きたいんですけどの方がまだ通じる。
“あー、阪急の四条河原町で「こっから京都まで行きたいけど四条はどこですか？」って聞いたら「四条はここ」って言われたわけですね…。” 京都駅への乗換を話してて急にこれは普通におかしい
京都河原町？と思ったけど、阪急の河原町駅が京都河原町になったのね。京都河原町駅ではなく四条河原町駅にすればよかったのに。京都は通りと筋に厳密だからね。