2025/02/02 11:57
frothmouth
“麻雀の「ワンチャンス（しかない）」から、一般用語としての「ワンチャン（あるで）」への変遷の仕方が気になる”
2025/02/02 12:26
dec123456789
王貞治だろ？
2025/02/02 12:32
wosamu
これはまあ一般的にといえないでもないからだけどンゴ・・・を若い人が使ってたときはびっくりしたわ。いまの若い人がどうなんかはわからんけどね。
2025/02/02 12:46
nomitori
“ワンチャンっ麻雀の言葉だったのか。「ワン チャンス」の略語だと思ってた！ ” 麻雀の方もワンチャンスの略語やで、というか少なくとも私の時代は略さずに「ワンチャンス」って言ってたな。
2025/02/02 12:46
kukurukakara
知らなかった.
2025/02/02 12:48
sds-page
やりますねえ！　dic.nicovideo.jp
2025/02/02 12:53
defrost
言われてみると「テンパる」はふつうに日常語になってる。
2025/02/02 12:55
ntnajp605
ネットミームも本来の文脈や界隈を越えて使われてるのをよくみかけるし、つくづく言葉って時の流れとともに変容してく生き物みたいなやつだなって
2025/02/02 12:57
shiraishigento
仏教の言葉なんてもう日本語と切っても切れないくらい浸透してるよな、「自由」「迷惑」「大丈夫」「玄関」「縁起」「愚痴」「安心」「有頂天」「呂律」etc
2025/02/02 13:02
wapa
「ワンチャン通ればリーチ」とかよく聞いて、自分も危なそうな牌を切る時に使ったりしたが、厳密な意味としては本当に1通りしかない時に使う言葉だったのか。今更ながらに知った
2025/02/02 13:08
mazmot
ワンチャンって、これちゃうんか？ www.youtube.com
2025/02/02 13:10
meganeya3
俺の麻雀仲間での使用法は3が3枚場に見えている場合の2が通る可能性が「ワンチャン（ス）」というギャンブル。「ノーチャンス」は4枚見えてて壁になってるが単騎やシャボがあるのでやっぱりギャンブル。
2025/02/02 13:11
matsu3ya
最初に若者が使うのを聞いた頃は何分の一だよと思ってたのが今じゃ便利で自分も使ってるけど、四分の一だったのか。
2025/02/02 13:14
zzrx
麻雀と野球を知っているとおじいちゃん達の懐に飛び込めるからいいぞ。
2025/02/02 13:19
peperon_brain
安牌パイパン
2025/02/02 13:21
murlock
テンパるなどと違い特殊な用法でもないから別路線から開発された可能性だって充分あるがもはや到底わからない。というかエモいとかワンチャンを若者言葉とする文化ってなに？25年前の若者がすでに使ってたけど
2025/02/02 13:21
north_korea
普通にワンチャンスと思ってた
2025/02/02 13:27
kkkirikkk
麻雀用語の一般化ってやたら多いけどなんでなんだろ。ワンチャン、リーチ、テンパる、アガリ、安牌、断トツ、チョンボ、面子、パイパン。多分まだあるやろ
2025/02/02 13:29
iwaso_ok
ワンチャンス：麻雀→1/4で助からない（ほぼ大丈夫）の意味。なので本質的には意味が逆転してて、ずっと違和感。
2025/02/02 13:30
red_kawa5373
イギリス語（英語）の単語の過半数は、フランス語かラテン語由来だそうな。
2025/02/02 13:31
kaionji
王貞治のあだ名だよね
2025/02/02 13:33
Kenju
チェックメイトもチェスが由来だし、王手も将棋が由来らしいよ。　「ウノって言ってないー！」はUNOっていうゲームが由来なんだって！
2025/02/02 13:35
crimson_diamond
流石にトゥゲッターのはてな占拠率高すぎないか？新着記事の半分近くが棘なのはやり過ぎなので早く潰れてください。破産！破産！
2025/02/02 13:36
pokepirk
「ワンチャンの語源は麻雀用語でワンチャンスの略」←ワンチャンスの略だと思ってた！ってなるの意味不明なんだが何を読んでるの
2025/02/02 13:40
voodoo5
プロ格闘ゲーマーのウメハラもボンちゃんも麻雀店の店員やってたんだし、麻雀用語も普通に使うんじゃないかな。
2025/02/02 13:43
mujisoshina
