日本人にも判別が難しい日本語か。なんでこんなわかりにくいところに無理して書いたんだろ？
クソカス？
センクス！に見えますが。
日本人とは思えないレベルでカタカナが書けない方による表記。ンとソでは筆の運びが違うからサンクスとも読みづらい。
多分サンクスと書こうとして、サがクになってる/(追記)クソサンクス→クソクスという造語の可能性もあるかも
義務教育の敗北が始まりを見た。君は生き残ることが出来るか？
なるほどサンクスか……
クソクズだと思ったわ。こんなもんもらったらサンクスと書こうとしてたとは1人ではわからずに無駄に腹立ちそう。書いたの日本人とは限らないよな？日本で日本人にやられたとは書いてないし
サンクスのわけがない。普通にクソカス（判断に迷うのはカだけ）これを書いた人間もクソカス
“・左ハンドル ・日本に無い形状のアイスのカップ スレ画からして海外でしょ 日本オタクの店員が勉強中のカタカナ書いたんじゃない？”
「サンクス！」なら「thx!」にしよう。
スタバのカップに名前書く文化、アメリカではよく聞くし経験したことあるけど、国内では商品名か番号しか聞いたことない。実はあったりするの？
こんな日本語はない。スタバの店員が外国人だった可能性が高い。
（日本人が書いたとは限らない。）覚えたての文字がこうなってしまった可能性。
広告ウザすぎてまともに見れないサイト
クソケス
投稿者モンゴロイドの人なんやろか？アルファベットで書いたら良かったのに。
AI生成絵でよくみる謎カタカナだ
かわいー
ボスケテ
好意的に解釈すればサンクス。でなければクソカス。ただ残念ながら広告がウザいせいでクソカスにしか読めない。
「クソカス」にしか見えんけどかわいい猫の絵文字つけて書くような言葉じゃないし「サンクス」の書き損じなんだろうな… 「インド人を右に」の故事の前ではこれを「クソカス」と断定するのは難しい…
好意的にみればサンクス、露悪的に見ればクソカス。よくできている
サンクスだろうね。日本人が英語やハングル書きたがるのと同じだろう。
はてブアプリから見ると広告で埋め尽くされるので、やはりこのサイトは唾棄すべき存在である。 はてブからミュートした
インド人を右に！笑
怖い
これ日本企業がバイトにやらせたら「やりがい搾取」とか言われて叩かれるヤツだ
広告がすごいな。何にも見えないし次々に生えてきて☓ボタンの位置も動くから何もできないw
すごい。戻るボタンではてぶアプリに戻れない
日本語勉強中の海外の方が日本人（に見える人）に頑張って書いてて渡した可能性
サンクス、かなあ
インド人を右に案件か
令和の祝ってやるじゃん
流石に広告ひどい。ブロックした。／広告はブロックしない主義。広告がひどい場合にはサイトをブロック。
絶妙で笑った。パッと見「クソカス」だけど「サンクス」と書くときに手元が狂ったらこうなるような気もする
クソカスやろな。関係ないけど「メス」ってなんだろ？て思ったらソースだったことが
肛門周辺に微量に残存する物質のことですね
サンクス。ペンがカップの蓋にあたって、横線より上が書けなかったんだろう。
悪意があるなー
汚れた俺はクソカスにしか読めなかったが、なるほど確かにサンクスのほうがしっくりくるな。ネコの絵もついてるし
javascriptオフにすると爆速読み込みになるタイプのサイト。
なんで日本語じゃない可能性を排除するの？
サンクスの書き損じか、なるほど。そういう視点で見ると1文字目は確かに「ク」ではなく「サのなり損ない」に見える。
日本のスタバでは売ってないドラゴンドリンクのリフレッシャーズだな
日本のスタバで買ったと思い込んでた、なるほどね
そもそもなんでこれで日本語だってわかったんだろ？
高度に発達した「サンクス」は「クソカス」と見分けがつかない。
どう見てもクソカスでわろた
クソお世話になりました。なのでサンジ。
ちょっとﾀｽｹﾃにもみえる
サの横棒が短い & 上過ぎたのかなぁ。なぜ直さなかったか。Thanksのスペルが思い出せなくてカタカナで書き始めて、時間もないし多分どうせ読めないし、とそのまま渡してしまったとか？
韓国人が日本のスタバで遭遇する「監視します」の日本語版でしょう https://togetter.com/li/2603946
サンクスやろな。ただ日本でこんなカップあったっけ？というのと何故左ハンドル？という方が気になる。
日本のスタバじゃなくて外国のスタバでカップにカタカナでメッセージが書かれていたということなのかな
すぐそこサンクス
カタカナでサンクスと書きたかった説、だと…
