2017/07/31 13:48:51
mythm
タイトルだけで笑わずに見られる訳がないのがわかったので人の居ないところであとで読む
2017/07/31 14:39:38
shoot_c_na
トップハム・ハット卿はまったく不自然さを感じない
2017/07/31 15:25:48
yamadar
よりによってゴッドファーザーかよ
2017/07/31 15:33:13
Urahito
トーマス「2度とツラを見たくない」　Netflixの字幕バグで平和な作品が一瞬で殺伐とした世界に
2017/07/31 15:40:50
bottomzlife
えっ･･･赤いのはトーマスじゃなくてジェームスじゃね？　ねとらぼバグってる？
2017/07/31 16:03:36
seppatsumariko
😄
2017/07/31 16:16:15
en_aoi
赤いのはジェームスでもありませんがCG化以降のキャラは多すぎるので何かは分かりません/ここまでではないにしろ模型時代のトーマスは結構殺伐としていた記憶
2017/07/31 16:33:44
kurimax
レオンの笑った
2017/07/31 17:05:49
msukasuka
しまじろう「ヤクこそは将来を支配する」良い子のみんなも納得（？
2017/07/31 17:15:35
cheapcode
マッドマックスのあらすじ微妙にあってるのがw
2017/07/31 17:23:52
astromi
赤いのはトーマスでもジェームスでもなく、ソドー整備工場長のビクター
2017/07/31 17:25:11
quwachy
キャッシュが壊れてるだけなのにバグだバグだと騒ぎ立てられるネトゲ運営の気持ちも考えろよ
2017/07/31 17:35:07
kiku-chan
混ぜるな危険感がとても良い
2017/07/31 17:39:10
TakamoriTarou
トーマスの世界ってわりと殺伐としてね？
2017/07/31 17:50:15
ysync
どこがどうバグればこんなことになるんだ？ｗ
2017/07/31 17:50:33
daddyscar
マーロン・ブランドの顔に見えてくる。
2017/07/31 18:05:43
ohana3
これは職場で見ちゃダメなやつw
2017/07/31 18:21:31
laislanopira
笑える余裕があればいいけど
2017/07/31 18:27:13
greenstation
バグって表示する内容が、よりによって過激
2017/07/31 18:54:57
codingalone
日本昔ばなしの「殺してやる！」には流石に草
2017/07/31 19:00:17
mobile_neko
字幕バグって個人的にツボなんだよなあ、つい笑ってしまう
2017/07/31 19:08:34
Falky
毎回絶対におもしろいから定期的にやってほしい
2017/07/31 19:24:11
oscdis765
嘘字幕シリーズ
2017/07/31 19:32:57
masa_bob
キッズ向けに麻薬とかは流石によろしくないので、物理的にサーバー切り分けるとかした方がいいんじゃないのかなー
2017/07/31 19:35:12
yulalila
ディーゼルとかだったら違和感ないな。
2017/07/31 19:37:38
chirasinouramemo
Netflixがニコニコ動画を超えた。
2017/07/31 19:40:48
tenari
boketeだったら全く面白くないのに字幕バグだと笑いがこらえなれない脳の不思議 コンテクストって大事！
2017/07/31 19:41:56
thirty206
今高らかに「じこはおこるさ」が脳裏を駆け巡っている。https://youtu.be/e-gEGb_JWz8
2017/07/31 19:47:58
yoko_kitchen
ウケる。netflixは「13の理由」にハマった。
2017/07/31 19:48:34
denilava
Ｒか準ずる指定のセリフがみえるのだとすれば大問題では。罰則はないとはいえ青少年の育成上問題が生じるメディアであり、何らかの対応や規制を考えるべき案件に思われる。ネットは自由だがそれだけに自主性は重い。
2017/07/31 19:52:32
ahomakotom
VOW!を思い出したよ、おじさんは。
2017/07/31 19:53:55
sub_low
おもしろすぎんだろｗ
2017/07/31 20:08:05
GOD_tomato
「1日中ポコチンしゃぶって」って何の字幕なんだよw
2017/07/31 20:10:25
kitamati
そいつはコトだ！
2017/07/31 20:33:13
etr
先日，ゴッドファーザー見たばかりだから，元ネタが理解できてよかったです。
2017/07/31 20:42:21
qtamaki
エスプリが効いてて良い