麻雀ゴルフ野球は昭和の社会人の一般教養だったので、そのジャンル以外の場でもかなり通用したため言葉が広まったのだろうな。
2025/02/02 14:03
straychef
たぶん別のルートから出てきた同音の言葉なんじゃね
2025/02/02 14:04
cl-gaku
流行る過程でワンチャンスに一度還元されてる気はするがね
2025/02/02 14:22
netafull
“麻雀用語って割と日常に溶け込んでるよな。ワンチャン、テンパる、リーチ、トイメン、オーラス ”
2025/02/02 14:24
wepon
「オーラス」も別ジャンルで使われてる。コンサートツアーの最終日のことらしいけど、追加公演などで連荘するのは「オーラス詐欺」と言われてた。
2025/02/02 14:24
yellowsoil
同じ趣味の仲間と話してると、専門用語を日常でも無理矢理使ってしまいがち。カップルだらけのイベントをトイトイと言ってみたり、給料の天引きは頭ハネとかね。
2025/02/02 14:26
dadabreton
麻雀用語の一気通貫がビジネスで使われるのすごく嫌い
2025/02/02 14:30
bakebakebake
リーチは麻雀からパチンコ経由な気がする
2025/02/02 14:31
umi-be
雀荘で働いてた者からするとリーチにおけるワンチャンスはむしろ信用できない。なぜならリーチ者は嵌めようとしてるから。テンパイ気配なダマならワンチャン信用できる。お前らまだまだヌルいな
2025/02/02 14:34
takeishi
いや普通に麻雀関係無く「ワンチャンス」の略語やろ。格ゲー界隈には麻雀から流入したって証明可能ならまた別だが
2025/02/02 14:37
Barton
俺も普通に1 chanceのワンチャンだと思っていた。
2025/02/02 14:52
george0701
勝手に麻雀用語扱いしてるだけでは
2025/02/02 15:03
togetter
昔ソシャゲの攻略動画で実況者さんが「ワンチャン」「アンパイ」ってよく言ってたな〜。
2025/02/02 15:12
udongerge
マージャンでは「危険は残っている」の意味でワンチャンであり、一般的な意味では「少ないけどチャンスある」の意味で使われていたが、最近になって「少ないけど危険もある」の意味でも使われるようになった。
2025/02/02 15:16
BoiledEgg
ワンチャンは普通のワンチャンスから再発明された可能性もありそう。他に人口に膾炙してる麻雀用語としては一気通貫とかですかね
2025/02/02 15:17
world24
テンパるはTemperから来てると思ってた
2025/02/02 15:35
gwmp0000
Once More Chance じゃない? 大多数の人が「もう一度」と思ってそう
2025/02/02 15:35
kkobayashi
ノーチャンス（4枚切れてる）は聞くけどワンチャンスもあるか／言われてみれば麻雀由来のスラングって多いな
2025/02/02 15:36
chinpokomon_master
麻雀は同じ牌が4枚あるので、3枚場に見えてる時は(例えばリーチ者が)最後の1枚を持っていれば当たる可能性がある。「(相手がワン持ってるかもしれないが持ってなければ通る)チャンス」の略。
2025/02/02 15:40
Arturo_Ui
麻雀でいう「ワンチャンス」の牌を切る場合は、より安全な打牌候補が他に無い状況ですから、牌を切る側にとって「（生き延びる可能性が）ワンチャンスある」ということですよね？
2025/02/02 15:41
shira0211tama
この気付きの話題すら最早何周遅れ？ってやつなんですがそれは…確かここにも去年一昨年とかで上がってきてるよ
2025/02/02 15:46
altar
麻雀で240Zとかいう麻雀外概念を唐突に誤用するおじさんがいるのだから、麻雀外で言い慣れた「ワンチャンスある」を語感だけで持ち出すくらいのことは自然／240Zの振りきれたおじさんギャグ感好きすぎて無限に言いたい
2025/02/02 15:47
Crean
ワンチャンの語源考察？ 大げさな！ 若者言葉の起源を深掘りするなんて、学者気取りの暇つぶしなのだ！
2025/02/02 15:47
nekoluna
麻雀用語、パイパンとか？ / ワンチャンは、4つある牌が3つ見えていて、相手残りの1つをもっていなければ、この牌は通る、とかそういう意味よね。一枚だから大丈夫だろう、→それあたりです　ていうのがワンチャン
2025/02/02 15:49
shag
