テクノロジー

34歳で開発した「一太郎」が大ヒットしたが…Windows95に敗北した女性が58歳で再び会社を立ち上げるまで 技術ではマイクロソフトに負けていなかった

1: dekaino 2025/05/29 11:42

JX-WORD太郎のことも忘れないでください

2: rna 2025/05/29 15:49

初子さんお元気なのか。しかし「黒船」の前に一太郎7がバグだらけで開発が大混乱になったとか辞任の経緯 https://pc.watch.impress.co.jp/docs/column/cuttingedge/326144.html とかはスルーか…

3: WildWideWeb 2025/05/29 16:06

プログラマとしての浮川初子氏、IT企業の経営者としての襟川恵子氏といった先駆的な人達が、女性活躍のロールモデルですらなくて、いつも「こんな人がいた事、知ってますか」枠なのは何か理由があるんだろうか。

4: eroyama 2025/05/29 16:06

地方最高!最高!最高!President Online

5: nuara 2025/05/29 16:13

一太郎の方が良かったなあ。日本はIT鎖国してMicrosft禁止にしてみたらどうか。なんとなく、情報抜かれ放題なような気がする。WPSも使いやすいよ。

6: haru_tw 2025/05/29 17:01

徳島の偉人

7: star_123 2025/05/29 17:31

今ジャストシステムってキーエンス傘下だったんだ。しらなかった。

8: ka-ka_xyz 2025/05/29 17:40

JustNet、大学時代使ってたなあ(たしかプロバイダ代をクレカ使わず口座引き落とし出来たので)。(そういえば前いた会社でジャストからおおぜいひとモゴモゴ

9: Eiichiro 2025/05/29 17:52

Saas版一太郎ができて、日本企業からちゃんとお金もらえるなら、ワンちゃん打倒Wordは今ならありえそう。罫線周りは一太郎が圧倒的に使いやすかった記憶。エンジニア100人で、年間30億の売上なら、月額200円×100万UUとか。

10: tspsr 2025/05/29 17:54
11: ajfaetyad 2025/05/29 17:55
12: tomoP 2025/05/29 17:57

マイクロソフトよりも、縦書きネイティブDTPソフトを作ってAdobeを倒してよ

13: notio 2025/05/29 18:02

不思議と実業家やサラリーマンの立身出世した女性の方の名前が女性活躍の話題で上がることは少ない。その手の業界での話題の方が出る。法曹や教授など名前は上げられるんだけどなぁ。

14: UhoNiceGuy 2025/05/29 18:06

1980年代初頭にかな漢字変換システム作ろうなんてよく考えるものだ。CP/M-80って8bitでしょ。どう作ったんだろう//一太郎は和文ワープロ。MS Wordは英文ワープロ。和文なら一太郎だわ

15: leiqunni 2025/05/29 18:10

ATOKが差別用語を辞書から外したときから使わなくなっなあ。ちょうどその頃、Google日本語入力は話題のアイドルの名前もスラング辞書にのせて、節操がなくて良かったな。

16: T-norf 2025/05/29 18:23

10年ぐらい前かな、私の中ではレジェンドのご夫婦だけど、お会いして名刺交換もした。側近的なジャスト時代からの優秀なプログラマもいたけど、みんないい歳よね。経営含めて代替わり上手くいくといいけど、どうだろ

17: gcyn 2025/05/29 18:42

メタモジノートつかってる。おおむね使いやすく安定していてそれだけに発展性こそが商材なのだとしたらこれはどうなるとの不安もあります。彼女が関わってるうちは大丈夫だろうと勝手に思ってもいますが。

18: Guro 2025/05/29 18:44

浮川和宣さんはどうしてるんだろ

19: shoot_c_na 2025/05/29 18:47

仕事用はWordにしないと話にならんけど、私用は一太郎だよ。2017以降は、日本のワープロらしく、大手小説投稿サイトのルビマークアップに対応するようになって、ホントに手放せない

20: quintet245 2025/05/29 18:53

浮川さんのことは尊敬してるけど、けっきょく「戦略も技術のうち」なので「技術ではMSに負けていなかった」とかいう副見出しはやめてほしいよね…日本が失敗してきた本質的原因だよ