2017/07/31 20:44:57
okumuraa1
ブフーーーー
2017/07/31 20:58:18
pmint
「ボケて」
2017/07/31 21:06:08
kawa106
トーマスは耐えられたけど、このレオンは卑怯
2017/07/31 21:06:58
iwanofsky
なにこれ、うけるんですけどwww
2017/07/31 21:26:13
maitake0808
違和感ないな
2017/07/31 21:42:38
July1st2017
え？、トーマスって今はCGなの？
2017/07/31 22:17:56
tsueppu
あんま関係ないけど、ことしの正月だったか「おとうさんといっしょ」の時間帯にゴッドファーザー放送してて「ふふっ」てなったの思い出した。
2017/07/31 22:27:34
tsutsumi154
トーマスだって見たくないやつの一人や二人はいるだろう
2017/07/31 22:56:43
chico_chica
トーマスもともとこんな感じやん。模型時代しか知らないけど、「あいつは気に入らないから陥れてやろう」的な話が多かったよなあ。
2017/07/31 23:09:11
tonsukeusagi
すみません。笑ってしまいました。
2017/07/31 23:17:23
miraimemory
絶妙すぎて、もしやNetflixわざとやってる？と、ちょっと思っちゃう。
2017/07/31 23:45:22
foobar_nobody
大www草www原www
2017/07/31 23:57:24
napsucks
笑えるけど笑えない。DBのレースコンディション的なものだとするとそのうちユーザ情報とか字幕にでてきたりするんじゃないか。
2017/08/01 00:05:29
wktk_msum
しまじろうww 普通の原っぱにいるはずなのに、どれも怪しい草に見えるwww
2017/08/01 00:15:13
peketamin
これがカオスモンキーか
2017/08/01 00:37:49
deokisikun
監査に空目
2017/08/01 00:42:11
pegapegasasu
ワロタ。たまにあるよなｗ
2017/08/01 01:30:01
usaginokainushi
昔のホットペッパーのCMをおもいだした。
2017/08/01 01:39:02
fellfield
ニコニコ動画の「嘘字幕シリーズ」だ。
2017/08/01 01:42:06
star_123
草→　https://twitter.com/Nobu79683848/status/873518560072445952
2017/08/01 02:02:08
sqrt
これ将来AIに面白コンテンツ制作させる布石じゃないかな。俺らのリアクション全て学習されてるよきっと。
2017/08/01 02:48:34
coldsleepfailed
コレ絶対悪ふざけだろ。ネットフリックスもHuluも不具合多すぎだ…。
2017/08/01 04:51:51
freefox
まあーまあーまあー、ご愛敬でお願いします(笑)
2017/08/01 06:37:33
mobits
動画と字幕を別に配信してるんや
2017/08/01 06:40:50
sny22015
レオンの主人公の名前が早苗になっててジャンレノがすんげえチキン野郎になっててクソワロタ
2017/08/01 06:51:18
raitu
大喜利感ある
2017/08/01 06:59:12
negi_a
絶妙
2017/08/01 06:59:20
shinichikudoh
「ポコチンしゃぶって」はヤバすぎるけど18歳未満だとNetflixの契約できないからいいのかな。いやでもやっぱりよくないか。
2017/08/01 07:20:22
mur2
Netflix、日本語作品でも字幕が出せる場合が多いのでありがたいわ。俺も嘘字幕見てみたい。
2017/08/01 08:10:06
hiroshe
狙ってんじゃないのか、と思うくらい面白い。
2017/08/01 09:21:25
YukeSkywalker
なんで毎回こういう方向にバグるのか。
2017/08/01 09:28:26
wantam428
シュールですね。
2017/08/01 09:52:32
tbsmcd
「しまじろう」実写パートとヤクはあまり違和感がないんですが……
2017/08/01 10:12:03
saro363
こういうのダメなんだツボなんだ
2017/08/01 11:11:58
azumi_s
トーマツ「2度とツラを見たくない」東芝「………」
2017/08/01 13:13:17
tackyv0o0v
面白すぎるｗｗｗｗ
2017/08/01 13:21:25
T_213
事故はおこるさ
2017/08/01 20:23:44
shingojirara
これはワロタｗ