“「고라니」ここだけ翻訳されないのなぜ？！何て名前なんだこの生き物は！？”約束のネバーランドの神みたいな奴を思い出したわ
害獣は駆除しなきゃ
「コラニ」で検索すると「キバノロ」で普通に出てくる。だけど記事が書きかけ。…消されたか。https://x.gd/2UVNd
この吸血鬼みたいなキバでネギとか白菜食べるんだ…
絶滅危惧種なのに地元じゃ害獣扱いとか皮肉なもんだな。泣き声が「男の叫び声」ってのは完全にホラー。夜中に聞いたら漏らすわ
キョンかと思った。
260417123132 日本語では「キバノロ」、「ゴラニ」など。AI生成かと思ったら実在。
合成したんか？！みたいな嘘みたいなキバ、やば。 コントでキバつかってんのか？
「名前を翻訳してはならないあの動物」とか言われそう。
キバノロって聞いたことがある気がするけど、よく覚えてないな。
草食の足に、肉食の牙、変な耳、きしょい鳴き声。変な生き物もいるもんやな。
K-POPアイドルの愛称に使われてるので覚えた
けものフレンズにも初代からキバノロのフレンズがいるらしい
これがキバノロ！韓国発の浮気した夫を捨てるロマンスファンタジー漫画で、その元夫のことを主人公がキバノロって呼んでるんだよね。なるほど、厄介者って意味を込めた呼び名だったんだな。
タイトルと写真を見たら、妖怪っぽく怖かった。しかもハングルで読めないことがまた不吉さを感じる。
なんやこれ…
“みんな「고라니」だろうと思って寝てたら、朝見たら本物の男が血を流して死んでいたそうです”ホラー
キバノロというのか
トリッカルで履修済み
偶蹄目シカ科オジロジカ亜科キバノロ属
Wikipediaにあるやん。コラニと読むらしい。
トリッカルのディアナ村長にキバノロの獣人？っていうと怒られるのだが「なるほどな…」ってなりました
同じ絶滅品種で害獣だけどニホンカモシカの方が可愛いし肉も旨いらしい
ともあれ獣は檻に入れておくべきであると考える次第である
キョンかとおもた。英語名だとWater deerで良い感じなのにキバノロて。
キバノロ。長い牙の生えた鹿みたいな動物。
色々ネット感高い
ハングル読める。Duolingoで韓国語やっててよかった。
キバノロ、科博のヨシモトコレクションに剥製あるよ〜。/なので姿は知ってたけど現地の反応知らなくてびっくりした。諸々キョンっぽいポジションだな…
ノロ(ノロジカ)はかつて日本にもいた動物で、獐・麞の漢字が当てられるようだ。牙のあるノロだからキバノロなんだな。／つぶらな瞳にずんぐりむっくりした体型で可愛いね。住民、特に農家には迷惑な存在みたいだけど
牙が生えてるウスノロ顔のやつって意味としか⋯
キバノロ。邪悪なミッキーさん
鳴き声夜の山中で聞いたら眠れんな。棘米で言われてるキョンも鳴き声怖かった。小型の鹿こんなんばっかか
多分本物なんだろうけど、写真がAIにしか見えないのと本当の写真かどうか検証するのが面倒なのが悲しい。日本の動物園には居ないのかな
キバノロっていうんだ。その名称は聞いたことあるな。
失敗したコラ写真のような絵面。
togetterのくせに記事全体にちょっといい感じのホラーテイスト生まれてて笑ってしまう
「鳴き声がめっちゃ怖い」「白菜30株食う」「絶滅危惧種なのに害獣」…韓国から流れてくる謎の生き物「고라니」の情報が怪異すぎる→その正体は？
“「고라니」ここだけ翻訳されないのなぜ？！何て名前なんだこの生き物は！？”約束のネバーランドの神みたいな奴を思い出したわ
害獣は駆除しなきゃ
「コラニ」で検索すると「キバノロ」で普通に出てくる。だけど記事が書きかけ。…消されたか。https://x.gd/2UVNd
この吸血鬼みたいなキバでネギとか白菜食べるんだ…
絶滅危惧種なのに地元じゃ害獣扱いとか皮肉なもんだな。泣き声が「男の叫び声」ってのは完全にホラー。夜中に聞いたら漏らすわ
キョンかと思った。
260417123132 日本語では「キバノロ」、「ゴラニ」など。AI生成かと思ったら実在。
合成したんか？！みたいな嘘みたいなキバ、やば。 コントでキバつかってんのか？
「名前を翻訳してはならないあの動物」とか言われそう。
キバノロって聞いたことがある気がするけど、よく覚えてないな。
草食の足に、肉食の牙、変な耳、きしょい鳴き声。変な生き物もいるもんやな。
K-POPアイドルの愛称に使われてるので覚えた
けものフレンズにも初代からキバノロのフレンズがいるらしい
これがキバノロ！韓国発の浮気した夫を捨てるロマンスファンタジー漫画で、その元夫のことを主人公がキバノロって呼んでるんだよね。なるほど、厄介者って意味を込めた呼び名だったんだな。
タイトルと写真を見たら、妖怪っぽく怖かった。しかもハングルで読めないことがまた不吉さを感じる。
なんやこれ…
“みんな「고라니」だろうと思って寝てたら、朝見たら本物の男が血を流して死んでいたそうです”ホラー
キバノロというのか
トリッカルで履修済み
偶蹄目シカ科オジロジカ亜科キバノロ属
Wikipediaにあるやん。コラニと読むらしい。
トリッカルのディアナ村長にキバノロの獣人？っていうと怒られるのだが「なるほどな…」ってなりました
同じ絶滅品種で害獣だけどニホンカモシカの方が可愛いし肉も旨いらしい
ともあれ獣は檻に入れておくべきであると考える次第である
キョンかとおもた。英語名だとWater deerで良い感じなのにキバノロて。
キバノロ。長い牙の生えた鹿みたいな動物。
色々ネット感高い
ハングル読める。Duolingoで韓国語やっててよかった。
キバノロ、科博のヨシモトコレクションに剥製あるよ〜。/なので姿は知ってたけど現地の反応知らなくてびっくりした。諸々キョンっぽいポジションだな…
ノロ(ノロジカ)はかつて日本にもいた動物で、獐・麞の漢字が当てられるようだ。牙のあるノロだからキバノロなんだな。／つぶらな瞳にずんぐりむっくりした体型で可愛いね。住民、特に農家には迷惑な存在みたいだけど
牙が生えてるウスノロ顔のやつって意味としか⋯
キバノロ。邪悪なミッキーさん
鳴き声夜の山中で聞いたら眠れんな。棘米で言われてるキョンも鳴き声怖かった。小型の鹿こんなんばっかか
多分本物なんだろうけど、写真がAIにしか見えないのと本当の写真かどうか検証するのが面倒なのが悲しい。日本の動物園には居ないのかな
キバノロっていうんだ。その名称は聞いたことあるな。
失敗したコラ写真のような絵面。
togetterのくせに記事全体にちょっといい感じのホラーテイスト生まれてて笑ってしまう