麻雀由来の日常用語死ぬほどあるからな。麻雀のワンチャンスは場に見えていない自分の当たり牌があと一枚しかない状態、ポジティブな意味ではない。全部見えてたらノーチャンス(当たり牌がこの後絶対に出てこない)
2025/02/02 15:49
SanadaSatoshi
むしろ麻雀用語の方が使い方おかしい気がするんだよな。一般化されて正常化してるまである。麻雀界隈は他にもそれおかしくね？と言いたくなる言葉がある。雀荘のラストコールとか。終了の意味で「ラスト」と言う
2025/02/02 15:59
hazardprofile
若い人がつかってるのは配信でゲーマー文化圏の言葉浴びよるからだよね
2025/02/02 16:01
cropy
由来を知らないで使ってる言葉っていっぱいあるんだよね
2025/02/02 16:04
inuwantan12
「ワンチャン」使うこともあるけど麻雀用語としては使ってない。(麻雀と関係ない一般的な)ゲーム実況の用語って認識で、意味が広くて雑に使えるただの便利ワード。
2025/02/02 16:13
mustelidae
ただ麻雀の民は略さずにワンチャンスと呼ぶのが一般的かと思う
2025/02/02 16:18
horaix
話題になる度、麻雀用語と今の使い方は違うってドヤ顔で言う人いるけど、昔から今風の(一縷の望み的な)意味合いでも使われていたよ。ノーマーク爆牌党にまんまそのタイトルの回があったかと
2025/02/02 16:19
s-supporter
テンパる、一気通貫、安牌、牌（パイ）パンも。麻雀のワンチャンはアタリはアタリでも当たり牌を振り込む側の話でポジでなくネガ、失敗の可能性で使われる言葉だけど巷は成功の可能性で使われているよね。
2025/02/02 16:25
morgen3ed
やれたかも委員会的ニュアンスでワンチャン、からの使途問わず広がったと理解してたが。
2025/02/02 16:27
ET777
万城目学さんじゃんか
2025/02/02 16:27
ehrkokn
日常に麻雀用語が入り込んでるのは確かだけど、今現在流通してるワンチャンは麻雀全然関係ない。
2025/02/02 16:41
okadango
麻雀→格ゲー界隈→ゲーム配信界隈〜ネット用語化→若者言葉　って認識。北斗勢が流行らせたと思ってる
2025/02/02 16:43
eroyama
全ツッパ
2025/02/02 16:49
good2nd
面白い／語源はともかく「ワンチャンいけんじゃね？」って「そこそこ可能性がある」「ひょっとしたらいける」「ほぼ無理」のどれでも使われてそうな気がする。そしてさほどお互い困ってない気がする。
2025/02/02 16:54
hevohevo
なんと。犬は関係ないんですか？
2025/02/02 16:55
warulaw
ワンチャンス自体が和製英語だから、麻雀用語由来ではあるよね。
2025/02/02 17:00
ounce
格ゲーだろう。
2025/02/02 17:09
tamatebakotamatebako
ワンチャンと聞くと頭の中で必ず「ワンチャン🐶ネコちゃん🐈」と考えてしまうからなんとかしてほしい。
2025/02/02 17:09
kitassandro
いや、麻雀に同じ音があるってだけでしょう。
2025/02/02 17:10
ninjaripaipan
格ゲーでしょう。15年前にはもうあった
2025/02/02 17:14
you1
テンパるは、世間一般は逆よね。麻雀はも少しで勝てるだけど、一般は焦るとかだから、テンパられたが正しい気もするが。。
2025/02/02 17:17
FreeCatWork
ワンチャンにゃ？麻雀用語だったにゃ！知らなかったにゃ！人間って面白いにゃ！ 若い子も麻雀やってるのかにゃ？不思議にゃ！
2025/02/02 17:17
nnnmmmlll
史記の国士無双の記載により麻雀が漢代以前から普及していたことがわかる
2025/02/02 17:25
amunku
ずっとプログラミング用語だと思ってた……はてなでも指摘がないなら麻雀用語なのか。
2025/02/02 17:32
ireire
もしかするとある、の意味でのワンチャンが若者言葉のように言われるのがよくわからないんだよな、俺が若者時分でもあったし。なさそうな雰囲気の修飾でワンチャン使うのは割と新しい気がするが。
2025/02/02 17:44
lenore
テンパるはなんとなくtension(緊張、不安)と関連があると思ってた。てかなんでテンション上がるって言うんだろ。アガリやリーチはカードゲーとか何にでもあるね
2025/02/02 17:53
sakuragaoka99
