エンタメ

NHKのアナウンサーが千玄室氏の訃報を伝える際に「茶道」を「ちゃどう」と発音したことが話題に、流派によって異なる「茶道」の読み方「裏千家では『ちゃどう』なんだ」

1: kouhii 2025/08/15 10:48

刺客(しかく)・刺客(しきゃく)も定期的に話題になる

2: frothmouth 2025/08/15 11:14

“裏千家では、「茶道」は「ちゃどう」と発音しますね。 これ江戸時代は「さどう」「ちゃどう」と読まれていましたが、役職の「茶頭」(さどう)、茶室の「茶堂」(さどう)と混同するので、裏千家では「ちゃどう」に統一

3: bfoj 2025/08/15 11:22

粗品(そひん)も

4: mats3003 2025/08/15 11:22

日テレでもその読み方してて、一瞬、ん?と思った

5: demcoe 2025/08/15 11:33

めっちゃ抹茶で 茶道 茶道 茶道 茶道 めちゃくちゃ抹茶

6: quh 2025/08/15 11:33

読み間違ったら「ちゃうど」とつっこまれるらしいな

7: Gelsy 2025/08/15 11:41

沢木耕太郎の深夜特急で言うところの「C」の国と「T」の国の区別では、どっちでも「C」になるんだろうな

8: udofukui 2025/08/15 11:41

最近のTwitterに染まりすぎて、批判だと思っちゃったよね笑

9: mazmot 2025/08/15 11:46

アフリカの国と聞き間違えそうや

10: toria_ezu1 2025/08/15 11:54

流派で違うのか。ニュース特有の読み方かと思った

11: sgo2 2025/08/15 11:59

霊圧が消えそう(あちらも本来の読みはサ)

12: arvardan1984 2025/08/15 12:08

"チャドー。そしてフーリンカザン。ニンジャスレイヤーはいつも正しい"

13: titeto 2025/08/15 12:10

関西では「ちゃどうとちゃうんちゃう」「いや、ちゃどうちゃう」になります。

14: entok 2025/08/15 12:12

偉い人の役職名である「茶頭」の方を優先して、活動の根幹である「茶道」のほうの読み方を変えたのか・・・

15: inazuma2073 2025/08/15 12:38

チャドーとは、全ニンジャの祖カツ・ワンソーが編み出し、ドラゴン・ニンジャが発展・体系化した禁断の技術。オヒガンからエテルの力を獲得し、内なるカラテに変換するための方法である。

16: sextremely 2025/08/15 12:38

自分も気になったけど「裏千家」の何度聞いても琴線に触れてくる魅力的な響きの前では無力

17: jou2 2025/08/15 12:40

チャドウもサドウもどっちもあるって俺は園児の頃に習ったわ

18: shinobue679fbea 2025/08/15 12:40

そうなんや。うちは表だから全然知らんかった。

19: straychef 2025/08/15 12:54

両方ありじゃないっけ

20: behuckleberry02 2025/08/15 13:05

昨今はちゃどう読みのほうが一般的でね?

21: tanakamak 2025/08/15 13:13

このややこしさ、さぁどうしてくれよう

22: esbee 2025/08/15 13:32

あやうく公共放送でニンジャしんじつが明らかになってニンジャ・リアリティ・ショックが起きるところだったね アブナイアブナイ

23: auto_chan 2025/08/15 13:35

"ぼくは昔付き合っていた女の子に教わったからたまたま知っていた" ドサクサに紛れてウルセー!

24: ultimatebreak 2025/08/15 13:37

まず表とか裏とかある事自体知らんかった。強そう

25: kageyomi 2025/08/15 13:45

お茶道は「おっちゃんどう」と聞こえるらしい。誰がおっちゃんやねん、お兄さんと呼びんしゃい

26: no-cool 2025/08/15 14:44

そうだよ。10年ぶりにお稽古に復帰した今年の春に知ったんだけどさ。

27: togetter 2025/08/15 14:56

あれ、ってなったらその場で調べるのが大事だよね。

28: togusa5 2025/08/15 14:57

日本会議の親玉

29: kamezo 2025/08/15 14:58

裏千家では「ちゃどう」、江戸時代には両方あり、NHKはどちらも正解扱い、と。ほへー。

30: Shiori115 2025/08/15 15:05

へ〜

31: circled 2025/08/15 15:20

「具志堅さん、何されてるんですか?」『えっ?チャドーボクシング』

32: pribetch 2025/08/15 15:20

超能力悪用同盟=CHADO

33: highlandview 2025/08/15 15:37

裏千家だから、ちゃどうバイキングタイガークローで、表千家はバイキングタイガークローなんだな。

34: KoshianX 2025/08/15 15:54

この読み方は知らなかったなあ

35: velvetgrouse 2025/08/15 16:01

一般名詞として発言する場合は裏千家の人もさどうと言うけれど、茶道裏千家という時は、ちゃどううらせんけ。そんなの普通の人は知るわけないもんなぁ。

36: hkanemat 2025/08/15 16:02

昔、お裏さんでお茶習ってたのに知らなんだ…

37: enemyoffreedom 2025/08/15 16:03

忍殺世界での茶道は裏千家流なのか

38: Specimen 2025/08/15 16:23

永六輔がちゃどうって言ってたな

39: qq3 2025/08/15 16:39

家族全員が裏千家なのでまったく違和感なく…。逆にびっくり…

40: tarako2000yen 2025/08/15 16:39

民放ならともかく、NHKはそのあたりかなりしっかりやっている印象がある。

41: abcdefghijklmnopqrstuvwxy5 2025/08/15 16:47

ニンジャ殺してそう

42: ayumun 2025/08/15 17:18

見てた。読む時に一瞬構えてから読んだから、あえてこう読むやつなんだろうなあって思った。

43: findup 2025/08/15 17:19

NHKは放送文化研究所を抱えてるくらいだから凡ミスはしないだろう。そういう機関に受信料が流れるのが嫌いな人たちはいるんだろうけど

44: hatesas 2025/08/15 17:25

言葉(茶道)の読みはよく分からんが、とにかく強そう(裏千家)。

45: kash06 2025/08/15 17:25

この「ちゃ」と「さ」は、用語の中でも両方使われるので「ちゃ」茶道、茶道具、茶の湯、茶入、茶碗……「さ」茶頭、四頭茶礼、喫茶(喫茶去)……みたいに語によって違いますね。

46: kalmalogy 2025/08/15 17:37

うちの母の流派が裏千家だけど「お茶の稽古」と言っててあんま茶道って呼ばなかったな