テクノロジー

アップル、“世界最高峰ノイキャン”「AirPods Pro 3」。ライブ翻訳も可能に

1: nekojushoku 2025/09/10 08:21

オレのOPPOのスマホより、このイヤホンのほうが高いのか…

2: tgt 2025/09/10 08:51

これ凄いね。聴覚障がい者にとっても文字起こしで利用出来そう

3: sotonohitokun 2025/09/10 09:12

ギャラクシー3proとギャラクシーデバイスの組合せなら既にライブ翻訳も簡易補聴器もあるから泥の人はそっちの方が安価な組合せかも。

4: ya--mada 2025/09/10 09:20

39,800円!ライブ翻訳は日本語も最初から提供してるのだろうか?

5: nicht-sein 2025/09/10 09:32

”年末までにはイタリア語、日本語、韓国語、中国語(簡体字)の4つの言語でも利用可能”初期言語には日本語は含まれておりませぬ / Apple製品はフィットネス系が強いんだけど、日本だと法律の問題でナーフされがちだよね

6: Iridium 2025/09/10 09:41

お互いがつけたら言語関係なく話せるってことか

7: Klassik-Musik 2025/09/10 09:44

AirPods同士で勝手につながるんかな?ちょっと嫌だな

8: pikopikopan 2025/09/10 09:54

補聴器機能あるし買おうかと思ってたら新作。翻訳も付くのか・・ようやく買うか・・

9: azumi_s 2025/09/10 09:58

Pro2のケースが半死状態(ケーブル充電が動かん)なので買い換えかなぁ。ケースだけでも買えるんだけどそれはなんかね…。

10: nanoha3 2025/09/10 10:10

ライブ翻訳がちゃんとした?メーカーから出るのは大きいな

11: oldriver 2025/09/10 10:11

翻訳コンニャク機能めっちゃ未来だわ

12: tambo 2025/09/10 10:23

最近聴力が落ちてきたので新しいのが出たら買おうと思ってた。5万くらいに値上げするんじゃないかと思ってたけど意外と安かった。

13: modal_soul 2025/09/10 10:25

自分がリタイアして老人ホームに入ってる頃には、AirPods Pro 20とかを装着して介護士の人と話してるかもしれんなぁ

14: tyhe 2025/09/10 10:31

Pro2とチップは変わらない(H2)のでPro2持ってない人 or 壊れた人向けかしら。翻訳は後日アップデートで降ってくるみたいだし。

15: kurimax 2025/09/10 10:40

日本の翻訳デバイスたち終わったな

16: gnta 2025/09/10 10:48

2019年に買った初代AirPods Proを騙し騙し使い続けていたので迷わず予約購入した。6年間ほぼ毎日使ってたらさすがに電池持ちが悪くなった

17: secseek 2025/09/10 10:51

新機能もいいんですけど肝心の音質はどうなんでしょう。2はやたら低音が響いて疲れて仕方なかったんですが改善されていることを祈ります

18: PikaCycling 2025/09/10 11:02

ライブ翻訳っていうけど日本語はSOVだからSVO構文の外国語をリアルタイムで訳していったらかなり変な感じにならない? 全文聞かないと翻訳できない気がするんだけど……。

19: rdlf 2025/09/10 11:02

リアルタイム翻訳は遅かれ早かれくると思っていたけど、やっと来たか。

20: maniwani 2025/09/10 11:34

どうせ、日本人にはわかるまいと自分たちの言語で街なかでほざいている”インバウンド”の会話が聞き取れてしまい、街なか炎上が勃発するごく近未来。

21: politru 2025/09/10 12:07

コメントを見てハッとした。確かにゆくゆくは手話が必要な人とか、失語して言葉が出ない人たちの助けになるといいわね

22: sitsucho777 2025/09/10 12:23

ノイキャンが素晴らしい機能だということは十分に認めた上で、世の中の流れ的にはながらスマホで視界を、ノイキャンで聴力を奪われた人間魚雷が量産される未来しか見えないのが悲しいところ。

23: AzuLitchi 2025/09/10 12:36

自分のiPhoneあれば相手が何も持ってなくても言語関係なく会話できるじゃん。すげー

24: yu_uke 2025/09/10 12:40

リアルタイム翻訳とか、『光と水のダフネ』で観たやつだ!!

25: himask6996 2025/09/10 12:44

耳に入れないタイプが欲しい

26: Vincent2077 2025/09/10 12:49

めちゃくちゃ欲しい

27: harusaku1021 2025/09/10 13:04

思ったより安いと感じるのは調教されてる?

28: umarukun 2025/09/10 13:16

心拍取ってくれんのかー。トレーニングのためにスマートウォッチ買うか悩んでたから嬉しー

29: sly765 2025/09/10 13:32

月額のAppleCareに入りたい。アメリカで買うと月$2なんだけど日本だと2年制のやつしかない。

30: kanikanidokokani 2025/09/10 13:53

pro2で全く不自由ないので人柱レビューみてから考える。

31: diveintounlimit 2025/09/10 14:01

もう耳からうどん路線からは変更しないのね。

32: orisaku 2025/09/10 14:11

安くて高性能でカッコいい補聴器というトレンドがとうとう来るのかな?

33: udongerge 2025/09/10 14:55

俺の耳の穴の形がそうなんだろうけど、このスタイルのイヤフォンってどうやっても左が抜け落ちるんだよな。

34: pptppc2 2025/09/10 15:35

はてなはAppleアンチ多いイメージだが、何故かAirPodsに対しては割と好意的な気がする。まぁ俺もApple製品で一つ以外使うなって言われたらAirPods≧AppleWatch>iphoneみたいな順にはなりそう。

35: Quest-ion 2025/09/10 15:59

AppStoreの審査で「β版」として申し込むとリジェクトするくせに、自分たちの未完成機能はβ版を許す2枚舌

36: lejay4405 2025/09/10 16:20

翻訳試してみたい〜〜よかったら買うかも