麻雀のワンチャンスは立直や聴牌と異なり麻雀特有用語ではない。元々あった一般用語が麻雀にも日常用語にも流入しただけだろう。更に、地域により異なるかもだが、麻雀はワンチャンスでありワンチャンと略さない。
2025/02/02 17:57
zyzy
リーチは逆じゃないかな？　英語混ぜた日本式麻雀で漢字は無理やり当てはめてる奴で、本来は英語のreachでは？
2025/02/02 18:03
Caerleon0327
囲碁や歌舞伎から一般化した言葉も多い
2025/02/02 18:06
ST0RM
サッカー界隈から流行り出した気がするけど
2025/02/02 18:07
hatebu_ai
まあ性的搾取の符丁そのものであった「JK」等が、いずれ当事者に世代的自尊心の象徴するワードとして使われることになるとは、お天道様でも思うめぇよ。
2025/02/02 18:15
technocutzero
格ゲー界隈の使い方が誤用なら半プロ雀士のボンやウメが文句言ってそうだが聞いたことないな
2025/02/02 18:17
yummy_gum
麻雀用語多いんだな
2025/02/02 18:19
jsbmrr
シカトって花札なんだ。面白いね
2025/02/02 18:22
fnm
そもそもワンチャンは若者言葉ですらない。
2025/02/02 18:25
tinpoup
近代麻雀→格ゲー実況→配信者
2025/02/02 18:27
bk246
「心を折る」は相撲由来のプロレス用語だと思ってたら、「神取忍さん発祥の誤用から広まった」と知って驚いたな
2025/02/02 18:40
zzzbbb
またこういうデマ(嘘)が蔓延るのか、、、
2025/02/02 18:42
aya_momo
ワンチャンって牌が1枚だけ見えていないことじゃなかったっけ？
2025/02/02 18:46
mayumayu_nimolove
てか昭和世代も普通に使ってたよ
2025/02/02 18:47
DashNZ
実は王監督が由来とかでは無かった。
2025/02/02 18:53
gcyn
私たちが普段から無意識にも詩的な言葉への喜びかたをしてもいるって話にもなると思う。
2025/02/02 18:56
tsubo1
ワンチャンまで入力すると、その後の予測変換で「ヤレるかも」が出てきてしまう俺のスマホおかしい(俺がおかしい)
2025/02/02 19:09
Windfola
90年代麻雀傍観勢だが、友人らが「ワンチャン！（しかないから大丈夫）」と言いながら牌捨ててるの「なんかチャンスの使い方逆じゃねえ？」とは思ってた。
2025/02/02 19:13
queeuq
ソースはいかがでしたかブログ？というか低品質まとめばかりで何が変わったんだこのサイト。早く潰れてくれ/"思って調べてみたら、まさに由来はこの麻雀用語"
2025/02/02 19:25
estragon
麻雀由来用語多いね。挙げられてるリーチ、テンパイ、安牌、メンツ、チョンボなどの他、一気通貫とかも
2025/02/02 19:27
daij1n
プロゲーマーのウメハラとボンちゃんはプロの前は雀荘スタッフ出身だから、普通に麻雀から格ゲー界隈流入はありえる。
2025/02/02 19:29
Aka464210197999
今年で60歳ですか　まだまだお若いですなあ　ワンチャン若者言葉なぞ　お使いなさるとな
2025/02/02 19:49
gkmond
まとめられてるツイを見て、納得してる奴が全然わかってないことに驚いた。麻雀用語でもワンチャンスの意味だっつーの。まとめた奴もわかってなさそう。
2025/02/02 19:57
khtokage
「ダメ」「八百長」が囲碁由来、「詰んだ」「ヤリ手」「成金」が将棋由来だったり、昔からあるものは文化に溶け込んでたりしますよね
2025/02/02 20:03
hoshinasia
ちょうどこの言葉が一般層に出てくる頃、まさに麻雀好きの後輩がワンチャンワンチャン言ってた。若年層への浸透ということでは割れ目でポンの放送がだいぶ影響としてあったんじゃないかな
2025/02/02 20:17
jzunkodj4y
「ワンチャン」の語源は麻雀だけれども、広まったのは同用語が格闘ゲームの実況で劣勢側にもチャンスのある状況に「ワンチャンある」と使われるようになったからでしょう
2025/02/02 20:23
Silfith
リナカフェの末期あるいはTwitterの日本浸透の辺りでワンチャンというとオフでパコれるかどうかというのがメインだった記憶。更にその前は闘劇時代の格闘ゲーム界隈でよく聞いたので05年には既にそうなっていた。
2025/02/02 20:24
