現代の誤用を解説してくれる『小説家のための言い回し辞典』が欲しすぎるという話に共感の声。有識者による「似たことができるオススメ辞典展覧会」も始まった

あるけど完璧ではない。ただ完璧なものなど作れないである範囲でなんとかするしかない。

“既存の辞典で近いことができそう。筒井康隆の「悪魔の辞典」と春日武彦さんの「奇想版　精神医学事典」を読めばだいたいこと足ります。”

慣用読みが辞書で正になったりするし。精々が「やれるだけ全力で」の意味から高々とか「できてそんなもん」みたいな悪い意味に取られるのが主流になったりするし。

辞典にして誰でも簡単に調べられるようになってしまったら、そういうことに鋭敏な感覚を持っているからこそ“プロの小説家”でいられる人にとってはいい迷惑なんじゃないかなぁ。

イメージが人によって幅がありそう。挙げられてるものを見て

『てにをは辞典』物書堂辞書に入らないかと数年来期待してる

この記事のタイトル自体が誤用(というか文法的に違和感あり)

最近「～すぎる」という言葉が濫用されすぎている

こんな辞典じゃ役不足ですよ

辞書制作大変そうだけど一回作ったら面白い資料価値ありそう。 失礼クリエイターとか、着物警察みたいな 話もあるのかな。小説家のための、てのがミソなのかな

意識して辞書を引くの大変そうだから校正ツールの機能でそういうのあるといいね（もうありそう）

あらたしい辞典か

誤用や表記揺れ、その他諸々を著者や編集者が“すべからく”確認するのは大変。だから出版社には校閲部があり、フリーの校正者もいるワケで。“穿った見方”かもしれないけど辞典形式では“敷居が高い”気がする。

”何なら、「本来の意味」と「定着してしまった誤用」と「現代誤用」を合わせて解説してくれると” その「何なら」も割と最近の使い方なんだよ（わざとかな）。