学び

英語学習の方法として、シャドーイングは日本では非常に人気があるが、ロンドンの英語教育の現場では、シャドーイングはほとんど注目されておらず、支持者もほぼいないという話

1: mobanama 2025/06/13 10:38

"出来れば、ただ、繰り返すだけじゃなくて、 合間に、感想を言ったり、反論めいた事を一言加えたりしながらやると更に効果が上がると思いますよ"

2: bkmkt777 2025/06/13 11:04

英語を普段から話す機会がなければシャドーイングしかないよね

3: norinorisan42 2025/06/13 11:12

英語が母語の連中と比較してどうする、と言うツッコミ待ちでイイんだよね?

4: hazlitt 2025/06/13 11:27

シャドーイングは比較的最近の流行の気がする。あと何語でもそうだが日本の語学はなぜディクテーションをやらないのか全然わからない。教師がまともに発音できないからかな

5: brightsoda 2025/06/13 11:56

“言葉足らずですみません!英語を第二言語としてロンドンで学んでいる生徒たちを想定しておりました!”

6: augsUK 2025/06/13 12:12

より良い英語教育を日本に届けたいという気持ちならロンドンに行くのは大間違いなのでは?英語環境漬けな上に言語的に近い欧州出身者が多すぎる。そもそもロンドンで学べる資本もあるわけで。

7: xlc 2025/06/13 12:12

シャドウイングからイメージする練習方法が人により違う気がするし、シャドウイングがダメなら具体的に何をすればいいかい言わなければ「やらない理由探し」になってしまうと思うよ。

8: araikacang 2025/06/13 12:28

周囲に英語話者がいない状態で、たくさん聞いてたくさん口に出す手段として有用だと思ってる。

9: pigorilla 2025/06/13 12:35

こういうのは中川家の礼二に教わりたいかも笑

10: goadbin 2025/06/13 12:39

少し触れられているけど、実は難易度が高いというのも影響していそう

11: mamiske 2025/06/13 12:40

ロンドンの英語教育と比較できるものは東京の日本語教育なのではなかろうか。

12: ogawat1968 2025/06/13 12:51

日本とイギリスの違いなのか、日本人とイギリスで第二外国語として英語を学ぼうとしている人の違いなのか、違いはないのか

13: laranjeiras 2025/06/13 12:52

聞く50%、話す50%を同時進行するのがキモ。CPUの50%で英語を理解できれば残りを思考に振り向けられる。英語を話すのが目的ではなく、相手の主張を理解して自分の考えを組み立てて即座に返すのが目的。

14: nessko 2025/06/13 13:22

発音練習はスライドメソッドがお勧め。https://slidemethodvideolink.com/ 自分で英語が発音できるようなると聞き取れる。そして他の外国語も聞き取れるようになるよ。だから、日本人にはシャドーウィングは効くのかもしれない

15: mujisoshina 2025/06/13 13:29

その"日本で非常に人気がある"が局所的一時的な流行ではないか?という疑問も。

16: miki3k 2025/06/13 13:34

日本で日本人が学習する方法としてどうなのという話では

17: FOx 2025/06/13 13:40

>ブコメ "英語を第二言語としてロンドンで学んでいる生徒たちを想定して" るって最初の方に書いてあるけど…。/ よほど大量の英語を浴びたい効率最重視の多忙な人向けの練習法だと思う。普通はリピーティングで十分。

18: timetrain 2025/06/13 13:50

周囲が英語漬けの環境かそうでないかによってだいぶ違うと思うが、日本の英語教育が効率悪いことは事実なのでなあ(たくさんのブクマを思い出しつつ

19: rci 2025/06/13 14:07

たしかに、シャドーイングで話せるようになった実感はないかも。自分の頭の中にある考えを英語にする、というステップが全く欠けているから。英語日記とか英語ひとりごとのほうがダイレクトに効くよ

20: zonke 2025/06/13 14:35

日本いるとリスニングとシャドーイングくらいしかやることねえからな。英語使わんし。分かってるよそれじゃ伸びないのくらい

21: chainwhirler 2025/06/13 14:38

日本でも「英語教育の現場」ではシャドーイングなんてやらなくない? 独習向けだよね?

22: clapon 2025/06/13 14:58

シャドーイングってやたらもてはやされてるけど、同時通訳の訓練法なので、普通の言語習得とは違う特殊能力が必要だと思う。日本の学習法はストイックすぎるといつも思う…

23: mobile_neko 2025/06/13 15:07

英語を第二言語として学ぶための教育としてなのね

24: snowmann129 2025/06/13 15:19

イギリスの語学教師たちと交流があったけど、普通の音読も含めてやはり理解されなかった。まあ、トレーニングの一つでしかないとは思うけど。日本の著名な専門家によると、東南アジアでは広まっているとか。