wdnsdy
最近はゲーム由来の用語も増えてるな。「寝落ち」って元々オンラインゲームの用語。それ以外での「寝落ち」を使う人（「YouTube見ながら寝落ちした」とか）に対してイラッとしてた
2025/02/02 20:26
rub73
いやいや。認識の上書きをするなよ。10年前まで「ワンチャン」はワンチャンスが由来で使われてただろ。文化の盗用みたいなこういう現象に名前はないのかな。
2025/02/02 20:29
number917
壁ドンの由来とかもそうだけど、後から歴史修正されてるよな
2025/02/02 20:29
ame774
世間で使われている「ワンチャン」にニュアンスが一番近い麻雀用語は「ワンチャス」ではなく「地獄待ち」ではなかろうか。
2025/02/02 20:40
DHK41s
意味的にギリ可能性あるみたいな使い方のワンチャン、そんな場面で好機の意味のチャンスを使うか？とも思うし、”ワン”チャンスとなぜワンがついたかはやはり麻雀派生としか説明しにくいようにも思う。
2025/02/02 20:45
Lhankor_Mhy
『テンパる』は『あがる1歩手前』ってことよ。
2025/02/02 20:49
Gelsy
巨人の星で、張本功が王貞治のことをこう呼んでいた。
2025/02/02 21:19
kaorun
トップコメとか、10年前とか、自信ありげに言ってるけど、昭和の頃今みたいな言い回しでワンチャンを使うのはほぼ麻雀打ちだけだったと思うよ。まぁ、今より麻雀がメジャーなゲームだったけど
2025/02/02 21:44
Vudda
確かに若い子よく使ってる、感化的には「微レ存」に近い
2025/02/02 21:53
venus902
「ワンチャンス」の略だと思ってたので、どんな新発見があるかと思って読んでみたが、語源とされてる麻雀でどういう使われ方をしてたのかがよく分からず、結局「ワンチャンス」ってこと？となってる
2025/02/02 21:55
kurimax
チャンは荘じゃなくて、他家の捨て牌に泣かなかったから、それならこの牌はワンチャンスだけ捨てられるって意味からじゃないの
2025/02/02 22:12
katte
なるほど　～まである　もそうなのかも
2025/02/02 22:27
maekoya
「配牌降り」とかいずれ日常用語として使われても違和感なさそう
2025/02/02 22:29
HNDLAXPHXSEANRT
ワンナイトチャンス
2025/02/02 22:49
rokusan36
今の若い子は麻雀やるのかな
2025/02/02 22:55
mistake3
そんなこと言ってると背中がすすけるぜ
2025/02/02 23:04
ms05b
嘘に決まってるだろw 今の若者の麻雀人口がどのくらいだと思ってるんだよ
2025/02/02 23:08
n_y_a_n_t_a
一気通貫は国会議員も使ってる。正当な四字熟語という面持ちで使ってるから気味悪い。
2025/02/02 23:11
otchy210
断トツは別に麻雀用語じゃないと思うの。／相撲・歌舞伎由来で一般化した言葉も多いよね。
2025/02/02 23:40
osakana110
今流行ってるのは格ゲー用語やろ。 元々麻雀用語だとしても。
2025/02/02 23:46
minboo
「泣きの一回」ともまた違うんだな
2025/02/02 23:50
cankyan
若者はワンチャンの事を「たぶん」みたいな感じで使っててびっくりしたよ。例:ワンチャン遅刻します
2025/02/02 23:51
risekityu
麻雀知らない時に男性が両面のことをリャンメンと言うのが不思議で仕方なかった
2025/02/02 23:58
Kouboku
「テンパる」、「リャンメン」、「メンツ」とか、麻雀用語は遊びなれている偏差値高い大学生がいかにも使いそうな言葉だから、若い層に広まるんだろう。
2025/02/03 00:15
kunitaka
麻雀しない人まで両面テープの事をリャンメンテープと言ってたし、割と麻雀用語は一般化し易いんやろな。因みに俺はワンチャンスは振込む確率が高いと感じてる。ワンチャン信じて振込む奴に期待してのリーチがある。
2025/02/03 01:13
by-king
「駄目」は囲碁用語だったり／ちなみに、今一番麻雀をやっている世代は20代で、最もプレイヤーの増加率が大きいのは10代女子だそうです。note.com
2025/02/03 01:19
akiraki
語源がうんぬんはもういいよ…
2025/02/03 01:22
Southend