21: harumomo2006 2025/05/29 18:59

Windows95に負けたというより霞が関の標準ファイルがWordになったのでそれに合わせて全国の企業が一太郎から嫌々乗り換えたのが原因じゃないのかな

22: timetrain 2025/05/29 19:11

Wordに負けたのではなく、windows+Excelに負けたのだよなと思ってる。タイトルには半分賛成

23: aietvpaobkgndm 2025/05/29 19:13
24: inamem9999 2025/05/29 19:26

一太郎はJUST、天使たちの午後はJAST

25: hhungry 2025/05/29 19:37

トップコメの意味が分からない…プロジェクトXみたいな体裁にして欲しいの?

26: AKIMOTO 2025/05/29 19:43

抱き合わせに負けた印象はあるね

27: matchy2 2025/05/29 20:08

浮川御夫妻の最近の動向がわかるのかと思ったらこれまでの話でとょっと残念だった

28: brain-box 2025/05/29 20:10

研究してて製品として定着しなかったのは、XML関係のJavaのソフトとか、WWWをローカル保存するインターネットブーメランとか。あとはJavaでLinux版一太郎とかあったね。

29: cinq_na 2025/05/29 20:27

WIn3.1の時代には海外のワープロや表計算ソフトが同じ目に合ってたわけでね。まあ、海外とやりとりするなら一太郎はありえないわけで。縦書きの作家向け機能とか、ニッチな分野で生き残れるのかな。

30: casm 2025/05/29 20:42

「とはいえ、いま考えてもほかにやりようがあったとも思えない。」

31: izoc 2025/05/29 20:48

使い勝手の良いGoogleWorkspaceより製品間の連動やUXがイマイチなMicrosoft365が圧倒的に使われている現状を考えるとやっぱビジネスって営業力なんだなって思うわ

32: tori_toi 2025/05/29 20:48

メタモジノート、PDFコンテの書き込みに使ってる。まさかその系譜とは知らなかった

33: hamamuratakuo 2025/05/29 20:55

"徳島市出身の浮川初子さんは、愛媛大学工学部電子工学科で1期生として学び、大学で出会った和宣さんと結婚。最初は2人とも会社勤めだったが、和宣さんが「コンピューターの時代が来る」と、思い切って起業した。"

34: kamezo 2025/05/29 21:09

全盛期の話に、新会社MetaMoJiやその製品7notesの話も/先行していた管理工学研究所の「松」や、一太郎の前身「jx-word太郎」についての言及はなし/ジャスト離脱の際のことはブコメを見るまで知らなかった。

35: agricola 2025/05/29 21:11

俺は大学の実験レポートの実験装置図を「花子」で描いたぞ。Windowsの一太郎もTeX数式入力とかは良さげだったんだがな……。卒論はWordを指定されて泣く泣く乗り換えた。

36: PerolineLuv 2025/05/29 21:13

xfyがwebクライアントだったらな...(いや、それでもダメだったか)

37: oeshi 2025/05/29 21:13

国語科のためだけに一太郎は残ってる。多分私が退職するまでずっと残ってるだろうな国語科word覚える気無いし。

38: masayoshinym 2025/05/29 21:16

懐かしいなぁ、、OASYS。。

39: takeishi 2025/05/29 21:16

浮川和宣・初子夫妻はMetaMoJiを創業してそっち行ってたのか

40: mohno 2025/05/29 21:17

「ジャストウィンドウ」とかかなり微妙な路線ではあった。/Windowsの普及とともにWordPerfectが消えたことを思えば。/浮川夫妻は「えっ、奥さんの方が開発者なの?」と思った(個人的には)一番古い事例だと思う。

