ヒトとニンゲン（UMA）とニンゲン（猫）
双子
オポッサムとポッサム オポッサム:オーストラリアの有袋類 ポッサム:北アメリカの有袋類
たぬき、むじな、むささび、もま
法学徒「たぬき、むじな、むささび、もま」って書こうと思ったら……！
たぬきとドラえもん
カレイとヒラメ
ニセクロホシテントウゴミムシダマシ。ダイオウホタルイカモドキ。ひどい言われよう、、、
ヤマアラシとアメリカヤマアラシ（似てるから同じ名前がつけられただけで、そんなに近縁でもない）
モモンガとフクロモモンガ、収斂進化のお手本としてもよく出てくるので
アルパカとリャマとビクーニャ/コメントいただいたのでグアナコ追加よ〜
タヌキとムジナ。ムササビとモマ
ハリネズミとハリモグラ
タラと銀ダラ (前者はタラ目タラ科、校舎はカサゴ目ギンダラ科)
アシカ、アザラシ関連はどれも同じに見える。
ジャイアンとブタゴリラ
クロサギ（鳥）とクロサギ（魚）ちなみにクロサギだけで検索すると同名のドラマとマンガばっかりヒットして鳥も魚も出てこない
ウミヘビ（魚類）とウミヘビ（爬虫類）
アライグマとタヌキとレッサーパンダ。 ヤモリとイモリとタモリ。
プレーリードッグとミーアキャット
形状的な話だとクロコダイル／アリゲーターとかジュゴン／マナティとか。アナグマと混同しやすいのはハクビシンだと思う
ハネオツパイと
近藤正臣と近藤真彦……混同しねぇか！
フクロウとキジバト(ホーホーという鳴き声)
バク（大和田獏）、ハク（千と千尋）、パク（さんこと高畑勲）
絶叫するビーバーとマーモセット
あらいぐまラスカルのデザインはアライグマよりもレッサーパンダに近い（ので動物園で初めてアライグマとレッサーパンダを見たとき「逆じゃね？」って思った）
これはブッポウソウとコノハズク。というか混同されてた
タスマニアデビル(有袋類)とジャージーデビル(UMA)
ハムスターとモルモット
鷹と鷲（近鉄南大阪線）
【id:kurotsuraherasagi アルパカとリャマとビクーニャ】グアナコが抜けているよ。ブエノスアイレスの動物園には4種類ともいた。
トゲトゲ と トゲアリトゲナシトゲトゲ
🦙(アルパカ)と🦙(リャマ)
アシカ、オットセイ、トド、オタリア https://www.jalan.net/news/article/458195/
マーモットとマーモセットとマンセマット
カピバラとヌートリア
サワラとワラサ
アライグマ・タヌキ・ハクビシン
ドラゴンとワイバーン
カンガルーとワラビー
山羊と羊 現物見たら混同しないんだけど、日本語の文章に出てくると紛らわしい
ダチョウとエミュー
マガモとアオクビアヒル
ユージとJOY
ネオンテトラとカージナルテトラ、コガネムシとカナブン
ミツバチとハナアブ
キンキとキンメ、アワビとトコブシ
アルマジロとセンザンコウ
ウグイスとメジロ。
ねことぬこ
カニとヤドカリ（タラバガニはヤドカリ）
タヌキとアライグマ
達也と和也と比呂と光と投馬
タヌキとハクビシンとアライグマ
チンチラとデグー。ムササビとモモンガ。ハナグマとアナグマ。アライグマとレッサーパンダ。ハリネズミとヤマアラシ。スナネコとマヌルネコ。/「モルモット」を「実験動物の総称」だと思っていた40代男性がいたな。
哺乳類最凶の座を争うラーテルとウルヴァリン（クズリ）
ケープペンギン、マゼランペンギン、フンボルトペンギンだな。3択なのがいやらしい( ˘ω˘)
デグーとテグー
テグーとデグー
イタチですよ()
イタチとオコジョ
ズワイガニとオオズワイガニ
フロリダ・マリーンズとチバロッテ・マーリンズ
三大、混同しやすい動物
