「流石」は漱石枕流っていう中国の故事が由来やで。ググればすぐ分かるのに無知晒してて草
美人局（つつもたせ）は初見では絶対読めない。本来は「筒持たせ」だったが、中国語の「美人局」を当て字にしたらしい
「月が綺麗ですね」に至っては、ひらがなまで混ざってるのに読み方が違うしな
ルビ財団へ、ようこそ！ 5000冊即完売
「ぎょうざ」は単に日本で訛ったというだけらしい。
検校を読めたら餃子に疑問を持つことはない。
百舌鳥
天上不知唯我独損（ハコワレ）
鳥取はとりっとならまだ分かる。県民投票を実施するべき
強敵（とも）
駅名で聞くから読めてるけど冷静に考えたらおかしい地名も多い
斑鳩
四月一日（わたぬき）、五月雨（さみだれ）とかも無理があると思う。古い日本人のキラキラセンスよ。
昨日 今日 明日
意味からつけたと思しき、小鳥遊（たかなし）や九十九（つくも）も初見殺しよな。
放出（はなてん）
漢字の文字数より読みが少ないパターンを入れるともっと良い増田になったと思う。香具師みたいなやつ
当て字ならなんぼでもある 秋刀魚とか
本気（マヂ）
中(な)百(か)舌(も)鳥(ず)
元々あった言葉に意味だけで漢字を当てた感じの、音読みとか何も考慮されてない言葉たち。こうして見ると、キラキラネームって古来からの由緒ある名付けなのではという気もしてくるかも、、、
五月雨、五月蝿い、五月女……五月は納得できない。
漢字の読み方って案外自由度高い。元が当て字だから自在。「本気（マジ）」もOKだし「超破壊拳（ビッグバンインパクト）」もあり。こういうのも成り立ちを調べるのは面白いけど、納得できないというのはナンセンス。
こういう読めないネタは某ラトビア人がネタをよく提供してくれる。言われてみれば読めないよなとよく感心させられる。 https://x.com/arturgalata/status/2074340405676527629?s=46&t=wCGmTsMnov91MFZ57POypQ
阿武咲は何回覚えてもすぐ忘れてしまう
素朴な疑問すぎてむしろワロタ
既出と思うが心太。
松明（たいまつ）。え、そっちが"まつ"？
洗濯機（せんたっき）
大分には納得できとるのけ？/十六島は県民でも納得できないところがある。
こういうところで地名とか動物名とか名字とか出すやつはセンスないと思うよ。といいつつ百舌鳥（もず）とか漢字数より読み仮名数のほうが少ないやつとか、九（いちじく）とかトンチ系のやつ、お前らは納得できん。
ホワイジャパニーズピーポー！？💢の人もネタでやってたな 増田はおそらく外国人？ 大半の日本人が気にしないのは漢字読む能力が高いからではなく思考停止なのよ
松明と数珠
慮る。
11人いる！（サイレントマジョリティ)
くらげはエイリアスもあるんだよな。海月と水母
五右衛門は、英語で言うところのWendsday みたいなものだと思ってる。発音と書きが一致しない例
夏休みの小学生っぽくてほっこりしました
香具師
元々、文字と読みに必然的な関係なんかないんだから納得できなくて当たり前。
イルカは、あの旺盛な食欲を見たら漁師なら「豚」って罵りたくもなるわな…
納得できない漢字の読み方
「流石」は漱石枕流っていう中国の故事が由来やで。ググればすぐ分かるのに無知晒してて草
美人局（つつもたせ）は初見では絶対読めない。本来は「筒持たせ」だったが、中国語の「美人局」を当て字にしたらしい
「月が綺麗ですね」に至っては、ひらがなまで混ざってるのに読み方が違うしな
ルビ財団へ、ようこそ！ 5000冊即完売
「ぎょうざ」は単に日本で訛ったというだけらしい。
検校を読めたら餃子に疑問を持つことはない。
百舌鳥
天上不知唯我独損（ハコワレ）
鳥取はとりっとならまだ分かる。県民投票を実施するべき
強敵（とも）
駅名で聞くから読めてるけど冷静に考えたらおかしい地名も多い
斑鳩
四月一日（わたぬき）、五月雨（さみだれ）とかも無理があると思う。古い日本人のキラキラセンスよ。
昨日 今日 明日
意味からつけたと思しき、小鳥遊（たかなし）や九十九（つくも）も初見殺しよな。
放出（はなてん）
漢字の文字数より読みが少ないパターンを入れるともっと良い増田になったと思う。香具師みたいなやつ
当て字ならなんぼでもある 秋刀魚とか
本気（マヂ）
中(な)百(か)舌(も)鳥(ず)
元々あった言葉に意味だけで漢字を当てた感じの、音読みとか何も考慮されてない言葉たち。こうして見ると、キラキラネームって古来からの由緒ある名付けなのではという気もしてくるかも、、、
五月雨、五月蝿い、五月女……五月は納得できない。
漢字の読み方って案外自由度高い。元が当て字だから自在。「本気（マジ）」もOKだし「超破壊拳（ビッグバンインパクト）」もあり。こういうのも成り立ちを調べるのは面白いけど、納得できないというのはナンセンス。
こういう読めないネタは某ラトビア人がネタをよく提供してくれる。言われてみれば読めないよなとよく感心させられる。 https://x.com/arturgalata/status/2074340405676527629?s=46&t=wCGmTsMnov91MFZ57POypQ
阿武咲は何回覚えてもすぐ忘れてしまう
素朴な疑問すぎてむしろワロタ
既出と思うが心太。
松明（たいまつ）。え、そっちが"まつ"？
洗濯機（せんたっき）
大分には納得できとるのけ？/十六島は県民でも納得できないところがある。
こういうところで地名とか動物名とか名字とか出すやつはセンスないと思うよ。といいつつ百舌鳥（もず）とか漢字数より読み仮名数のほうが少ないやつとか、九（いちじく）とかトンチ系のやつ、お前らは納得できん。
ホワイジャパニーズピーポー！？💢の人もネタでやってたな 増田はおそらく外国人？ 大半の日本人が気にしないのは漢字読む能力が高いからではなく思考停止なのよ
松明と数珠
慮る。
11人いる！（サイレントマジョリティ)
くらげはエイリアスもあるんだよな。海月と水母
五右衛門は、英語で言うところのWendsday みたいなものだと思ってる。発音と書きが一致しない例
夏休みの小学生っぽくてほっこりしました
香具師
元々、文字と読みに必然的な関係なんかないんだから納得できなくて当たり前。
イルカは、あの旺盛な食欲を見たら漁師なら「豚」って罵りたくもなるわな…