41: ShimoritaKazuyo 2025/05/29 21:23

この話大好きだ

42: kisaragiakagi 2025/05/29 21:24

一太郎は更新済みファイルを延々表示するのをやめろ

43: ROYGB 2025/05/29 21:25

一太郎には負けるけど、富士通のオアシスもワープロ専用機からパソコン用への移行で、それなりに売れてたかな。一太郎はPC98と一緒に売れて、そして衰退した印象。

44: tfurukaw 2025/05/29 21:27

浮川さん襟川さん00年代なら南場さん。優れた女性起業家いるのに、女性からの評価高くないよね。何なんだろうね。一太郎は時代の流れ。物量で攻められたら致し方が無し。

45: go_kuma 2025/05/29 21:28

懐かしい。花子とATOKとコンセプトベースを使ったインターネットブーメランを持ってた。今にして思えばあれは時代を先取りし過ぎた感がある。

46: Galaxy42 2025/05/29 21:29

あとでよむ

47: hobbiel55 2025/05/29 21:37

以前は官公庁や自治体は一太郎が主流だったけど、今はどんなもんなんだろう? 残っていても、絶滅していても感慨深いな。

48: tnek 2025/05/29 21:37

むかしパソコンは「Word&EXCEL」モデルと「一太郎&花子」モデルがあったね。

49: sasashin 2025/05/29 21:39

そういえば、富士ソフトの日本語変換を長年手掛けている武田さんも女性エンジニアですね。 https://www.fsi.co.jp/blog/4022/

50: srng 2025/05/29 21:39

唯一国産ワープロソフトが今でもシェア取ってる韓国のアレアハングルは、文字表示・入力やGUIが全部内部実装でOSの言語サポートに依存しない作りだったとか。DOSや初期のWindowsでそれができてたらそりゃWordより強い

51: mujou03 2025/05/29 21:46

個人的意見、名前がダサい

52: versatile 2025/05/29 21:46

QuarkXpress, PageMaker, InDesign, InterLeaf, NEWS に変わる組版ソフトが欲しいのでお願いします。

53: tacamula 2025/05/29 21:55

メタモジのアプリ使ったことあったけど、ジャストシステム創業者の方のプロダクトだとは知らなかった。2社立ち上げて両方でしっかり実績出してるの凄すぎる

54: kensukeo 2025/05/29 21:57

今はスマイルゼミでベネッセを脅かしている会社なんよね。

55: Iridium 2025/05/29 21:59

ExcelもWordも今となっては仕様が古いので、問題点を解決したものを作れば今現在はデファクトスタンダードだとしても長期的には置換できるよ。金と時間があればね。

56: minamihiroharu 2025/05/29 22:11

98全盛期には松を始めとしたワープロソフトを一太郎が根こそぎ駆逐したことも覚えてるので、その当時からジャストには良い印象がなく、MSワードに駆逐された時にもざまあ以外の感想はなかったな。

57: trumpers 2025/05/29 22:17

サイトの書籍検索で、内容紹介をConceptBaseに検索させてたこともあったなぁ。懐かしい。

58: guntz 2025/05/29 22:29

俺はオーロラ エース使ってた。表を描くのめちゃ簡単だった

59: tikuwa_ore 2025/05/29 22:56

一太郎の開発者って女性だったのか。知らんかった。Wordよりは圧倒的に使いやすいけど、グラフィカルな文面や印刷を前提してないならメモ帳で充分なのよな。(グラフィカルな文面はhtmlで書いちゃうマン)

60: dollarss 2025/05/29 23:00

レジェンド

61: Anonymous2000 2025/05/29 23:06

法律系文書とか書き物するのに、Google日本語入力からちょうどATOKPassportを入れるタイミング(売切版以来)。昔からこの話知ってるけど、今の若手エンジニア知らないないと思うから定期的に特集してくれ。そしてお元気で

62: u_eichi 2025/05/29 23:06

.txtで書いて、TPOでパワポからpdfとかイラレからpdfでアウトプットすればいいじゃん派で、「ワープロソフト」そのものは「書院」で卒論書いたのがいちばん多いかもしれん。ATOKは一時期お世話になったけど。

63: ET777 2025/05/29 23:07

すごい

64: chinpokomon_master 2025/05/29 23:13

id:quintet245 「戦略も技術のうち」なわけないだろ。「技術も戦略のうち」でしかない。「日本が失敗してきた本質的原因」なんてわかるわけないだろただの勘違いだよ。

65: FreeCatWork 2025/05/29 23:16

すごい!頑張ったにゃ!58歳でも大丈夫にゃ!ボクも頑張るにゃ!