25: niramoyashi 2025/06/13 16:00

外国人は日本語シャドーイングとかしてなさそう

26: KatsumiShichiichigo 2025/06/13 16:05

今の英語学習界隈はシャドーイングはもう古くてイマージョンっていうのが流行ってるらしい

27: hateokami 2025/06/13 16:18

そりゃあ、そのへんに生の英語が転がってるからでしょ…周囲にきちんとした発音・発声・語彙で話せる英語話者がいないからこその苦肉の策ってイメージ。

28: igni3 2025/06/13 16:25

ロンドンだと生活が英語学習でしょ

29: yahsusu 2025/06/13 16:56

色々おかしなこといってるが、ネットでの人気はあるにしても日本でもそもそも教育現場でやってる所なんかほぼ無いだろ。

30: haru_tw 2025/06/13 17:00

人気はあるができてない。昔TEDのシャドーイング流行ったけどムズ過ぎるやろ

31: irh_nishi 2025/06/13 17:00

母語がドイツ語とかフランス語だとシャドーイングはいらない気がする。母語が日本語だからシャドーイングしないと話せないんじゃないかな。発話順を叩き込むイメージ。

32: takanq 2025/06/13 17:13

音読の大本は漢文の素読から来てるので、英語学習関係なく東アジア圏独特の教育文化なのかもしれない

33: AKIMOTO 2025/06/13 17:15

AIといくらでも会話できるから効率のいい学習法も変わるのでは

34: lifeisadog 2025/06/13 17:19

いや効果あると思うけど?

35: cider_kondo 2025/06/13 17:44

関係ないけどナントカ袋カテマス時代、方言が強い地域なのに地元の声優学校行きたがる志願者は「授業以外の全てが方言で満たされているのに本当に正しい標準語を使えるようになると思いますか?」とツッコミまくった

36: okgwa 2025/06/13 18:37

まとめ内でも(英文だが)言及があるし、ブコメでも既に指摘されてるけど、シャドーイングって同時通訳で必要な脳の「バッファ」を鍛えるもののはず。それが広く英語学習に応用されてるのには理由がありそう。

37: Caerleon0327 2025/06/13 19:10

そんな単純な話なのか?

38: mr_yamada 2025/06/13 19:12

シャドーイング? 交通広告で堀江が褒めてたから、胡散臭いというイメージしかないよ。

39: hisasuerror 2025/06/13 19:28

リスニングには効かなかった気がするけど、英語の筋肉を鍛える練習としては悪くないかも

40: nishigin 2025/06/13 19:40

「聞く」&「話す」を並行して処理しなくちゃならないから、脳への負荷は相当だと思うけど。シャドウイングが上手くできるようになれば、それなりに英語力が向上してる証拠だよ。

41: lavandin 2025/06/13 20:51

どっちかっていうとロンドンよりかはフィリピンにある韓国資本のスパルタ式英語スクール(なんか名古屋の台湾ラーメンアメリカンみたいになったな)で聞いたら人気あんじゃね?

42: kugelbahn 2025/06/13 21:37

英語話者向けのポルトガル語教材やってるけど、普通にオーバーラッピング&リピーティング&シャドーイング(&内容についてのスピーキング)を求められる。

43: yakudatsujoho 2025/06/13 21:58

“of people probably just do it because others are doing it, without really thinking about the reason behind it. 2025”

44: kudamono22 2025/06/13 22:18

聴きながら復唱する方法か

45: runningupthathill 2025/06/13 23:01

他の人も書いてる通り、頭を二分割して聴く喋るを並列実行する訓練。発話しつつ別な英文を頭の中でつくる体験が肝。日本語話してる時も人の話聴きつつ次何喋ろうか頭の中で組み立てるじゃん。あの感じに近づける。

46: m7g6s 2025/06/13 23:12

膠着語と屈折語では発音が全く違うのだから膠着語の日本語母語者がシャドーイングやるのは当然では

47: aaaaaaaaaaa 2025/06/14 00:04

シャドーイングはネイティブの発音を自分の口からも全く同じように出せるようになればリスニング出来るって理屈の元、聞こえた瞬間に真似る練習って習った。つまりちゃんと真似出来てるかどうかの評価が必要になる。

48: tyhe 2025/06/14 00:13

既にブコメにあったけど、シャドーイングって同時通訳のトレーニング用よね……?いつの間に英語学習法にすり変わったの……?

49: akinonika 2025/06/14 00:41

日本人「なんか新しくてカッケー!」……だいたいこんなもん

50: gomer-pyle 2025/06/14 02:50

何より自分の声を聞くのが嫌だった。

51: inks 2025/06/14 04:05

勉強になる。シャドーイングか。そうよな。歌を覚える時も、何回も音流して後に続ける。理屈で覚える方法より自身に落ちる。個人的感想です。

52: TiTo 2025/06/14 07:31

シャドーイングでは初級者・中級者は英語を口から出すことでいっぱいいっぱいになり、リスニングに集中できないのでお勧めしていない。上級者が難易度低めの英文でやる時に有効かも?くらいの実感。

53: monotonus 2025/06/14 08:55

AIで対話式の学習がしやすくなったからその内廃れるだろうね

54: kazoo_keeper2 2025/06/14 09:37

シャドーイングの下準備としてやるスラッシュリーディングで「英語を英語の語順で(出来るだけ訳さずに)理解する」感覚を学んでる気がする。&高速で声に出すことで「英語の語順で考える」をやらざるを得ない…