広告ブロックしてたら全く問題ない。やはり広告ブロックは必須。こういうサイトが証明してくれる。
広告クソカス
日本のスタバ店員もわりとハングルや中文を書きがちではある。
“猫のマークあるから、サンクスって書きたかったに一票”
クソカスとサンクスって似てるんだな…
「ソ」と「ン」、「ワ」と「ク」は日本人でもよく間違えますね。ドソマイドソマイ！
有名スポーツ選手がよく「頑張ってください❤︎」と店員に書かれたカップをインスタに上げてたなー
アプリをやめて広告ブロックを入れたブラウザで見ると少しマシになる
このブログの記事は止めろ。広告で何も分からない
コレ文字単体だとクソクスにしか読めないが、「スタバで店員から渡される時に書かれていた」という文脈を見るとサンクスしかないよな
商品名やサイズ書かれるのは覚えがあるけどメッセージ系は無いなあ。色々考えられるが、普通に書き損じた説、店員も海外勢で日本語修行中説、実は日本国内ですらなく１ニキによる自作説・・・
広告鬱陶しい人はAdGuardのDNS設定するとアプリ内ブラウザもブロックしてくれて捗るよ https://adguard-dns.io/ja/public-dns.html
クソクスという言葉が日本語に見当たらないのでサンクスと推察。んー確かに形状として似てる。欧米人の書く04が叫ぶって漢字に似てるような感じかな。
「クソマズ」じゃないの？
もはやブラクラ（用語が老人だわ）
広告で記事が読めない。
言われてみれば確かにサンクスだ。こういう間違いって却って非ネイティブの方が解読しやすかったりするのかな？/自分は280ブロッカーのDNSブロック使ってる。はてブアプリからでもほとんどブロック出来てるよ。
スマホだと何をどうやっても広告踏むことになるな！
全てのサービスに有料課金している人だけが広告に石を投げなさい
クソカスだろうか
切ない話である
車の内装が、GMCユーコンの2000年代のモデル。日本に入ってきてなくはないけど、普通に考えたら米国で撮影された写真かと。
10年くらい前に釜山でスタバ行った時「あいがとう」て書いてくれたの嬉しかった。「り」が「い」に見えるくらいには不慣れな文字だったけどそれが嬉しいんだよな
外国人「スタバのカップに謎の日本語を書かれたんだけど何て意味なの？」 : 海外の万国反応記＠海外の反応
日本人にも判別が難しい日本語か。なんでこんなわかりにくいところに無理して書いたんだろ？
クソカス？
センクス！に見えますが。
日本人とは思えないレベルでカタカナが書けない方による表記。ンとソでは筆の運びが違うからサンクスとも読みづらい。
多分サンクスと書こうとして、サがクになってる/(追記)クソサンクス→クソクスという造語の可能性もあるかも
義務教育の敗北が始まりを見た。君は生き残ることが出来るか？
なるほどサンクスか……
クソクズだと思ったわ。こんなもんもらったらサンクスと書こうとしてたとは1人ではわからずに無駄に腹立ちそう。書いたの日本人とは限らないよな？日本で日本人にやられたとは書いてないし
サンクスのわけがない。普通にクソカス（判断に迷うのはカだけ）これを書いた人間もクソカス
“・左ハンドル ・日本に無い形状のアイスのカップ スレ画からして海外でしょ 日本オタクの店員が勉強中のカタカナ書いたんじゃない？”
「サンクス！」なら「thx!」にしよう。
スタバのカップに名前書く文化、アメリカではよく聞くし経験したことあるけど、国内では商品名か番号しか聞いたことない。実はあったりするの？
こんな日本語はない。スタバの店員が外国人だった可能性が高い。
（日本人が書いたとは限らない。）覚えたての文字がこうなってしまった可能性。
広告ウザすぎてまともに見れないサイト
クソケス
投稿者モンゴロイドの人なんやろか？アルファベットで書いたら良かったのに。
AI生成絵でよくみる謎カタカナだ
かわいー
ボスケテ
好意的に解釈すればサンクス。でなければクソカス。ただ残念ながら広告がウザいせいでクソカスにしか読めない。
「クソカス」にしか見えんけどかわいい猫の絵文字つけて書くような言葉じゃないし「サンクス」の書き損じなんだろうな… 「インド人を右に」の故事の前ではこれを「クソカス」と断定するのは難しい…
好意的にみればサンクス、露悪的に見ればクソカス。よくできている
サンクスだろうね。日本人が英語やハングル書きたがるのと同じだろう。
はてブアプリから見ると広告で埋め尽くされるので、やはりこのサイトは唾棄すべき存在である。 はてブからミュートした
インド人を右に！笑
怖い