66: shirabekun 2025/05/29 23:26

一太郎が敗れた当時、Wordの日本語での使い勝手がひどく、しかし「デファクトになったんだしそのうちマシになるだろう」とか思ってたな。現実は何十年経った今でも使いづらいまま…。

67: nezuku 2025/05/29 23:28

今でこそ国産ソフトの雄的な擁護もあるが、Ver.5のJW2やVer.7のコンポーネント設計とか野心の大きさで躓いたところもあると思う/ PC雑誌では起動、全置換、スクロール速度のベンチマークでWordより遅く超重量ソフトの指摘も

68: prograti 2025/05/29 23:47

この方を初めて知ったのは30年近く前に放送されたNHKの新・電子立国ですが今なお前線でご活躍されている姿は一技術者として憧れです

69: fashi 2025/05/29 23:53

前に読んだのと構成同じだなと思ったら2023年の記事を書籍化したものからの再掲か https://www.yomiuri.co.jp/national/20230610-OYT1T50230/

70: h22_Funny_Bunny 2025/05/29 23:58

女性活躍のロールモデルにならないのはなぜかって、外れ値だからでは。孫さんや柳井さん、章男さんなんかを男性活躍のロールモデルにしますかね。あるいは育休を取った進次郎さんとか。

71: hotelsekininsya 2025/05/30 00:05

一太郎などの初期のジャストシステム製ソフトのメニュー表示にESCキーを割り当てたのはこの人なのかな?

72: ken-baan 2025/05/30 00:38

女性が作ってたの、全く知らなかった。恥ずかしい。

73: IKANOicardo 2025/05/30 00:45

家系図作成とか図表の配置がメインの業務の時はまだ一太郎使ってるよ

74: kyukyunyorituryo 2025/05/30 00:48

Google ドキュメントやMicrosoft 365が日本語表現を搭載しなくなったけど無料だから利用者が多い。

75: zgmf-x20a 2025/05/30 01:04

あえて言うとTeX使いなので…

76: ushigyu 2025/05/30 01:12

全然関係ないけどアイキャッチ写真がすごくタンヤオ

77: quick_past 2025/05/30 01:37

ずいぶん久しぶりにこの人の顔を見た。しっかし経済誌はなんでこう、エモーショナルな方向の記事を書きたがるんだろうか。もうちょっと技術者視点での記事にしてほしかった。

78: h5dhn9k 2025/05/30 02:14

『戦略の失敗は戦術(技術)で補うことはできない』 日米貿易摩擦で通産省がTRONプロジェクトを守る気概があれば……。OSを掌握されたら……。今ではApp StoreやGoogle Playさえ握られてる。根本を押えられたら無理。

79: GENS 2025/05/30 02:45

iPhoneの変換がポンコツ化しすぎてATOK入れようか迷ってたこと思い出した

80: inks 2025/05/30 03:33

IMEがクソだった段階でmicrosoftに売っ払うべきだった。日本のパソコンを制覇してたはず。

81: sippo_des 2025/05/30 03:34

知らなかったわー途中ぽっとでてきた キーエンスさすがだなって思っちゃった。 まだまだこれからなのかな。きっと朝ドラかなんかになりそうです

83: zanac-ai 2025/05/30 05:55

ZoomはTeamsに対して同じ事思ってそう。

84: racooon 2025/05/30 06:22

平積みされた一太郎、懐かしい。ザコン館などでこんな状態だったね。Win95が30年前なのが信じられない。

85: bfoj 2025/05/30 07:19

存じ上げなかった。あと、プレジデントはこういう記事も書けるのか👀‼️

86: nisshy1975 2025/05/30 07:24

ATOK使ってます。もうこれがないと仕事とかブログ書くとかできないくらい。手放せません。最高です!

87: REV 2025/05/30 07:54

『原稿用紙』みたいな〼の概念の無いMS-WORDより一太郎の方が官僚文章や学校には適していたのでその辺には結構残っていたという印象はある。ただ、WORD+EXCELモデルの方が一太郎+Lotusモデルより売れたろうな

