「ノーサブウェイ、ノーサンドウィッチ、ノー」外国人にサブウェイはどこと聞かれたので店舗がないと伝えようとした…地下鉄のことだと後で気づいた

おまえんちのGoogleはおやすみかい? 自分で調べな ポンコツ

いまやスマホで翻訳できるわ地図はあるわで、エクスキューズミーって非英語圏のひとに話しかけるのはこれまでとはレベル違いのエクスキューズミーではあるんよね。たかだか10年の話ではあるが、確実に今は未来よね。