これ日本企業がバイトにやらせたら「やりがい搾取」とか言われて叩かれるヤツだ
広告がすごいな。何にも見えないし次々に生えてきて☓ボタンの位置も動くから何もできないw
すごい。戻るボタンではてぶアプリに戻れない
日本語勉強中の海外の方が日本人（に見える人）に頑張って書いてて渡した可能性
サンクス、かなあ
インド人を右に案件か
令和の祝ってやるじゃん
流石に広告ひどい。ブロックした。／広告はブロックしない主義。広告がひどい場合にはサイトをブロック。
絶妙で笑った。パッと見「クソカス」だけど「サンクス」と書くときに手元が狂ったらこうなるような気もする
クソカスやろな。関係ないけど「メス」ってなんだろ？て思ったらソースだったことが
肛門周辺に微量に残存する物質のことですね
サンクス。ペンがカップの蓋にあたって、横線より上が書けなかったんだろう。
悪意があるなー
汚れた俺はクソカスにしか読めなかったが、なるほど確かにサンクスのほうがしっくりくるな。ネコの絵もついてるし
javascriptオフにすると爆速読み込みになるタイプのサイト。
なんで日本語じゃない可能性を排除するの？
サンクスの書き損じか、なるほど。そういう視点で見ると1文字目は確かに「ク」ではなく「サのなり損ない」に見える。
日本のスタバでは売ってないドラゴンドリンクのリフレッシャーズだな
日本のスタバで買ったと思い込んでた、なるほどね
そもそもなんでこれで日本語だってわかったんだろ？
高度に発達した「サンクス」は「クソカス」と見分けがつかない。
どう見てもクソカスでわろた
クソお世話になりました。なのでサンジ。
ちょっとﾀｽｹﾃにもみえる
ボスケテ
サの横棒が短い & 上過ぎたのかなぁ。なぜ直さなかったか。Thanksのスペルが思い出せなくてカタカナで書き始めて、時間もないし多分どうせ読めないし、とそのまま渡してしまったとか？
韓国人が日本のスタバで遭遇する「監視します」の日本語版でしょう https://togetter.com/li/2603946
サンクスやろな。ただ日本でこんなカップあったっけ？というのと何故左ハンドル？という方が気になる。
日本のスタバじゃなくて外国のスタバでカップにカタカナでメッセージが書かれていたということなのかな
すぐそこサンクス
カタカナでサンクスと書きたかった説、だと…
広告ブロックしてたら全く問題ない。やはり広告ブロックは必須。こういうサイトが証明してくれる。
広告クソカス
日本のスタバ店員もわりとハングルや中文を書きがちではある。
“猫のマークあるから、サンクスって書きたかったに一票”
クソカスとサンクスって似てるんだな…
「ソ」と「ン」、「ワ」と「ク」は日本人でもよく間違えますね。ドソマイドソマイ！
有名スポーツ選手がよく「頑張ってください❤︎」と店員に書かれたカップをインスタに上げてたなー
アプリをやめて広告ブロックを入れたブラウザで見ると少しマシになる
このブログの記事は止めろ。広告で何も分からない
コレ文字単体だとクソクスにしか読めないが、「スタバで店員から渡される時に書かれていた」という文脈を見るとサンクスしかないよな
商品名やサイズ書かれるのは覚えがあるけどメッセージ系は無いなあ。色々考えられるが、普通に書き損じた説、店員も海外勢で日本語修行中説、実は日本国内ですらなく１ニキによる自作説・・・
広告鬱陶しい人はAdGuardのDNS設定するとアプリ内ブラウザもブロックしてくれて捗るよ https://adguard-dns.io/ja/public-dns.html
クソクスという言葉が日本語に見当たらないのでサンクスと推察。んー確かに形状として似てる。欧米人の書く04が叫ぶって漢字に似てるような感じかな。
「クソマズ」じゃないの？
もはやブラクラ（用語が老人だわ）
クソケス
広告で記事が読めない。
言われてみれば確かにサンクスだ。こういう間違いって却って非ネイティブの方が解読しやすかったりするのかな？/自分は280ブロッカーのDNSブロック使ってる。はてブアプリからでもほとんどブロック出来てるよ。
スマホだと何をどうやっても広告踏むことになるな！
全てのサービスに有料課金している人だけが広告に石を投げなさい
クソカスだろうか
切ない話である
車の内装が、GMCユーコンの2000年代のモデル。日本に入ってきてなくはないけど、普通に考えたら米国で撮影された写真かと。
10年くらい前に釜山でスタバ行った時「あいがとう」て書いてくれたの嬉しかった。「り」が「い」に見えるくらいには不慣れな文字だったけどそれが嬉しいんだよな