88: BIFF 2025/05/30 08:02

関係ないけど、爺さんにとっては、「一太郎」は、やっとの思いで買った「松」(当時128,000円)の仇でしかないんだよね。今は「一太郎」使ってるが。。

89: izumiya1948 2025/05/30 08:04

「一太郎」「Lotus1-2-3」もWindows(PC)+Officeのバンドル(抱き合わせ)販売に負けたんだよね。

90: Helfard 2025/05/30 08:10

一太郎はともかくとしてもATOKは唯一無二だよなあって。サブスクやめて……毎年アップグレード料金とって良いから売り切りにして…。

91: spark7 2025/05/30 08:19

やはりビジネス向けとか学校向けに食い込むのがコツなのかね https://metamoji.com/jp/

92: toaruR 2025/05/30 08:20

AI時代にatokがついて行けてない(´-`)代わりがないので使ってるけど、ここ数年はむしろ退化を感じる

93: taka2071 2025/05/30 08:37

“アプリが1本売れるたび、「ポッポー」というハト時計の音が鳴る仕組みを組み込んだ。”

94: ichiken7 2025/05/30 08:46

ジャストウインドウの辺りが分岐点だったよなぁ。あの時、Windows版の一太郎、ATOKに全振りしてたら…とか思っちゃうけども。

95: kei_mi 2025/05/30 08:51

just window捨ててwindowsに早々に移行してたらとか、オファーあったはずだから一太郎(というかatok)をmsに売ってたらとか思わないでもない。

96: agrisearch 2025/05/30 09:04

浮川初子氏。

97: sahma 2025/05/30 09:10

ずっと一太郎に慣れてたから、好きな位置にカーソルを合わせて文章入力したり表挿入できたりしない仕様に慣れるのにめちゃくちゃ時間がかかった。勝手に連番を振ったり大文字にしたりするのも面食らったなぁ。

98: aike 2025/05/30 09:13

MS Windowsの登場をGUI OSの時代への転換ととらえずに、OSの上で動くマルチウィンドウ基盤のひとつ(実際そうだった)と認識して対抗しようとしたのがなー。時代的に無理もないんだけど流れを読む難しさ。

99: antonian 2025/05/30 09:19

Macの日本語入力がおバカだったのでAtokにお世話になってた。そういえばコーエーも夫婦で会社経営して大きくなった。あちらは夫婦の役割が逆。

100: Windblume2007 2025/05/30 09:25

「ポポポポポポポポッポ」

101: Ez-style 2025/05/30 09:29

ATOKがWindows95で不具合出まくってて、あからさまにMicrosoftが排除しようとしてたからねえ。。。どうみても無駄な花子と三四郎を切らなかったの何でなん。

102: BHD_DELTA 2025/05/30 09:52

ワープロの一太郎だけではなく表計算ソフトなども出してたし、独自のJust Windowなんてのもあったような。高いシェアを持っていたことに危機感が薄かったし技術力に自信を持ちすぎていたのが衰退した要因かと

103: monbobori 2025/05/30 09:59

一太郎の開発者が女性とは知らなかった

104: mayumayu_nimolove 2025/05/30 10:45

かっこよ過ぎ。広告がうざいから1ページしか読んでないけど。

105: ssfu 2025/05/30 11:29

男性演歌歌手みたいだな。

106: lastline 2025/05/30 12:13

「田口トモロヲ」で再生される。MetaMoJi Note の開発者さん、一太郎の人だったのか。そして、ジャストシステムってキーエンス傘下だったのね

107: BUNTEN 2025/05/30 12:20

今でもおそらくATOKは最高だが、今のATOKはサブスク(? 買い切りではなく年額いくら)にされたので離脱した。今の俺には安定した収入源がないからだ。

108: nyokkori 2025/05/30 12:25

昔はWordや一太郎使ったけど今は全部Excelでどうにかするんだよな。

109: xlc 2025/05/30 13:19

90年代初頭からMacを使っていたので実感がないが、コマンドプロンプトとともに一太郎も終わったということなのかな。

110: nakag0711 2025/05/30 14:40

Wordは当時としてはとんでもなく多機能だったので、必ずしもマーケの勝利だけではない。PC向けとしてはTrueTypeフォント使えるだけでも革新的だった。英文のスペルチェッカーついてるとかも

111: quno 2025/05/30 15:52

現状のATOKもたまに変な変換もするけど、iPhone標準よりは全然マシ

112: inazuma2073 2025/05/30 17:23

売れたらハト時計音が鳴るっていいな。どっかでやってみよ。

113: fpbon 2025/05/31 03:21

キングダムの王騎を感じる