ヒトとニンゲン（UMA）とニンゲン（猫）
双子
オポッサムとポッサム オポッサム:オーストラリアの有袋類 ポッサム:北アメリカの有袋類
たぬき、むじな、むささび、もま
法学徒「たぬき、むじな、むささび、もま」って書こうと思ったら……！
たぬきとドラえもん
カレイとヒラメ
ニセクロホシテントウゴミムシダマシ。ダイオウホタルイカモドキ。ひどい言われよう、、、
ヤマアラシとアメリカヤマアラシ（似てるから同じ名前がつけられただけで、そんなに近縁でもない）
モモンガとフクロモモンガ、収斂進化のお手本としてもよく出てくるので
アルパカとリャマとビクーニャ/コメントいただいたのでグアナコ追加よ〜
タヌキとムジナ。ムササビとモマ
ハリネズミとハリモグラ
タラと銀ダラ (前者はタラ目タラ科、校舎はカサゴ目ギンダラ科)
アシカ、アザラシ関連はどれも同じに見える。
ジャイアンとブタゴリラ
クロサギ（鳥）とクロサギ（魚）ちなみにクロサギだけで検索すると同名のドラマとマンガばっかりヒットして鳥も魚も出てこない
ウミヘビ（魚類）とウミヘビ（爬虫類）
アライグマとタヌキとレッサーパンダ。 ヤモリとイモリとタモリ。
プレーリードッグとミーアキャット
形状的な話だとクロコダイル／アリゲーターとかジュゴン／マナティとか。アナグマと混同しやすいのはハクビシンだと思う
ハネオツパイと
近藤正臣と近藤真彦……混同しねぇか！
フクロウとキジバト(ホーホーという鳴き声)
バク（大和田獏）、ハク（千と千尋）、パク（さんこと高畑勲）
絶叫するビーバーとマーモセット
あらいぐまラスカルのデザインはアライグマよりもレッサーパンダに近い（ので動物園で初めてアライグマとレッサーパンダを見たとき「逆じゃね？」って思った）
これはブッポウソウとコノハズク。というか混同されてた
タスマニアデビル(有袋類)とジャージーデビル(UMA)
ハムスターとモルモット
鷹と鷲（近鉄南大阪線）
【id:kurotsuraherasagi アルパカとリャマとビクーニャ】グアナコが抜けているよ。ブエノスアイレスの動物園には4種類ともいた。
トゲトゲ と トゲアリトゲナシトゲトゲ
🦙(アルパカ)と🦙(リャマ)
アシカ、オットセイ、トド、オタリア https://www.jalan.net/news/article/458195/
マーモットとマーモセットとマンセマット
プレーリードッグとミーアキャット
カピバラとヌートリア
サワラとワラサ
アライグマ・タヌキ・ハクビシン
ドラゴンとワイバーン
カンガルーとワラビー
山羊と羊 現物見たら混同しないんだけど、日本語の文章に出てくると紛らわしい
ダチョウとエミュー
マガモとアオクビアヒル
ユージとJOY
ネオンテトラとカージナルテトラ、コガネムシとカナブン
ミツバチとハナアブ
キンキとキンメ、アワビとトコブシ
アルマジロとセンザンコウ
ウグイスとメジロ。
ねことぬこ
カニとヤドカリ（タラバガニはヤドカリ）
タヌキとアライグマ
達也と和也と比呂と光と投馬
タヌキとハクビシンとアライグマ
チンチラとデグー。ムササビとモモンガ。ハナグマとアナグマ。アライグマとレッサーパンダ。ハリネズミとヤマアラシ。スナネコとマヌルネコ。/「モルモット」を「実験動物の総称」だと思っていた40代男性がいたな。
哺乳類最凶の座を争うラーテルとウルヴァリン（クズリ）
ケープペンギン、マゼランペンギン、フンボルトペンギンだな。3択なのがいやらしい( ˘ω˘)
デグーとテグー
テグーとデグー
イタチですよ()
イタチとオコジョ
ズワイガニとオオズワイガニ
フロリダ・マリーンズとチバロッテ・マーリンズ