麻雀のワンチャンスは使うニュアンスとしては「イケる（通る）んじゃね？」なのでまあ由来かもしれないが、普通に（麻雀用語ではない）一般用語の「ノーチャンス」からの派生ではないのかな、とも思う。
2025/02/03 01:52
cinq_na
そりゃ20世紀の男子大学生と麻雀はセットみたいなもんだからなぁ。そっから語彙が派生するのはそうだろうと思う。
2025/02/03 02:35
tettekete37564
そのワンチャンが語源だったんだ。みんなの使い方から別の何かかと思ってた
2025/02/03 05:34
Hagalaz
ふつうに麻雀由来と思ってたな　それを普段使いする人が細々残っていて、ある日若者に採用されたという認識
2025/02/03 07:59
scipio1031
麻雀用語から来てる人と、あとから乗っかって使ってる人で、人によって言葉の使い方にあまりに（どの程度のチャンス度か）幅があるのがイラッとするんだよな。
2025/02/03 08:04
nobububu
パイパンは、もうそっちの意味でしか使わなくなってる。ちなみに、ぶっかけ、というとほとんどの日本人にはうどんだと思うけど、ネットで独学してる熱心な外国人には違う何かだからね。要注意。
2025/02/03 08:31
harumomo2006
今使われてるワンチャンは荘よりもチャンスのほうの意味で使われてるので麻雀由来と言われると違和感がある
2025/02/03 09:11
crimsonstarroad
昔から使われ続けてる言葉だと思うが、チャンスだと思ってたし、低いけど可能性あるし玉砕覚悟でやってみたらって意味でしか認識してない。
2025/02/03 10:40
Helfard
🐶
2025/02/03 11:15
arapro
ノーチャンスでも刺さる時は刺さる
2025/02/03 11:51
NOV1975
言い回しとしては確かに麻雀語源なんだろうけど、用法が違うんだよなあ（相手にワンチャンスしかないから大丈夫やろこれ、だから立場が逆転しちゃってる
2025/02/03 12:25
sabinezu
ネコチャン🐈
2025/02/03 12:41
ku__ra__ge
そのわりにノーチャンスは一般化しないな
2025/02/03 13:17
deep_one
麻雀用語なの？One Chanceの方かと思ってたが。
2025/02/03 13:59
smeg
♪エービバーディ　ワンチャン　トゥナイ
2025/02/03 14:34
rawwell
ワンチャン、男女の仲ではワンナイトの意味で違われるのを聞く。麻雀が語源なら違和感しかない。
2025/02/03 14:49
yarumato
“麻雀の「ワンチャンス（しかない）」（可能性は低い）から、一般用語としての「ワンチャン（あるぞ）」（まだいける可能性あり）への変遷の仕方が気になる”
2025/02/03 17:36
Kil
ブクマでも麻雀用語としてのワンチャン（ワンチャンスの略、荘ではない）を理解してない人いるしな。当たり牌そのものの話でもなく、待ちが両面だと仮定した上での隣（かさらにその隣）の牌の話。
2025/02/03 18:58
prdxa
麻雀だとワンチャンスしかないんだから通してくれっ！ていう意味なので、ずっと違和感ある。
2025/02/04 01:14
m_uchino
世の中、ワンコ派多数なのかと(嘘ですw ネコチャンも好きです(違う
2025/02/04 10:10
nannkakakutoko
ワンチャンスとか別に麻雀が起源ってわけでもなく普通に英語では？　一般化した麻雀用語って挙げられてるものほとんど別に一般化してなくて草　どこの界隈のオタクも自ジャンルが普及してるって思いたいものなんだな
2025/02/04 15:08
natu3kan
これ、よくある言葉の組み合わせだから、各年代の使用例を洗ってみないと、なんともいいがたそう。
2025/02/04 15:36
hachibeechan
麻雀のワンチャンが格ゲーに輸入されて、その用法がメインで広まったっていうのが順序だとおもうけど。格ゲーのワンチャンはギリ勝ち筋がある状態とかだよね
2025/02/04 18:56
chintaro3
　「「ワンチャン」より「ノーチャン」の方が麻雀用語と一般用語との乖離が激しい」
2025/02/05 13:54
Insite
たぶん「ワンチャンス」と語感を重ねて使ってる人の方が多いから語源はもはやどうでも良くなっているような。
2025/02/05 15:14
xlc
麻雀用語の「ワンチャンス」は「1パターンしかない」の意味。「ワンチャン」は知的レベルの低い人が使う印象が強い「バカモノ言葉」。